Relaxovať musia aj mladé matky “
SZ-Magazin: Boli ste už v berlínskej štvrti Prenzlauer Berg?
Ingeborg Stadelmann: Viac poznám Kreuzberg a Charlottenburg.
Veľa mladých, moderných rodín žije v Prenzlauer Berg, ktorí chcú pre svoje deti len to najlepšie. „Plienkový balzam“ od Stadelmann je rovnako jeho súčasťou ako kočík Bugaboo alebo anglicky hovoriaca postieľka. Vaše výrobky sú tam skutočným trendom.
To si všimnem len tak mimochodom. S jednou alebo druhou poznámkou mám pocit, že niektoré ženy si myslia, že by mali piť tehotenský čaj Stadelmann ihneď po pozitívnom tehotenskom teste. Aký nezmysel. Nerád som súčasťou trendu. To nie je moja správa.
Aká je tvoja správa?
Ženy by sa mali o seba starať, byť na seba dobré a rozumieť niektorým prirodzeným vzťahom. Chcem, aby ste sa počas tehotenstva a potom s vašim novorodencom cítili príjemne.
Vaša kniha, Hodina konzultácií s pôrodnou asistentkou, sa predala 500 000-krát, aj keď je sama vydaná. Spolupracujete tiež s farmaceutom z Kemptenu na výrobe mastí, čajov a olejov. Ste niečo ako moderná čarodejnica?
V prvom rade som pôrodná asistentka. A potom ešte veľa viem o bylinách. Najradšej mám slovné spojenie „múdra žena“, ale je to pravda, nám pôrodným asistentkám sa niekedy hovorí moderné čarodejnice.
Najčítanejšie tento týždeň:
Myslel som si, že poznám ten pocit samoty
Naša autorka stretáva v supermarkete starú dámu a nosí jej nákupy domov. Keď sa chystá odísť, stretnutie naberie hrozivé obrátky.
Aká bola vaša najlepšia skúsenosť ako pôrodnej asistentky?
Narodenie na Štedrý večer, v noci so snežením v údolí Allgäu.
Ste dnes šťastní, že už nemusíte vstávať v noci a sadnúť do auta, pretože žena ide na pôrod?
Byť tam pri pôrode je ako nič, ale život mal pre mňa pripravené ďalšie veci. Dnes organizujem semináre a vydávam príručky.
Vaši kolegovia, bezplatné pôrodné asistentky, v súčasnosti demonštrujú. Ich argument: Kvôli poisteniu vysokej zodpovednosti, ktoré si musia uzavrieť pri pôrode, nakoniec nezostávajú takmer žiadne peniaze.
Nie je to celkom pravda. Pôrodné asistentky stále zarábajú, všetko je to relatívne. Ale po prvé, už nie je toľko domácich pôrodov, a po druhé, niečo môže byť zle, ak zarábate dosť iba vtedy, ak je správny počet pôrodov. Táto zásada bráni všetkému ambulantnému pôrodníctvu.
Takže potom ste napísali knihu, aby ste konečne zarobili viac peňazí?
Nie, vôbec nie. Keď som písal svoju knihu v roku 1994, neexistovala žiadna kniha, ktorá by poskytovala vedomosti pôrodnej asistencie tehotným ženám. Neexistoval žiadny nemecký sprievodca na tému „prirodzeného pôrodu“. Boli tam napr. B. klasika od Sheily Kitzingerovej a Iny May Gaskinovej, ale išlo iba o preklady.
V skutočnosti by sa s vami mali radiť veľkí vydavatelia.
Keď som dokončil svoj rukopis, veľkí vydavatelia ho odmietli, pretože som nechcel v knihe žiadne fotografie.
Čo vás trápi na fotografiách?
Fotografie ženám automaticky sprostredkujú, ako by niečo malo byť. Nechcel som. Keď som bol úspešný, našli sa vydavatelia, ktorí chceli vydať moju knihu. Dnes vidím imitátorov spokojných a s úsmevom.
