Rande a trochu vody
Stále viac Nemcov bez islamského pôvodu oslavuje ramadán. Či už preto, že majú moslimské pestúnske deti, zaujímajú sa o islam alebo vidia akýsi multikulturalizmus v mesiaci pôstu. Sprievodca mesiacom pôstu

MARIUS MEYER
Ramadán je deviaty mesiac v islamskom lunárnom kalendári a trvá 29 alebo 30 dní. V ňom by sa moslimovia mali postiť, odvrátiť sa od nesprávnych činov a preukázať tak svoj strach z Boha. V tom roku sa ramadán začal 24. septembra.
kto sa môže zúčastniť?
Vlastne všetci. Pre moslimov sa účasť na ramadáne stáva náboženskou povinnosťou po dosiahnutí puberty. Toto sa počíta ako vstup do blížiaceho sa veku. Islamské povinnosti sú však koncipované dosť pragmaticky. Tí, ktorí to fyzicky nie sú schopní, nesmú mať pôst. Choré a staršie osoby preto môžu jesť a piť, rovnako ako tehotné a dojčiace ženy. Ženy tiež nemusia mať počas menštruácie pôst. Tí, ktorí sú chronicky chorí, by mali niekoho, kto to potrebuje, kŕmiť každým dňom ramadánu, ktorý nie je pôstom. Chorí ľudia, ktorí sa uzdravia, by mali nahradiť vynechané dni pôstu.
Deťom sa odporúča, aby navštevovali ramadán čo najviac dní. Na pôst by ste si mali postupne zvyknúť počas celého mesiaca.
Vstať skoro
Neobídete to: musíte vstať z postele veľmi skoro. Krátko pred východom slnka je čas opäť sa najesť a napiť. Po tom, čo „je možné rozlíšiť bielu niť od čiernej“, už to nie je povolené, kým slnko znova nezapadne. Toto hovorí Korán. To znamená v pondelok, že ak žijete v Berlíne, nesmiete jesť nič od 5.17 h do 18.42 h. V mešitách nájdete letáky s presnými časmi pre vaše mesto. Fajčenie a sex sú tiež zakázané počas dňa. Na rozdiel od ministra vnútra Wolfganga Schäubleho by ste počas dňa nemali moslimským priateľom dávať na stôl nápoje. Počas celého mesiaca by sa navyše nemalo klamať ani rúhať, ani si nemyslieť zle, ani sa pozerať na niečo „odsúdeniahodné“. Toto nariadenie tiež vedie k zvýšenej rodovej segregácii. Niektorí kaderníci tureckého pôvodu v Berlíne vytvorili obrazovky medzi ženskou a pánskou oblasťou.
Ramadán v Európe
Načasovanie konfrontuje moslimských Európanov s určitými problémami. Zatiaľ čo v arabskom svete zapadá slnko veľmi skoro a rýchlo, tu zapadá veľmi neskoro a západ slnka trvá dlhšie. Keď ramadán, ktorý sa každý rok začína o desať až jedenásť dní skôr v gregoriánskom kalendári, spadne okolo polnočného slnka, situácia sa zvlášť skomplikuje pre škandinávskych moslimov. Potom sa väčšinou zakladajú na dobách príslušnej krajiny pôvodu alebo najbližšej islamskej krajiny. Európski moslimovia však majú jednu výhodu: vo väčšine islamských krajín je teplejšie a zaobísť sa bez vody je obzvlášť ťažké.
Modlite sa
Po začiatku denného pôstu idú muži do rannej modlitby do mešity. Ženy môžu ísť do modlitebne, väčšinou však zostávajú doma a modlia sa tam.
V mešite sa okrem modlitby nahlas číta aj Korán. Celkovo sa to v ramadáne koná raz celé. Čosi z toho pochopíte, iba ak ovládate arabský jazyk. Ak sa nachádzate v tureckej mešite, nie ste jediný, kto je. Väčšina nearabských moslimov sa učí znenie Zjavenia a pozná význam súry, ale nerozumie arabsky.
Prelomenie pôstu
Po západe slnka môžete znova jesť a piť. V moslimských krajinách je okamih prerušenia pôstu, iftar, poznačený výzvou k modlitbe vysielanou aj v televízii. V Káhire je výstrel zo starého dela, ktoré stojí v citadele nad mestom.
