Profily Alexandru Vlahuță
Daniil, starý opat,
Sadnite si do trysky, prevrátený;
Jeho tvár vrhá tieň
Myšlienky, ktoré ním prechádzajú,
A ako to vyzerá, v jeho dlhých pretekoch,
Zbožný a nezlomný,
V tomto svätom tichu,
Prisaháte, že ich namaľoval.
Iba jeho pravé, lenivé
Opierajúc sa o chrbát,
Ako počasie bije,
Pohybuje sa pomaly a zriedka:
Medzi jeho slabými prstami,
Chrastenie, zaspávam,
Zo šnúrky ruženca,
Cypress fazuľa,
A v ich rytme prechádzajú tiene -
Spomienky na dávne časy -
Hlasy, zvuk zvonov
Znelo mu to v ušiach.
A aký chaos, aká zmes
Z videnii a-udalostí!
Svet sa mu mieša v mysli,
Ako v morských hlbinách:
Roztlieskavačky,
Opití ľudia -
Korupcia a zhýralosť
Chamtivý život;
Obavy z bezmetických zlodejov,
Prázdne telá žien,
Čím urážali Matku
Pľuvali pred ňou;
Stony a slabé tváre
Z mučených mníchov;
Zlato vytlačené z utrpenia
Hlúpym a poníženým!
Ikonické hádky:
„Gerasim, si zlý!
Kde je môj podiel na stoloch?
A z mŕtvych?
Nemám rád predátorov.
Čo robíš na kríži? Neviem,
Predajte sväté vône
A zaplať mi, čo je moje. „
Ale aké sústo ohňa.
Bohužiaľ, gehenna sa otvorila!
Daniile, vezmi si hodinky
A ďalšia kaplnka!
Chudá, kľaknite si
A s rukami na hrudi,
Vystrašený na slávu
Milosrdným a spravodlivým:
„Bože, moje ústa sú hriešne
Neopováž sa modliť -
Ako zločinec
Trasiem sa pred tebou.
Moje telo je poškvrnené,
Zlá duša.
A s myšlienkou a so slovom,
A v skutku som sa mýlil.
Ale tvoje milosrdenstvo je veľké,
Všetci ste zhovievaví.
Nestrácajte sa
A v korupcii zomrieť!
Ale s duchom svojich úst
Fúkajte, zachráňte ma,
Objasnenie môjho tela, mojej mysle
Svetská špina.
Lámač sŕdc,
Pamätaj na zlých;
Natiahnite svoju neviditeľnú ruku,
Z tvojej svätyne,
A vytrhne ma ako colníka,
Z môjho strašného hriechu,
Lebo s vami je spása
A môj útek mačka. „
Starý opat sa zachvel
A lícom nadol,
Je tajný a prosí
Milosrdenstvo svätého.
Daniile, Daniile,
Veľa ste sa smiali a frčali;
Kde je rumunská Glafira
Uvidíme sa tak pokorne!
Národný, ročník II, č. 45, 4. augusta 1891
Misu ide na prechádzku
Voňavé a vyleštené,
V ľahkom letnom obleku,
Veselý, pyšný, šťastný.
Chodí vysoký a štíhly.
Mierne sa hojdá,
A pozdrav vpravo, vľavo,
Ladná, usmievavá;
Pretože, chlapec, unavený a roztomilý,
Vie, ako žiť v kúpeľniach:
Nespočetné množstvo známych
Urobil to od prvého dňa.
Na ceste je skupina dám,
Aké prekvapenie, aké šťastie!
Rýchlo mu zložte klobúk,
Hneď sa s nimi porozprávajte;
A krútili sa mu fúzy,
Povedz vtipné veci,
Kukly sa nahlas smejú,
So sladkými očami, ktoré mu spievajú.
„Zobudil som sa v chlade;
Kto mi zaklopal na okno.
Takto vás fialová chytí!
Už som ťa ani nepoznal.
Včera v noci poznáte pani X.,
Potom, čo sme sa rozišli,
Výčitka, ktorú chcel znížiť
Beregata s nožom.
