Prestávka v štýle; Tragédia na schodisku

autor: Mesut Bayraktar 19. decembra 2018

Mesto bluestone

Prestávka v štýle

Blog o literatúre, divadle, filozofii v pohybe, prielom, rozchod.

Hra bez umenia odcudzenia

V predstavení Schauspiel Stuttgart uviedol režisér Mateja Koležnik tragédiu „Medea“ od Franza Grillparzera a upustil od historických zmien. Sústredila sa na určitý konflikt, konkrétne zhustený v osobe Médey, cez ktorú roztržka vedie: chce matku a musí byť zároveň detským vrahom. Predstavenie sa pokúsilo ukázať, že civilizácia by mala byť barbarskejšia ako tá, ktorá sa ohovárala ako „barbar“ - Kreon (Klaus Rodewald) & Co., to znamená, že civilizácia poháňa Medea (Sylvana Krappatsch), takže „ Barbarin “, aby zavraždila svojich dvoch synov, hoci ich miluje viac ako čokoľvek. Ten prekliaty, ktorý má všetko prevzaté od Jasona, si všetko berie. Minulosť sa pomstí súčasnosti, aby mohla budúcnosť dýchať - v súlade so starodávnym étosom.

Celá hra, vrátane hry o stratu hlasov medzi sebou, chýbala prešibanosť a presvedčenie. Celkovo to bolo nezmyselné, nezáživné a bez psychológie, skrátka: hra bez umenia odcudzenia a bez poézie jazyka. Utrpela tiež závažnosť klasického materiálu.

Prosím, žiadne divadlo, ktoré sa zaobíde bez publika

Veľká sága o Médei, v ktorej sa - okrem mnohých iných motívov - ukrýva utrpenie utečencov, vkĺzla do ohraničenia schodiskovej šachty v Stuttgarte, kde sa ponorila do susedského sporu, akoby sa rodina kvôli hádke s domácim alebo prenajímateľom hádala. Rodina poriadne nezlikvidovala svoje odpadky alebo sa deti po 22:00 hrali príliš hlasno. Inscenácia Mateja Koležnika je skutočne tragédiou na schodisku a bohužiaľ to tak zostáva až do konca bez toho, aby bolo možné povedať, čo to znamená: presídlenci sú - za Kreonovej vlády, ktorá nie je bližšie špecifikovaná, hoci ľudia majú radi napr. Viktor Orbán z Maďarska je mienený - nikde vítané.