Putin zakázal obchody s výrobkami
V obchode Berezka, Moskva, ZSSR, september 1974

Ruská tlač uviedla, že ruské ministerstvo zahraničia skúma možnosť otvorenia bezcolných obchodov pre diplomatov a zamestnancov medzinárodných organizácií v Moskve. Používatelia internetu okamžite vytvorili paralelu so známymi obchodmi Beriozka v ZSSR, takmer jedinými, kde bolo možné nájsť nedostatočné dovážané výrobky. Natalia Sergheev upravila správu ruskej služby Slobodná Európa a pýtala sa niektorých obyvateľov Kišiňova, čo si pamätajú o obchodoch Berezka.
Aleksandr Palcikov, ktorý vlastní reštauráciu v centre hlavného mesta, mi vysvetlil zvláštnosti obchodnej siete Berezka v Sovietskom zväze, ktoré zachytil v mladosti.
„V obchodoch Berezka si mohli kúpiť zahraničné výrobky v cudzej mene alebo Sovietskych obyvateľov, ktorí mali špeciálne poukážky, ktoré sa dali určitým spôsobom premeniť na výrobky. Úprimne povedané, prístup do obchodov Berezka bol obmedzený. Sortiment výrobkov v regáloch bol podobný tomu, čo dnes nájdete v Dubline v Kišiňove, napríklad v hoteli Jolly Alon: alkohol, cigarety, niektoré suveníry, technika vrátane hudby a videa.
Ruský „lístok“ zo sovietskeho obdobia, s ktorým sa dalo platiť v ZSSR v obchodoch Berezka
Sovietski ľudia sa tam dostali len zriedka. Problém bol v tom, že nemali právo nič nakupovať v cudzej mene a ani to vlastniť. Ľudia však nachádzali obchádzky. Napríklad tí, ktorí sa osobitne zaujímajú o hudobný priemysel, tam hľadali kontakty a známosti. “
Počas sovietskeho obdobia na čiernom trhu prekvital nezákonný obchod s týmito „lístkami“ alebo výrobkami v obchodoch Berezka. Berezka bola zvečnená vo vtipoch a piesňach ZSSR. Slávny ruský umelec Vladimir Vishotsky napísal v roku 1968 zosmiešňujúcu pieseň „Я самый непьющий из всех мужиков“, v ktorej opísal, ako farmára po nákupoch poslali príbuzní do Moskvy a vošiel do Berezky.
Učiteľ spevu na umeleckej škole Valeriu Poleakova v Kišiňove Galina Deleanu v 80. rokoch študoval na Pedagogickom hudobnom inštitúte Gnessin v Moskve. Pamätá si tieto obchody dobre, ale ako študentka so štipendiom 45 rubľov si odtiaľ nemala čo brať.
„Iba študenti zo zahraničia si mohli dovoliť vstúpiť do Berezky, aby si niečo kúpili. Napríklad môj spolubývajúci v Bagdade dostával od ambasády štipendium 250 dolárov. Bola jednou z najbohatších študentov u nás. Niekedy, ak sme mohli, zhromaždili sme po kurze peniaze a požiadali niekoho, aby nám kúpil napríklad okuliare od Berezky, ktoré stáli 5 dolárov a dali sme 20 rubľov. Nemôžem povedať, že by som im ich závidel. Ale ako každá žena, aj ty si chcela mať krásne veci, ktoré na nikom nevidíš. “
Vchod do jedného z obchodov Berezka, ZSSR
Myšlienku otvorenia bezcolných obchodov pre diplomatov a zamestnancov medzinárodných organizácií uviedol ruský minister zahraničia Sergej Lavrov, ako informoval web Gazeta.ru. V decembri údajne predložil návrh predsedovi vlády Dmitrijovi Medvedevovi s cieľom minimalizovať „finančné straty a oneskorenia“ súvisiace s dodávkami výrobkov ruským diplomatickým misiám.
Spisovateľ Sergej Uzun je presvedčený, že otvorenie týchto obchodov by mohlo mať negatívny vplyv na obyčajných ľudí v Rusku. V sovietskej ére mala Berezka povesť „elitného“ butiku a ľuďom, ktorí mali prístup, niektorí ľudia závideli.
„Toto je cesta k inej úrovni sociálnej stratifikácie. Otvorenie obchodov pre „vyvolených“ je cesta nikam. Nemyslím si však, že to možno považovať za krok k obnoveniu Sovietskeho zväzu. Pravdepodobne ide o pokus o preorientovanie krajiny na vnútorný trh vzhľadom na súčasné podmienky. Týmto spôsobom sa urobí pokus o zníženie závislosti na určitých dodávkach. Na druhej strane verím, že bude nemožné byť úplne izolovaný od zvyšku sveta ako za oponou. Ani súčasná realita vám to nedovolí. ““
Tieto „oneskorenia“, ktoré Lavrov spomínal, sa zjavne nepáčia aj bežným občanom. Mnoho Rusov sa sťažovalo, že po devalvácii rubľa sa sortiment a tak redukované výrobky predražili o viac ako 20% a vo vzdialenejších regiónoch - o 40-50%. Zatiaľ nie je známe, či sa v týchto bezcolných obchodoch budú predávať výrobky zo Spojených štátov alebo z Európskej únie, na ktoré sa vzťahovalo potravinové embargo uvalené ruským prezidentom Vladimirom Putinom v auguste 2014 v reakcii na západné sankcie.