Je ťažké žiť svoj život
S takým škaredým mužom.
Ale pri všetkej náležitej starostlivosti
Na krku si vybral znak.
Tu je mladý Borcescu,
Ako sa mračiť -
Bakalársky včerajší večer
Veľmi ho to odradilo.
Ale vaša migréna
Čo sa deje, je koniec?
Práve ste ju stretli
A bál som sa jej pozdraviť.
Mimochodom, poznáš Margulisa
Ušiel s Nemcom,
Narýchlo zabudol svoje pivo
A nezaplatená oceľ.
Pozri sa, ako ten pán sedí,
Ako plyšový králik. „
„Aha, aký je Mişu neporiadok,
Je to chlapčenská záhrada. „
Prešiel týždeň,
Misu zostáva v miestnosti smutný,
Vonku je nádherné počasie.
Ale dnes je pesimistický.
„Aká strata života!
Svet je plný bolesti,
Aha, prečo som sa nemohol zhromaždiť
Moje peniaze včera!
mal som dobrý čas,
Zarábal som dosť veľa,
Chamtivosť, chamtivosť,
Kto ma prinútil počúvať ťa.
A zostal som s každým,
Dlhuje to dokonca chlapcom
Ani tu mi to nevyhovuje.
Poď, postav ju na nohy! “
A inkognito zmizne,
Beriem kľúč do vrecka,
Bude tu alebo nebude?
To je kocková vec!
Misu je zvyknutý na cestu
A zmeny miesta.
Nakoniec nájde,
Viac šťastia v kúpeľni!
Aký smútok na kokónoch!
Kde je ich rytier?.
Kto by to bol povedal, že Misu
Je to len zemiak!
Národný, ročník II, č. 28, 14. júla 1891
Dancu odhodil noviny
S pohybmi a pokrokmi:
Stále sa škriabal vzadu na krku,
Je smutné, že mu to stále klesá do nosných dierok,
Potom zavolajte na vízum,
Facku jej dal dvakrát:
„Daj mi čiapku na stole.
Drrace! Daj mi to skôr.
A čo mi robíš?,
A stále som zachmúrená?
Zatvorte oči, tisíce bômb!
Že som ti dal okolo krku meč. ““
Vidím, že aj on je môj hrdina
Trochu nervózny, trochu zmätený;
Ale čo chceš? na tak dlho,
Tiež tri vlákna na uzávere.
Nepýtajte sa, kam to smeruje:
Je taký rozrušený!
Stačí sa pozrieť na jeho nos,
A viete, niet pochýb.
Chudák, chudobný a večný
Prenasledovaní veriteľmi,
Iba v pohári zistí
Občas pohladiť!
K dobrej manželke,
Nerozmýšľal,
Mládencovi
A koniec potrebuje;
A vždy krúžil,
Dichisit, pod oknami;
Jeho oči akoby hovorili:
"Aká som krásna! Miluješ ma?"
Z vysokej šľachty
Tohto mesta,
Veľa dievčat, samozrejme,
Pátrali po ňom.
Ale Dancu je praktický človek,
Nikam sa neponáhľal,
Ale vydal sa zistiť, o koho ide
Najlepšie milovať.
Spýtal sa, sem a tam,
Rozhodne,
Zistila, že je najdrahšia
Tvár obchodníka.
Natiahne teda svoje siete,
Ako vojak.
Ale vidí, v bolestiach,
Že sú všetky márne:
Pretože ostrejší ako on,
V ceste mu stojí nájomca.
Oheň sa stáva kapitánom.
Že je to jeho prirodzenosť objať!
A jeden večer v záhrade,
Pozrite sa, čo sa stalo:
Dulcineea so svojimi rodičmi
A vyvolený je na rade:
Ponuré, rachotiace špajle,
Tu je kapitán,
Odhodlaný naučiť sa svoju myseľ
O „neslávnom mitochane“.
Pozrel na ňu
Urážka a pohŕdanie:
Zúril pri hádke
A súboj za každú cenu.
