Recenzia Harper Lee - Kto potrápil slávikovu severnú stranu

Kto vyrušuje slávika (To kill a mockingbird) je román z roku 1960, ktorý vydal Harper Lee, ktorý po úspechu knihy žiadny ďalší román nevydal.

harper

Scout (vlastne Jean Louise) a Jem Finch vyrastali v tridsiatych rokoch minulého storočia v Maycombe v Alabame. Vychováva ich otec, právnik Atticus Finch. Keď sa stane tento verejný obranca čiernej pleti Tom Robinson, usporiadaný svet oboch súrodencov ide naruby. Je podozrenie, že znásilnil biele dievča. Aj keď Atticus dokáže nevinu muža na súde, porota ho uzná vinným. Deti sa musia prvýkrát stretnúť s rasizmom. V priebehu rozprávania sa aj oni stávajú terčom nepriateľstva, ktoré vrcholí prísahou pomsty hlavného žalobcu Boba Ewella.

Kniha je rozdelená do dvoch častí. V prvej časti nastavuje Lee rámec zápletky, predstavuje postavy a vysvetľuje pozadie. V druhej časti sa rozprávanie točí okolo súdneho pojednávania a výsledných udalostí. Rozprávačom je skaut, na začiatku asi 6 rokov, na konci asi 8 rokov. Lee zámerne zvolil detskú a nevinnú perspektívu. Takže môže nechať svoju hlavnú postavu spochybniť a spochybniť veľa vecí, ktoré sú pre dospelých druhoradé. Najmä potom, čo sa jej otec stal Robinsonovým verejným ochrancom, sa Scout začala pozerať na to, čo sa okolo neho deje, v inom svetle.
Slávik uvedený v názve, štátny vták niektorých južných štátov USA, sa v samotnej knihe nikdy neobjaví. Napriek tomu je to ústredný bod v knihe. Napríklad sused hovorí skautovi, že slávikov nemožno zabiť, pretože by iba spievali a nikomu by neubližovali.

S knihou som sa vlastne potýkal hneď na začiatku. Prvá časť trvala prekvapivo dlho a zdala sa mi akosi bezcieľna. Až v druhej časti knihy sa mi podarilo prepojiť všetky informácie, ktoré som si prečítal, navzájom a vznikol celkový obraz.
Ďalším problémom pre mňa bol rozprávač Scout. Považoval som za dosť vyčerpávajúce stavať sa do perspektívy osemročného dieťaťa a nezbavil som ju niektorých myšlienok. Proste mi pripadali ako príliš vysoko na tento vek, aj keď veci, ktoré sa pýtala, a myšlienky, ktoré si pýtala, samozrejme dávali zmysel.
Napriek tomu môžem každému odporučiť prečítať si túto knihu. Leeova kniha poskytuje zaujímavé poznatky o histórii amerického rasizmu a o tom, ako sa s ním zaobchádza. Tu je samozrejme perspektíva detí vzrušujúca, pretože ide oveľa ďalej, ako by dospelý. Z tohto dôvodu považujem knihu za jedinečnú.