Rovnako ako v prípade jedla, aj v prípade detí existuje nová potreba prirodzenosti a originality?
Pravdepodobne, inak by moju knihu nečítalo toľko tehotných žien. Pre mňa je to úplne bežné. Vyrastal som tak. Moja matka ma liečila arnikou a ľubovníkovým olejom vždy, keď som si narazila koleno.
Odporúčajú obklady, guľôčky, vonné látky, masáže. Znie to dosť ezotericky.
Nikdy som túto kritiku nepočul, nemôžem ju komentovať. Som človek na zemi. A ezoterika má tiež svoj raison d'etre. Ponúkam prírodovedné znalosti, to je všetko.
V 21. storočí sa zdá, že ženy, ktoré majú deti, majú strach, že urobia nejakú chybu. Čítajú desiatky sprievodcov, hromadia si výrobky a nenechávajú nič na náhodu. Prečo sa tak cítia pod tlakom?
Za tento tlak môže naša výkonná spoločnosť. Ženy nedojčia s pocitom: „Aké pekné, dokážem nakŕmiť dieťa“, ale s znepokojujúcou myšlienkou: „Musím vyrábať“. Materstvo je dnes povolanie. Ale aby ste sa zamestnali, musíte študovať alebo sa učiť. A s materstvom to nie je inak, nikto to nedokáže ani cez noc.
S prvým dieťaťom nemajú ženy už dvadsať, ale zhruba tridsať rokov. Niektorí už pracujú desať rokov, vedia: tí, ktorí dosiahnu veľa, sú úspešní.
Ak ženy vezmú tento prístup založený na výkone so sebou do detskej postele, máme pôrodné asistentky za úlohu ukázať im dobré veci týkajúce sa materstva. Čerstvé matky si niekedy musia oddýchnuť: sú deti, ktoré jedia veľa, a sú deti, ktoré jedia málo. Rovnako ako u dospelých. Nie je to také ťažké.
Niektoré ženy sa cítia byť doma dojčené uchvátené. Šesť mesiacov dojčenia, ktorým sa dnes matky zaviazali, môže stáť v ceste kariére, nemyslíte?
Nie nadarmo pri dojčení hovoríme o „zväzku matky a dieťaťa“, teda vlastne o „putách“. A pokojne sa môže stať, že sa jedna alebo druhá žena cíti zle. Nikto nepovedal, že mať deti je wellness udalosť. Môže to však byť - so správnou podporou - veľkú radosť a ženu utvrdiť.
Francúzska filozofka Elisabeth Badinterová tvrdí, že je to krok späť k emancipácii, keď ženy dojčia namiesto práce.
Francúzky sú iné ako my v Nemecku. Francúzsko ponúka sieť starostlivosti o deti, a to aj pre veľmi malé deti. A neexistuje žiadna rodičovská dovolenka. Je úplne normálne, že sa žena vráti do práce.
Stará dilema ženského hnutia: je príroda požehnaním alebo zlom?
Ani ani. Je to len tam. To je dané.
Prestali ste pracovať, keď ste mali deti?
Osem týždňov po treťom dieťati som opäť pracovala na plný úväzok, ale môj manžel zo mňa veľa odišiel. Vymenili sme si roly. Ja som bol živiteľ rodiny, staral sa o deti a staral sa o domácnosť. Matka môže veľmi dobre mať kariéru bez toho, aby zanedbávala deti.
„Pôrodné bolesti sú na nezaplatenie“
Zbierka guľôčok - pôrodná asistentka prisahá na homeopatiu.
Myslíte si, že je dôležité, aby muži prišli na pôrodnú sálu?
Žena by nemala byť sama, to je dôležité. Potrebuje niekoho, koho dobre pozná. Muži by napriek tomu nemali byť pripútaní k pôrodnej posteli - nikto z toho nemá úžitok.
