Rozhodnutie č
Národná audiovizuálna rada na svojom verejnom zasadnutí 14. mája 2013 analyzovala správu vypracovanú odborom monitorovania, sťažnosť zaevidovanú v CNA pod č. 2816/05.03.2013, ako aj uhol pohľadu Rumunskej rady pre reklamu (RAC) týkajúci sa reklamného spotu na produkt „Colon Help“, ktorý odvysiela televízna stanica Prima TV v rámci relácie „Help! Chcem schudnúť “, vydanie z 21.02.2013. Podľa monitorovacej správy bol počas jednej z reklamných prestávok vydania, o 21.52, medzi reklamnými krytmi s písomnou zmienkou „Advertising“, vysielaný 50-sekundový spot pre ColonHelp.
Spot pozostával zo správy, ktorú poslal muž, ktorého sprevádzali obrázky s názvom produktu ColonHelp: „Chceme, aby bola táto šou pozitívnym príkladom, inšpiratívnym a motivačným faktorom pre všetkých, ktorí si chcú adoptovať zdravý životný štýl. Zároveň chceme biť na poplach nad skutočnosťou, že Rumunsko sa, žiaľ, v súčasnosti nachádza v rebríčku obezity na 3. mieste v Európe, zatiaľ čo pred 10 rokmi sa umiestnilo na 24. mieste. Prostredníctvom relácie „Pomoc! Chcem schudnúť “chceme ukázať, že je to možné. Dôkazom sú konkurenti v prvých troch vydaniach. Colon Help, integrovaný do zdravého životného štýlu, má výnimočné výsledky: reguluje tranzit, znižuje hladinu cholesterolu a cukru v krvi a predovšetkým vám pomáha bojovať s kilami navyše. Nesľubujeme zázraky, ale ubezpečujeme tých, ktorí sa rozhodnú zmeniť svoj životný štýl, viac športovať a používať stopercentne prírodný produkt, ako je ColonHelp, že ich zdraviu iba prospeje. Staraj sa o svoje zdravie ! ColonHelp je priateľ vášho zdravia. Komentár k obrázku produktu: Toto je doplnok výživy. Pozorne si prečítajte informácie na obale.
Spot tiež obsahoval nasledujúce obrázky, ktoré sa uskutočnili počas správy vyššie:
• na obrazovke umiestnenej v nastavení:
- police s výrobkami zo supermarketu
- mladá žena jesť
- žena s nadváhou sledujúca nejaké jedlá
• celá obrazovka:
- brucho, zatiaľ čo sa meral obvod pása
- váha a nohy osoby s hmotnosťou od 80 do 90 kilogramov.
- žena používajúca ColonHelp v zmesi v pohári
- mladá žena, ktorej zatlieskalo niekoľko ľudí.
Po prezretí záznamu členovia rady ocenili, že predložený audiovizuálny materiál nebol v súlade s ustanovením čl. 133 ods. (1) a 134 ods. (1) lit. c) rozhodnutia č. 220/2011 o kódexe na reguláciu audiovizuálneho obsahu.
Podľa uplatnených ustanovení:
ČLÁNOK 133
(1) Reklama a televízna ponuka tovarov a výrobkov na chudnutie alebo udržiavanie telesnej hmotnosti musia obsahovať varovné, zvukové a písomné upozornenie: „Pred dodržaním diéty sa poraďte so svojím lekárom. »
ČLÁNOK 134
(1) Reklama a teleshopping na výrobky alebo ošetrenie na chudnutie alebo na udržanie telesnej hmotnosti musia spĺňať nasledujúce podmienky:
.
c) neoslovovať priamo obézne osoby a nezahŕňať príklady, v ktorých hovoria alebo sa objavujú ľudia, ktorí by boli obézni pred použitím inzerovaných výrobkov alebo služieb.
Alebo, ako vyplýva z celého kontextu prezentácie, materiál analyzovaný členmi Rady propaguje doplnok výživy, ktorý vám „Integrovaný do zdravého životného štýlu“ „pomáha v boji proti nadbytočným kilogramom“, teda produktom na chudnutie resp. udržiavanie telesnej hmotnosti.
V tejto súvislosti Rada usúdila, že na zabezpečenie súladu s právnymi ustanoveniami je do obsahu propagačného materiálu potrebné zahrnúť zvukové a písomné varovanie: „Pred dodržiavaním diéty sa poraďte s lekárom. »
Členovia rady tiež ocenili, že materiál ako celok prostredníctvom informácií, ktoré predkladá, a najmä prostredníctvom obrázkov, ktoré sprevádzali prezentáciu, adresuje priamo obéznym ľuďom alebo vyvoláva myšlienku, že ľudia, ktorí sa na týchto obrázkoch vyskytujú, boli obézni. pred použitím produktu.
Podľa zákonných ustanovení je také priame oslovovanie reklamy na ošetrenie chudnutia alebo udržovania hmotnosti obéznych osôb zakázané.
Pri analýze spotu Rada zohľadnila aj rozhodnutie Etickej komisie RAC týkajúce sa tohto audiovizuálneho materiálu, zaslané Rade na adresu č. 2816PDVP/30.04.2013
Členovia Rady teda s prihliadnutím na tieto aspekty oceňujú, že analyzovaný reklamný spot bol vysielaný v rozpore s ustanoveniami čl. 133 ods. (1) a 134 ods. (1) lit. c) rozhodnutia č. 220/2011 o kódexe na reguláciu audiovizuálneho obsahu.
V zmysle a v súlade s ustanoveniami čl. 15 zákona o audiovizuálnej oblasti nariaďuje Národná rada pre audiovizuálny priemysel okamžitý vstup do zákonnosti spotu „COLON HELP“ vysielaného televíznou stanicou Prima TV v tom zmysle, že je v súlade s konkrétnymi podmienkami reklamy ustanovenými v audiovizuálnych právnych predpisoch.