Rokovania aj so separatistami, ktoré Nemecko pristupuje k Rusku v čase ukrajinskej krízy - Handelsblatt
Moja novinka
V čase ukrajinskej krízy sa nedá predvídať žiadne riešenie. Zatiaľ tak či tak. Berlín sa snaží všetko napraviť novým návrhom sprostredkovania. Tento krok zodpovedá tomu, čo už samotná Moskva požadovala.
12.12.2014 | autor: Dietmar Neuerer
Ukrajinskí povstalci vyhlasujú víťazstvo
Berlín Počas ukrajinskej krízy sa zástupca nemeckej vlády po prvý raz vyslovil za druhé kolo mediácie v Ženeve za účasti proruských aktivistov. Situácia je taká, že v Kyjeve existuje vláda zvolená parlamentom, ktorú Rusko neuznáva. „A na východe Ukrajiny máme proruské sily, ktoré nie sú ničím a nikým legitimované,“ uviedol v rozhovore pre Handelsblatt Online štátny minister pre Európu na ministerstve zahraničia Michael Roth (SPD). Napriek tomu by „aspoň nechcel trvať na tom, že formát Geneva One je úplne totožný s ostatnými kolami rokovaní,“ zdôraznil Roth.
„Za posledných pár dní sa stalo príliš strašná vec, že by sme nemali teraz blokovať šancu na potlačenie alebo vyriešenie konfliktu,“ zdôraznil štátny minister. Je dôležité, aby existoval diskusný formát, ktorý vedie k „hmatateľným výsledkom“. „Ak partner požiada, aby k stolu privedli ďalších, malo by sa to vážne preskúmať.“
Spolkový minister zahraničia Frank-Walter Steinmeier už niekoľko dní vedie kampaň za nové krízové stretnutie v Ženeve. Rothov návrh je veľkolepý v tom, že zaberá dopyt zo strany Ruska. Ruský minister zahraničia Sergej Lavrov minulý utorok vo Viedni oznámil, že zástupcovia z rusky hovoriacich oblastí Ukrajiny sa tiež budú musieť zúčastniť nového vydania ženevskej konferencie. „Keby sme sa opäť stretli v rovnakom formáte bez zástupcov opozície, nemalo by to žiadnu pridanú hodnotu.“
Predmety článku
Stupňujúci sa boj o moc na východe Ukrajiny
Po páde.
. s vedením lojálnym v Moskve v Kyjeve a pripojením Krymu k Rusku sa konflikt o prevažne rusky hovoriacu východnú Ukrajinu vystupňoval.
Prvé nepokoje.
. je tam na 6. apríla. Na demonštráciách na východe Ukrajiny sú obrovské nepokoje. Aktivisti oddaní Moskve obsadzujú administratívne budovy v megacities Charkova a Donecka.
Okupanti.
. žiadosť dňa 7. apríla Prvé referendá o odlúčení východnej Ukrajiny od Kyjeva a vyhlásení zvrchovanej ľudovej republiky. Budovy sú obsadené na iných miestach.
„Protiteroristická misia“.
. na 13. apríla proti separatistom v Slavjansku si vyžiadal mŕtvych a zranených. V Charkove sú desiatky zranených pri zrážkach medzi odporcami a stúpencami zblíženia s Ruskom.
Barack Obama.
. telefonoval ďalej 14. apríla s šéfom Kremľa Vladimirom Putinom. Americký prezident vyjadril znepokojenie nad tým, že Moskva podporuje proruských separatistov. Putin zásahy popiera.
Mierový plán.
. bude na 18. apríla rozhodol na medzinárodnom stretnutí v Ženeve. Najdôležitejší bod: Separatisti by mali zložiť zbrane a opustiť obsadené budovy.
S tankmi a vrtuľníkmi.
. pokračujte vo vládnych jednotkách 24. apríla v Slavjansku proti separatistom. Putin odsúdil použitie ukrajinskej armády ako „veľmi závažný zločin“, ktorý by mal „následky“ pre vládu v Kyjeve.
Vojenský pozorovateľ OBSE.
. bude na 25. apríla dostali pod svoju kontrolu separatisti vrátane štyroch Nemcov. V Slavjansku miestny vodca separatistov Vjačeslav Ponomarev skupinu obvinil zo špionáže.
Výstava rukojemníkov.
. na 27. apríla. Rukojemníkov OBSE predstavuje novinárom Ponomarev. Majú byť vymenené za zadržané separatisty.
Nové sankcie.
. EÚ a USA uvalili na Moskvu 28. apríla z rozčúlenia na kroky Ruska proti Moskve. V ten istý deň bol starosta Charkova ťažko zranený streľbou. Neidentifikované vládne jednotky strieľajú na vojenské letisko Kramatorsk.
Proruskí ozbrojenci.
. obsadzovať 30. apríla v Lugansku a Gorlowke ďalšie budovy. Dočasný prezident Alexander Turčinov v Kyjeve priznáva, že stratil kontrolu nad časťami krajiny.
Protiútok.
. z Kyjeva sa koná dňa 2. mája. Vojská ukrajinskej armády, národnej gardy a ministerstva vnútra podnikajú masívne kroky proti separatistom v Slavjansku a Kramatorsku.
Napätie sa však v poslednej dobe mohlo opäť zvýšiť. V piatok oslavovalo Rusko víťazstvo nad nacistickým Nemeckom. Vláda v Moskve usporiadala na polostrove Krym vojenskú prehliadku, ktorá bola po kontroverznom referende prijatá do Ruskej federácie. Osláv sa zúčastnil aj prezident Vladimir Putin. V nedeľu proruskí separatisti hlasovali v Doneckej oblasti podobne ako na Kryme. Prezidentské voľby na Ukrajine sú naplánované na 25. mája. Rusko kritizovalo dátum hlasovania. Západ pohrozil vláde v Moskve novými sankciami, ak zasiahne do volieb.
