Publikácie Liečba nádorov podľa poznatkov tradičnej medicíny - VEREIN ZELLKERN -
Zhubné nádorové ochorenia boli podrobne diskutované pred asi 2200 rokmi v štandardnej práci TCM „The Emperor's Internal Medicine“. Podľa TČM rakovina vzniká z vnútorných a vonkajších príčin. Vnútornými príčinami sú genetické chyby, vrodené slabosti a psychický stres. Vonkajšími príčinami sa rozumejú patologické vplyvy prostredia, nezdravý životný štýl, nezdravá strava a získaná imunitná nedostatočnosť.
Podľa zistení TCM môže emočné napätie dlhodobo oslabiť imunitný systém a viesť k rakovine u tých, ktorí sú k dispozícii. Chronický alebo akútny psychický stres, škodlivé vonkajšie vplyvy alebo nesprávna výživa vedú k stagnácii čchi, stagnácii krvi a tvorbe silného hlienu (pálenia). Tento tvrdý hlien môže vyvolať rôzne choroby, vrátane nádoru u predisponovaných ľudí.
Princípom terapie v TČM je obnovenie narušenej rovnováhy Yin-Yang, to znamená rovnováhy medzi rakovinou a obranyschopnosťou tela, s cieľom dosiahnuť a udržať remisiu, zlepšiť kvalitu života a predĺžiť priemernú dĺžku života. V TČM sa to deje prostredníctvom diskusií, liečivých bylín, akupunktúry, masáží, čchi kungu a výživy.
Dnes sa toto všetko používa popri zavedenej konvenčnej medicíne a môže ju podporiť a lepšie tolerovať. Liečba by sa mala začať čo najskôr, najlepšie v čase stanovenia diagnózy. Príprava, sprevádzanie a zmiernenie symptómov pomocou konvenčnej liečby je nevyhnutná na udržanie stabilného imunitného stavu, najmä v tejto zložitej dobe.
TCM si tiež dokázala vedecky udržať vážnu pozíciu v liečbe rakoviny. Takto prof. Michael Lerner a prof. Dr. Kurt Zänker (Inštitút pre imunológiu a experimentálnu onkológiu vo Witten-Herdecke) popisuje vo svojej knihe „Rakovina - cesty k uzdraveniu“ TČM ako dôležitú doplnkovú lekársku metódu pre terapiu rakoviny. Obzvlášť zaujímavé sú štúdie tam citované o bylinnom recepte s názvom „Juzentaihoto“.
Juzenteihoto (JTT), bylinná zmes 10 čínskych bylín, je zjavne jedným z najdôkladnejšie preskúmaných čínskych bylinných liekov a jedným z najsľubnejších. Tradične sa používa na chudokrvnosť, stratu chuti do jedla a extrémnu únavu alebo vyčerpanie. Dnes sa verí, že môže „ponúknuť aj ďalšie výhody nízkej toxicity v súvislosti s chemoterapiou alebo ožarovaním a zabrániť abnormalitám krvného obrazu u pacientov s rakovinou, ktorí užívajú cytostatiká. Uvádza sa, že Juzentaihoto je účinný proti toxickým vedľajším účinkom cytostatika (DDP) u myší s nádormi močového mechúra, obmedzuje rast nádorov a predlžuje prežitie. V štúdiách na zvieratách sa zdá, že pomáhal proti vedľajším účinkom chemoterapeutických liekov mitomycín C a cisplatina. Okrem toho má „významný vplyv na krivky prežitia“ zvierat, čo naznačuje, že „môže predstavovať nový spôsob eliminácie alebo minimalizácie toxicity (oboch chemoterapeutických látok)“.
Zvyšuje účinnosť kombinácie chemoterapie a hypertermie u myší s experimentálne vyvolanými sarkómami a zároveň znižuje alebo eliminuje chemotoxicitu mitomycínu C.
Juzentaihoto tiež podporuje biologické zotavenie myší po ožarovaní. U pacientov po operácii s gastrointestinálnym karcinómom zvyšoval parametre imunitného systému a metabolizmu lipidov a viedol k „pozoruhodnému zvýšeniu“ aktivity zabíjačských buniek. Podľa inej správy zvýšila v randomizovanej kontrolovanej klinickej štúdii dobu prežitia pacientov s pokročilým karcinómom gastrointestinálneho traktu. Pacientom, ktorí podstúpili paliatívny chirurgický zákrok, bola poskytnutá bylinná liečba, o ktorej sa hovorilo, že v kombinácii s chemoterapiou „posilňuje odolnosť pacienta a odvracia inváznu chorobu“. Kontrolné skupiny dostali jeden z dvoch chemoterapeutických liekov - buď 5-FU alebo MMF. Kombinácia TCM a chemoterapie bola lepšia ako samotná chemoterapia ... Imunologické štúdie preživších preukázali zvýšenie humorálnej aj bunkami sprostredkovanej imunity.
Nakoniec - a toto je najdôležitejšie zistenie - sa uvádzalo, že bylinná liečba kombinovaná s chemoterapiou a hormonálnou terapiou predĺžila životnosť pacientov s metastatickým karcinómom prsníka a zlepšila ich kvalitu života. V kontrolovanom klinickom skúšaní v nemocnici v Tokijskom národnom onkologickom centre dostávali pacienti s pokročilým metastatickým karcinómom prsníka buď chemoterapiu, alebo hormonálnu liečbu samotnú alebo v kombinácii s liekom Juzentaihoto. V skupine s bylinnými liekmi bolo 58 pacientov a v kontrolnej skupine 61. Počas prvých 38 mesiacov štúdie krivky prežitia neboli až také odlišné, ale potom bola miera prežitia signifikantne vyššia v skupine, ktorej sa podával Juzenteihoto. Pacienti, ktorí dostávali rastlinný produkt, mali výrazne lepšiu kvalitu života vrátane fyzickej kondície, chuti do jedla a pocitu chladu v rukách a nohách. Ukázalo sa tiež, že pacienti liečení bylinami sú chránení pred potlačením kostnej drene indukovaným chemoterapiou. Takže autori uzatvárajú
z Národného onkologického centra: „U pacientov s pokročilým karcinómom prsníka je liečba liekom Juzentaihoto lepšia ako liečba bez bylinného lieku“
Vo svojej praxi používam tento recept s dobrým úspechom, najlepšie počas chemoterapeutických prestávok na regeneráciu. Chráni pred poškodením krvného obrazu, zmierňuje toxické vedľajšie účinky cytostatík, zabraňuje únave, vyčerpaniu a strate chuti do jedla a tým zlepšuje kvalitu života mojich pacientov.