Prejav pri vchode do východnej krajiny v Európe - Catavencii
Rumunsko nemusí opustiť Európu, pretože už opustilo okamih, keď vstúpilo.
Náhle sme ovdovení štyrmi miliónmi ľudí s chuťou pracovať a zarábať si na živobytie, môžeme povedať, že v súčasnosti sme krajinou bezstavovcov, s pomocnými službami, kde prekvitajú strážcovia a ochranári, pretože plagát na bráne farmy v Olteni pozície mechanikov a vodičov traktorov, pískajúcich dva roky vo vetre.
Zakaždým, keď sa dopočujem, že bystrý Rumun sa stal prezidentom nadnárodnej spoločnosti na Západe, položím kyticu kvetov a zapálim sviečku na hrob rumunského vzdelávania, ktoré sa požiera exportom. Presne v deň, keď sa učitelia rozhodli ešte raz zaspievať Iohannisovi, som pri zamknutej bráne Cotroceni, v areáli otrokov z opery Nabucco, mal možnosť cestovať vo vlaku s významným učiteľom chémie, ktorý sa mi priznal, že skončila s prácou a pracovala ako opatrovateľka v dome pre ochrnutých starších ľudí vo Viedni, s platom osemkrát vyšším ako v rumunskom vzdelávaní. Keďže som sa vyznal v amatérskych slovách o burine, bez rozpakov mi ponúkol definíciu rumunskej profesie: „Stal som sa zadkami v Európe, pán Dinescu.“.
Čo by som mu mohol odpovedať? Zakoktal som na krajinu, pričuchol som si a nakoniec som ako ospravedlnenie predniesol predtuchársku báseň zo zväzku A Drunkenness with Marx:
zahanbený zlodej schová ruky do vrecka biskupa
nech ich dobrý Boh nevidí.
Sedliak zakričal na syna svojimi veľkými nohami
aby dal svoje zabudnuté čižmy k stodole
a to slovo, máme tiež svoju národnú hrdosť,
s ich vrabčími nohami
papať pšenicu, slnečnicu, oči Van Gogha.
hodina nehy sa ponecháva nad mestskou nemocnicou
a alkoholik pripustený na odstránenie alkoholu
hladí liečivého ducha, na ktorého zabudla papraď na nočnom stolíku
nazývať to „husľový likér“,
„Zbohom, matka“, „videla som ťa medzi hrobmi“,
potom otvor okno a zakrič:
„Vitajte, spoločnosť spotrebiteľov,
otoč nás z kamienkov obličiek šťastné kocky.
Od dnešného dňa už nebudeme volať tvoje zadky súdruhovia, ale ty,
od zajtra ma dostaneš z krčmy
ťažšie ako Shakespeare v encyklopédii Britannica “.