Nájomca, ktorý sedel na lavičke,
Mal natiahnutú jednu nohu;
Nepozerá ani na odvážnych
Obranca vlasti.
Ale keď ho udrela kričala na neho
„Daj nohy preč z cesty!“
Nájomca, vidíte,
Vôbec sa nebál.
Bolo počuť dve dlane,
Vo vetre letela čiapka.
Ako hovoríš, kapitán
Bolo to nahromadené na zem.
Dancu sa vracia domov,
Plný prachu, v „nútenom pochode“.
Neskrotí sa,
Čo to bolo. Snívalo sa mu.
Potom zavolajte na vízum,
Štyrikrát jej dá facku a kričí:
„Zastreľ mi čižmy, tiger,
A ustlať moju posteľ skôr. „
Národný, ročník II, č. 39, 26. júla 1891
Brúska, bubon zasúva,
Športovci, oblečení rytieri,
Je smutné, že je to v zrkadle
A zistí, že schudol.
Prevrátený v kresle
A varené ako guľa,
Jeho pani sedí a číta
Sentimentálny román.
Občas sa na neho pozrela
Akoby od slávy to nechá ťažké,
Zamrmlal nos a zamrmlal:
„Aká lokajová postava.“
Vidí ich v zrkadle
Malé, šibalské oči;
Ale pod jej ušľachtilým čelom,
Stále ich považuje za krásne.
A v duchu meria
Dlhá cesta, po ktorej kráčal;
S povzdychom sa obzrie dozadu
Koľko šťastia bolo vymazaných.
Leštené zahraničnými školami,
Mladý, pekný, bohatý,
V salónoch, medzi šatami,
Je to rozmaznané dieťa.
Z guličiek v guličkách
Krásna sexuálna stránka
Píšte voňavé kroniky,
Fúkanie večnej omáčky -
Červenaný štýl budoáru
Plný hviezd a kvetov,
Galantné epitetá
Čo robí babám chvenie .
Teda šťastný Sander,
Je však nadaný,
Vstáva na počesť sveta,
Ako kráľov syn:
Žiadna práca, žiadny rozruch,
Všetko je v poriadku;
Len o nich premýšľajte,
A zrazu prídu.
Žiadna brána na zväčšenie
Nie je to pre neho uzavreté.
Iní bojujú a potia sa,
A víťazstvo je jeho.
Tu je, žiarivý a týčiaci sa,
Takže stepne vyvýšené,
To pri pohľade dolu cíti
Hlboko fascinovaný.
Všetci ho obdivujú;
Samotný veselý hagiu,
S veľkými očami hľadiacimi na neho,
Nemyslí si, že je jeho syn.
Ale červ túžby,
Vždy spať,
Nikomu nedovolí
Myslieť si, že je šťastný.
Aké je to dobré, myslí si Sander,
Dostal som sa tak vysoko,
A moje šťastie,
Ak som šľachtic, tak nie.
Aspazio, Aspazio,
Vezmi ma pod svoj erb,
A postavím ťa na nohy
Sláva a môj život! “
Aký krutý odpor!
Koľko pohŕdania prehltol
Chudák Sander, kým sa vás nedotkne
Pozlátený pergamen.
A späť, aký to život
Výčitiek a ponížení:
Nostalgia šľachty,
Večná túžba po rodičoch.
A otrávené slová
Čo bolí ako nôž.
Je to všetko Sanderova chyba -
Vedel, že nie je milovaný.
Dnes už neexistuje „zväčšenie“.
Ako obyčajný smrteľník,
Sta. zvážte plynutie času
Monotónne a bez prírastku,
A pozeraj smutne na cieľ
Čo sa okolo neho dialo.
Guľové svetlá zhasli,
A timpani stíchli.
Staré sloty,
Slávny hráč,
Aké úbohé v zrkadle.
Ako skoro to zbelelo!