Minister zahraničia Roth hovoril o veľmi komplikovanej situácii. „Každý, koho sa to týka, je zalovený vo svojich vlastných pozíciách a je málo ochoty zostúpiť z vysokých stromov, na ktoré človek vyliezol,“ uviedol minister. „Ak existuje šanca na dosiahnutie väčšieho záväzku pri implementácii výsledkov rokovaní v Ženeve, nemali by sme sa zásadne uzatvárať pred žiadnymi možnosťami.“
Z pohľadu Rotha musia ďalšie rokovania prebehnúť pred prezidentskými voľbami 25. mája. „Čas beží. Zlé sa stalo, príliš veľa zostalo pozadu, ”uviedol politik SPD. „Všetko, čo prispieva k bezpečným, pokojným a spravodlivým prezidentským voľbám, by sa malo určite urobiť teraz.“ Každý deň, keď jeden spolu nehovorí, sa situácia zhoršuje a prispieva k tomu, že výsledok 25. mája sa nezlepší.
Roth tiež varoval pred spochybňovaním dátumu volieb do EÚ. "Potom by to bol ďalší vážny neúspech." Mali by sme sa tým ušetriť. “Presne preto je dôležité„ aby sme všetkých zapojili čo najrýchlejšie okolo stola - s prvým výsledkom je, že zbrane sú teraz ticho. A pokiaľ je to možné, do 25. mája. ““
Kancelárka Angela Merkelová a francúzsky prezident François Hollande už predtým vyzvali konfliktné strany na národný dialóg. Prozápadné vedenie v Kyjeve a proruské sily na východe krajiny však trvajú na svojich pozíciách. Vláda odmieta rokovania s „teroristami“; separatisti volajú po ukončení násilia.
Pevnosti proruských milícií na východe Ukrajiny
Slavjansk
Priemyselné mesto (110 000 obyvateľov) v Doneckej oblasti.
Doneck
Hlavné mesto rovnomenného regiónu (milión obyvateľov) je zároveň hlavným mestom „Doneckej republiky“, ktorú vyhlásili aktivisti. Budova regionálnej správy bola obsadená 6. apríla a radnica o desať dní neskôr.
Lugansk
Hlavné mesto Luganskej oblasti (400 000 obyvateľov) milície označujú aj ako hlavné mesto „Luganskej republiky“. Centrum tajných služieb je obsadené od 6. apríla a 29. apríla vtrhli proruskí demonštranti aj do budovy regionálnej správy.
Kramatorsk
V susednom meste Slavjansk (160 000 obyvateľov) aktivisti prvýkrát obsadili radnicu 12. apríla. Ovládajú tiež budovu patriacu tajnej službe. Blízka ukrajinská vojenská základňa je však stále pod kontrolou ukrajinských vojakov.
Ostatné mestá
Radnice v týchto mestách sú obsadené: Gorlivka (260 000 obyvateľov), Makiyivka (360 000 obyvateľov), Artemiwsk (78 000 obyvateľov), Yenakieve (85 000 obyvateľov), Charharsk (60 000 obyvateľov), Zhdaniwka (14 000 obyvateľov), Kirovsk (28 000 obyvateľov) Tores (80 000 obyvateľov), Kostjantyniwka (80 000 obyvateľov)
Vládne jednotky už asi dva týždne podnikajú kroky na východe Ukrajiny proti prevažne ozbrojeným silám verným Moskve, ktoré obsadzujú desiatky administratívnych budov v regióne. Zahynulo veľa ľudí, mnohí hovoria o podmienkach podobných občianskej vojne.
Západ očakáva, že ruská vláda umierni separatistov. Bola tiež obvinená z podnecovania krízy. USA a EÚ hrozia prísnejšími trestami.
Aj bez ďalších sankcií ide ruská ekonomika z kopca. Podľa medializovanej správy ministerstvo financií v Moskve predpokladá, že hrubý domáci produkt sa zníži aj v súčasnom štvrťroku, čo je druhý pokles za sebou. To, ako sa situácia vyvinie v treťom štvrťroku, závisí okrem iného od rozsahu geopolitickej neistoty. Ako ekonomický tromf má vláda v Moskve v rukách veľké energetické rezervy. Európa získava tretinu svojho zemného plynu z Ruska.
Putinovi chápatelia
Minister zahraničia Roth je skeptický voči možnému sprísneniu sankcií. „Ak štátny prezident (Vladimir Putin) už prijíma obrovské ekonomické dôsledky a prenáša tak bremeno politického zneužitia na svojich obyvateľov, treba triezvo konštatovať, že samotné ekonomické sankcie, aj keď sú tvrdé, nevyhnutne nevedú k tomu, čo chceme Výsledok, ”uviedol Roth Handelsblatt online.
Nebol všeobecne proti ekonomickým sankciám, uviedol Roth. „Varujem iba pred opatrným manévrovaním do situácie, ktorá neprináša želaný úspech ani ochotu prejaviť solidaritu s členskými štátmi EÚ, ktoré môžu byť tvrdo zasiahnuté aj hospodárskymi sankciami.“
Napríklad Grécko ťaží nielen z dvoch miliónov nemeckých turistov ročne, ale aj z viac ako milióna ruských turistov. „Ak sa hostia z Ruska zdržiavajú mimo krajiny, ktorá je v súčasnosti stále v katastrofálnej sociálnej a ekonomicky veľmi krehkej situácii, nemalo by nás prekvapiť, keď grécki politici oslovia EÚ so žiadosťou o poskytnutie väčšej finančnej podpory svojej krajine chytiť, “povedal Roth.