Dnes vidíte oveľa viac mužov s kočíkmi ako pred 15 rokmi. Sú dnes muži inými otcami ako kedysi?
Muži z rodín, o ktoré som sa staral počas pôrodu na konci 70. a 80. rokov, boli všetci veľmi oddaní otcovia. Mám pocit, že sa to má opäť zmeniť. Zameriava sa na pracovisko, otcovia si už nemôžu tak dlho brať dovolenku. Mala by existovať intenzívnejšia starostlivosť o otcov. Otec je sám po takom dramatickom zážitku, ako je narodenie dieťaťa. Žena sa môže porozprávať s pôrodnou asistentkou alebo inými ženami. Pokiaľ viem, neexistuje žiadny „spoločník pre otca“.
Možno muži len tak neradi rozprávajú rovnako ako ženy.
Môžete si to urobiť po svojom, môžete ísť na ryby alebo na bowling. Bolo by dôležité byť v rovnakej situácii medzi mužmi. Myslím si, že otcovia stále nedostatočne komunikujú.
Majú tri vnúčatá a čoskoro budú mať štvrté. Pomôžte svojej dcére a vašim nevestám pri pôrode alebo pôrode?
Nie, pre nich som predovšetkým babička. A matka alebo svokra nemajú pri pôrode miesto. Toto je udalosť pre pár. Napriek tomu som sa dohodol s deťmi a so svokrami: Ak ma budeš potrebovať, budem tam.
Musíte si niekedy hrýzť jazyk, keď sledujete, ako vaše deti liečia deti?
Počas tehotenstva a v šestonedelí mám veľmi otvorený vzťah so svojimi deťmi a nevestami. Pýtate sa ma, a keď zbadám niečo vážne, poviem vám to tiež.
Žijete so svojou rodinou na vidieku Allgäu. Prebiehajú pôrody inak v krajine ako v meste?
Neviem rozoznať taký rozdiel. Ale akademici, ľudia, ktorí o tom viac premýšľajú, si s väčšou pravdepodobnosťou vyberú pôrod doma alebo ambulantne.
Máte predstavu, čo by sa malo urobiť, aby sa zabezpečilo, že nemecké ženy budú mať opäť viac detí?
Rodina má problém s obrazom. Nestačí poskytnúť rodinám peniaze - rodičovský príspevok nepriniesol viac detí. Rodičia musia byť zbavení strachu, že deti sú bremenom. Malo by znieť: „Deti sú zábavné“, a nie: „Deti stoja peniaze“. Šport tiež stojí peniaze, ale ľudia sa stále chodia plachtiť a jazdiť na horských bicykloch. Založenie rodiny už nie je samozrejmosťou.
Už pár mesiacov polovica sveta diskutuje o prísnych metódach výchovy tigrej matky Amy Chua. Čo si myslíš, že je dobrá matka?
Nemyslím si, že existuje jeden ideálny obraz matky. Dobrá matka je žena, ktorá môže robiť rozhodnutia, ktoré urobia šťastnými seba a svoje dieťa.
Môžete na základe svojej práce po pôrode povedať, či to bude fungovať?
Sú ženy, s ktorými si myslím: Ale toto je pekné hniezdo, je dobré pre obe, pre dieťa by mohlo byť dokonca ťažké opustiť toto hniezdo. Existuje však aj racionálny typ ženy, ktorá sa stará o dobré hniezdo a míňa peniaze tak, aby sa o ne staral niekto iný. Som si istý, že deti môžu byť šťastné v každom prípade.
Zdieľajte všeliek na pomoc ženám po pôrode?
Neexistuje žiadny všeliek. Ženy potrebujú podporu, to je dôležité. Po pôrode sedia sami vo svojom pekne zariadenom byte, sú osamelí a nevedia, čo s dieťaťom. Chýbajú im vzory. Môžem len hovoriť zo svojej skúsenosti: ženy z náboženských spoločenstiev majú v šestonedelí menej problémov. Zvyčajne majú dobré hojenie rán, dostatok materského mlieka a zriedkavejšie aj túto jazdu emócií na hormonálnej horskej dráhe.