Národný, ročník II, č. 50, 11. augusta 1891
Ramses sfúkne sviečku
A pokojne spal,
S radosťou si hovorím:
„Ďalšia zomrela!“
Ale čo sníva zo dňa na deň:
Robilo sa to na škaredom mieste;
Bol prázdny, zafarbený krvou,
A zhromažďoval deti na krku;
Opäť vychovali svoje deti,
Zdalo sa, že prichádza čoraz viac
A ako čerti okolo seba,
Chichotali sa a škrípali.
Spotený vstáva cez deň
Ako unavený boj,
A pamätá si
S tým, čo si myslel, že zaspal.
Vezmite si denník, znovu si prečítajte,
Opäť obdivujem to, čo napísal,
Hovorí nadšený sám zo seba:
„Bre, ale strašne som ho zabil!“
Myslím, že tomu rozumieš Rameses
Je vražedný kritik.
Celý hecatomb
Pod kabátom!
Zistite, aký je hrdý,
Ako sa mračil!
Presvedčil všetkých
Čítal to, obdivoval.
Čo však vidí? Živý a bezpečný,
Pozdravuje ho s úsmevom
Aj dotyčný básnik,
Nedávno pochovaný.
Ramses otočí hlavu:
„Aký nehanebný nemŕtvy,
Stále sa odváži pozdraviť
Potom, čo som ho kritizoval! “
Loví už mesiace
S novinami vo vrecku;
Známi pred ním utekajú
Ako strašný únosca peňazí.
Neskôr počuje znova
Narodil sa z talentu,
A že ho svet obdivuje:
To nie je utrpenie!
Nahnevane sa zamkne v dome
A vezmi jeho knihu späť,
Prezeranie slovníkov,
Píše, míňam ho.
Najskôr dlhá pomelnica
Francúzi, Nemci, Rusi,
Mŕtvi alebo živí, sú ťahaní za golier
A ako sú svedkovia privedení.
Ako ten X, ten svet
Obdivuje ho, je to hlupák,
A priateľ Apolla
Nebol potomkom svojho ľudu.
A citácie, vlastné mená
Rimania, starí Gréci,
Hovorím, že je to len Rameses
Je to vedec - nemáte mu čo povedať.
Potom tvrdo vyčíta
Na túto zhovievavú verejnosť,
Čo nevedomky chvália
Talentovaní mladí ľudia.
„Och, plačem, chudobná krajina.
Ako nemôžeš spoznať
Aký veľký je kritik
Čo vás chráni pred bláznami. „
A nakoniec, ak vidí
Že toho o X veľa nerozprával.,
Dajte nemeckú maximu,
A presvedčil ju, aby ho sploštila.
Už je neskoro. Rameses ide spať,
Udatný toreador,
A zaspáva zaťatými päsťami,
Šťastný, víťazný!
Národný, ročník II, č. 57, 20. augusta 1891
Baraboi si myslí:
Znova zostal až na kosť,
Koľko sa snažil urobiť,
Všetci sa obrátili naruby.
„Bre, aké zamotané znamenie!
Keď som sa nezastavil, aby som ich našiel?
Kde som nehľadal šťastie.
Len som nebol kňazom.
Pedagóg, absolvent divadla,
Novinár, birtaş, misionár,
Bol som vo väzení,
A stále som nedotknutý.
Ale na čo ešte strácam čas?,
Tomu všetkému je koniec.
Je to o budúcnosti
Pozrime sa, čo robiť.
Tu je plán, ktorý ma rozosmeje:
Budem šíriť slovo v krajine
Že som sa rozhodol na jeseň,
Ak chcete otvoriť „dôchodok“! “
Baraboi predvolanie okamžite
Samsari rada,
Presvedčí ich, že budú
Pre všetkých veľkých hostiteľov;
Všetci, ako v divadle,
Berie svoju náležitú úlohu:
Na začiatku sú to všetci kamaráti.
Jeho plán je veľmi nezaslúžený!
Odvtedy je to už päť rokov. Na dvore
Veľký dom, rojenie sa
Kartičky hravých detí.