Podľa príkladu Mohameda najskôr zjete rande, napijete sa vody a potom sa zúčastníte večernej modlitby. Potom sa väčšina moslimov stretne so svojimi rodinami, priateľmi alebo susedmi, aby sa mohli podrobne stravovať. V mnohých mešitách farníci prerušujú pôst. Spýtajte sa, či môžu navštíviť mešitu vo vašej blízkosti. Zajtra 3. októbra, keď sa koná „Deň otvorenej mešity“, je na to zvlášť vhodný. Celonárodne sa zúčastňuje okolo 1 000 bohoslužieb.
Mnohí prehliadajú Mohamedovu radu, že jedna tretina by mala zaplniť žalúdok jedlom, tretina tekutinou a zvyšok nechať prázdny. V nemocniciach islamských miest sa čakárne zapĺňajú počas ramadánu ľuďmi, ktorí sa buď príliš rýchlo postili, alebo pri prerušení pôstu jednoducho veľa zjedli. Mnohí jedia počas noci niekoľko veľkých jedál.
Práca v ramadáne
Prelomenie pôstu je vrcholom ramadánového dňa. V Káhire divoko trúbiaca cestná premávka, ktorá má inak charakter gordického uzla, krátko predtým zmizne na vzduchu. Neustály chaos, v ktorom veľa policajtov v bielych uniformách stojí okolo ako nemiestny komparz a ani sa netvária, že majú ulice pod kontrolou, náhle zmizne. Okrem niekoľkých čiernobielych taxíkov, ktorých stav by spôsobil zblednutie ktoréhokoľvek nemeckého inšpektora TÜV, sú ulice prázdne. Vodiči pretekajú cez nílske mosty najvyššou rýchlosťou, pretože chcú urobiť ešte jeden výlet a potom prerušiť pôst. Ak si chcete v tejto chvíli rezervovať taxík na dlhú cestu, musíte siahnuť hlboko do vrecka. Zatvárajú sa čerpacie stanice, lekárne a dokonca aj 24-hodinové obchody.
V islamskom svete sa ramadán vyznačuje aj zvyškom dňa; denná doba je v podstate obrátená naruby. Každý sa snaží presunúť svoje aktivity do noci. Zdá sa, že nikomu nevadí, keď sa byty rekonštruujú o štvrtej ráno. V továrňach a kanceláriách sa skracuje pracovný čas a niektorí zamestnanci takmer vôbec nechodia do práce alebo vôbec. Minulý rok varoval šejk Mohammed Said Tantawi, veľký imám mešity Al-Ashar, ktorá sa považuje za centrum sunnitského islamu, veriacich, že musia ísť aj o svoj normálny život v ramadáne, že pôst nie je dovolenkou.
Rob dobre
V ramadáne sú moslimovia ešte viac ako zvyčajne povinní konať dobro. Veria, že dobrý skutok je počas ramadánu odmenený desaťkrát viac ako po iné mesiace. Dobrý dôvod, aby ste sa zamysleli aj nad tým, ako jednáte s ostatnými ľuďmi.
Mesiac mučeníkov
Moslimovia tiež veria, že je zvláštnou cťou prísť do raja počas ramadánu. Tu, bohužiaľ, vstupujú do hry moderní džihádisti. Veria, že kto zomrie ako „mučeník“ na obranu náboženstva, bez súdu pôjde priamo do raja. Proti náznaku, že v mesiaci pôstu by sa už nemalo bojovať, hovorí, že Saladin v tomto období úspešne bojoval proti križiakom a dokonca Mohamed zaútočil na jeho nepriateľov v ramadáne. To malo za následok obzvlášť vysoký počet samovražedných atentátov v Iraku počas posledného ramadánu.
Koniec ramadánu
V posledných dňoch ramadánu je noc, v ktorú sa slávi prvé odhalenie koránskych súr Mohamedovi. Presný dátum nebol oznámený, malo by však ísť o nepárny deň v mesiaci. Na začiatku nasledujúceho mesiaca sa koná Shawwal dvojdňový festival „Eid al-Fitr“ (turecky „Ramazan Bayrami“), ktorý je sviatkom prelomenia pôstu. Koniec pôstneho mesiaca je poznačený prvým pozorovaním nového polmesiaca, v Európe pravdepodobne 24. októbra. Festival sa oslavuje sladkosťami, a preto sa mu hovorí aj „Festival cukru“. Prvý z týchto dní by ste mali určite niečo zjesť okamžite. Pakistanskí moslimovia hovoria svojim deťom, že diabol sa v tento deň postí. A nikto by s ním nemal dodržiavať zákon pôstu.