Ako si to vysvetlíte?
Môžete rátať s podporou komunity a rodiny. Ak to chýba, sme po pôrodných asistentkách v dopyte. Zamerať by sme sa nemali len na tehotenstvo a pôrod, ale aj na to, ako to bude pokračovať v nasledujúcich týždňoch a mesiacoch. Odporúčam ženám, aby dostali pomoc do domácnosti, najlepšie ich matkám alebo svokrám, ktoré by mali opäť prevziať svoju úlohu babičiek a zistiť, či rodina potrebuje niečo na jedenie alebo čerstvú posteľnú bielizeň. V rodine už neexistuje starostlivosť, to je to, čo dnes robí pizza služba - a to je škoda.
Mnoho babičiek stále pracuje alebo žije 500 kilometrov odtiaľto.
Potom pomôže dobrý priateľ. Každý si myslí, že po pár dňoch v nemocnici bude manželka s dieťaťom doma a všetko bude v poriadku. Ale šestonedelie, fyzické, duševné a emočné spracovanie tehotenstva a pôrodu, trvalo vždy osem týždňov. Nemecko prišlo o šestonedelie - to robí ženy nešťastnými.
Ste za prirodzené narodenie. Aký zmysel majú pôrodné bolesti? Pôrodné bolesti sú na nezaplatenie. Pôrodné bolesti sú prípravou na všetky bolesti, ktoré v živote prídu. V mozgu sa pri narodení ukladá: človek môže spôsobovať bolesť.
Ale žijeme v roku 2011, existuje PDA: anestézia miechy. Ani bez anestézie už zuby neťaháme.
Nie som proti liekom proti bolesti, musím to stále objasňovať. Chápem, keď žena hovorí: Celá cesta pôrodom je pre mňa príliš bolestivá, urobím si epidurálku. Ale poviem to prehnane: najneskôr pri umieraní, poslednej bolesti pri rozlúčení, môže pomôcť, ak sa už pri narodení vyskytla silná bolesť. Dnes sa iba päť percent všetkých detí narodí doma, na niektorých klinikách je počet cisárskych rezov 55 percent.
V prípade komplikácií je to v nemocnici bezpečnejšie.
Vždy je to o bezpečnosti, tak o strachu. Myslím si, že aj preto je moja kniha taká úspešná: dodáva vám sebadôveru. Ale dobre, domáci pôrod nie je pre každého.
Prečo je strach taký veľký problém, pokiaľ ide o pôrod?
To je otázka: Môže sa strach šíriť teraz, pretože už sa nikto nemusí obávať každodenného prežitia? Alebo boli obavy vždy? neviem.
Tiež zistíte, že tehotné ženy alebo ženy v šestonedelí môžu byť veľmi stresujúce?
Iste, sú čudní, ale majú na to nárok. Narodenie je niečo také jedinečné - môžete byť z cesty.
Národná pôrodná asistentka:
55-ročná Ingeborg Stadelmann zložila skúšku z pôrodnej asistencie v roku 1976 a osem rokov pracovala na klinike. V roku 1994 sama vydala knihu The Midwife Consultation Hour, ktorá sa doteraz predala 500 000-krát. Ingeborg Stadelmann sa medzitým stala podnikateľkou. Vydáva knihy, prednáša a v spolupráci s lekárňou vyrába oleje, masti a chuťové zmesi podľa vlastných receptúr. Má tri deti a žije vo Wiggensbachu v Allgäu.
Fotografie: Stephanie Fuessenich
36, získala ďalší rozhovor prostredníctvom rozhovoru: Ak je prechladnutá, už nebude používať nosový sprej. Ingeborg Stadelmann odporučila, aby na sínusy naniesla angeliku, čo by pomohlo lepšie.