Zvuky sú čoraz hlasnejšie.
Režisér je na pozore
A keď je hluk väčší,
Tu je, divoký a divoký,
Zjavuje sa medzi nimi.
Ponuré, s notebookom v ruke,
Napíš ich sedemdesiat;
Potom zavolajte kuchára:
„Ruky rýchlo tieto zmätky.“
A samozrejme na druhý deň,
Kuchár ich pripravil,
Dajte deťom jedlo
V tajnosti. ale paralelne.
Takže celý deň
Sedemdesiat horčíc
Uložia do „školského domu“
Ich malé úspory.
Nepýtaj sa na učenie,
To je maličkosť.
Ďalším cieľom je sledovanie
Inštitút Barabel!
Disciplína, disciplína!
Za to stalker
Sadnite si, už žiadna kniha,
Chudák „pán riaditeľ“.
Ako nás počasie zmení,
A hráme sa na bláznov!
Kto si pamätá
Chudobným Baraboiom.
Prečo to bývalo,
Čo ešte potrebujete vedieť?
Dnes, vážny a dôstojný, sa učí
„Disciplína“ na deti!
A aká hrdosť, taká hrdosť,
Pozri sa na neho!
Na jednej strane! Na jednej strane!
Okolo ide pán Barabel!
Národný, ročník II, č. 62, 25. augusta 1891
Damian, textár,
Pesimistický trubadúr,
Odvráti pohľad
A uvažuje smutne.
Lebo v tomto krutom svete
A pre neho mizerne,
Začalo sa to potápať
S lenivým životom.
„Aha, nezbedná starenka,
Prečo toľko červenať,
Ak nerozumieš bolesti
A láska barda? “
Damian hovorí sám za seba.
„Sledujem ťa už mesiace;
Zimné noci pod vašim oknom,
Chvejúci sa a pokrčený,
Čakal som, že odvrátiš zrak
A urob mi znamenie vzdychajúc;
Vydržal som studený aj hladný
A stále som si myslel:
Vy, starí a bohatí,
Som mladý a chudý.
Prečo si nekúpiš moju mladosť!
Ako inak by som ťa hackla!
Ale toľko trápenia a textov
Bezvýsledne boli:
Išla nevďačne do kúpeľne.
Život je ťažký pre nič!
A teraz všetko, čo mi zostalo
Idem znova na lov:
V mojom časopise Progresul
Ak chcete urobiť iného predplatiteľa. „
Piskotom si utrie kabát
A pekne sa rozčesáva.
Jeho čižmy sú trochu roztrhané,
Červené nohavice na podlahe;
Ale k básnikovi, profánnemu,
Iba hlava.
Lebo tam všetka sláva
a ozdoby sa hodia.
Damian narovnáva kroky
Na oceľ „Continental“,
Kde vystrelil iba včera večer
„Provinčný“ chiabur.
Sfiicios klope na dvere.
- Nastúpiť! odpovie hlas.
Pozdrav, vytiahnite kúsok papiera
A kašľajúc urobte ďalší krok.
- Pane, náš časopis
Má to v úmysle narovnať
Na ceste k tejto krajine
Na hladkých a rovných cestách,
A vediac svoje
Vlastenecké cítenie,
Náš výbor dnes
Zvolil vás za prezidenta!
Tu som ti priniesol papier,
A dostal som ti potvrdenie.
Dvadsať lei. I-nscriem
Prihlásený na odber od začiatku.
„Štvrťhodinu máš smolu.“
Pred vami
Mladý muž s rovnakým trikom
Prichytil mi nejaké peniaze.
Chudák bard pozdraví, ide von,
Zahanbený a stále chudobný;
Všade okolo nich
Vydávajú sa za pohanov.
Hlavné mesto je opustené,
Dlažobné kocky horia:
Čo robíš teraz v lete,
Júna od šťastia.
Damian, textár,
Pesimistický trubadúr,
Odvráti pohľad
A uvažuje smutne.
Národné divadlo, an II, nr. 22. júla 1891