Rozhovor s Viorel Corodescu-VOC „70 minulých let, 45 jesenných karikatúr a 15. jar

Miestne

karikatúr

corodescu-voc

viorel

minulých

„V antológii rumunskej karikatúry má Viorel Corodescu-VOC presne vymedzený priestor, pretože predstavuje medzník v krajine karikatúry u nás “(majster Ştefan Popa Popa'S)

Život v službách umenia, v službách komického humoru. Akú úlohu v celom tomto príbehu zohral smiech?

VOC: Smiech bol vždy milovaným a vyhľadávaným hrdinom v akcii, ktorý otvorene a presvedčivo demonštroval proti nespravodlivosti a negatívnym každodenným situáciám s cieľom potvrdiť humanistického ducha liečenia rôznych situácií a života.

Vytrváte vo všetkom, čo robíte.

VOC: Nevzdal som sa, v súlade s Chamfortovým heslom: „Deň, keď ste sa nesmiali, je deň stratený v živote!“

V posledných rokoch posielam kresby do domácich a medzinárodných komediálnych salónov a získal som niekoľko ocenení v Craiove, Suceave a Slatine. Mal som to potešenie, že ma koncom minulého roka pozval majster Ştefan Popa Popa'S na Medzinárodný salón satirickej grafiky, vizuálneho umenia a tlačovej karikatúry z Temešváru, keď sa otvorilo aj Popovo múzeum.

Čo pre vás znamená Bucovina?

VOC: Pred mnohými rokmi, môj priateľ, ktorý pred rokom zmizol, „boyar“ Dumitru Grumăzescu, známy v krajine, nielen vďaka pozoruhodným zbierkam Eminescu, Napoleona a Creangăa, ale aj vďaka slávnej galérii a starožitníctvu na ulici Lăpuşneanu v Iasi, vyčítal mi, že hoci som z Iași, urobil som pre Bucovinu viac, odkazoval som na výstavy, spoluprácu, narodenie pred 29 rokmi spolu so špeciálnym tímom v salóne „Humor v ústach humoru“, osobné ocenenie, ktoré v tomto salóne udeľujem a .a.

Vtedy som mu povedal, že viac ako 45 rokov si ma ľudia z Bucoviny zo Suceavy a Gura Humorului adoptovali, pretože tu žijem so svojou rodinou, pracoval som ako inžinier špecialista, tvoril som karikatúry, spolupracoval som v rôznych novinách a umeleckých kultúrnych akciách, ale nie Bohemian som zabudol od Iasi, ktorý ma vzdelával a viedol ku ceste plastického umenia satirickej grafiky prostredníctvom kritika Aurela Leona a plastického umelca Iona Petrovici, s ktorými sme začali učiť.

Aké spomienky vo vás vyvoláva Iași?

VOC: Bol som šťastný, že som sa stretol v Iaşi, v galérii Mitica Grumăzescu, s Horiou Zilieru a Mircea Radu Iacoban, so zosnulým Danom Hatmanu a Gheorghe Macarie, s Valentinom Ciucă a Auricou Ichim, s Gabrielou Câmpeanu a Aurelom Brumăom, s Georgom Petrone, Ion Bolocan a môj priateľ, kňaz Radu Brânză. Všetko bolo ako sen.

VOC: Osvojil som si svoju kritiku a dal som sa na prácu v Old Sheep Academy Akadémie „Shepherd“, kde som pracoval, a spoločne sme zabezpečili vydanie zábavného časopisu „Scârţ!“ a podarilo sa mi to mnohými považovať za dôstojného potomka starej „žihľavy“, ktorý zmizol po rokoch 1990-1992. S tímom Georga Petroneho, Vasile Vajogy a Adriana Grăjdeanua, známych epigramérov, sme skončili tak, že časopis vychádzal každý mesiac so 60 stranami a farebnými obálkami. Už v júli tohto roku oslavoval číslo 85, sedem rokov od jeho vydania, kde sa nachádzajú. dobré mená satirickej grafiky, karikatúr a humornej literatúry z Rumunska, Ukrajiny, Moldavska, Španielska, USA, Izraela, Kanady, Talianska atď., časopis udeľuje Únia rumunských epigramistov.

Pamätáte si, ako sa začal festival „Scârţ-Umor!“?

VOC: Dumitru Grumăzescu spolu so mnou a Adrianom Grăjdeanu snívali aj o festivale satirickej grafiky a humornej literatúry, o ktorý sme bojovali dva roky a často sa chodili „smiať a plakať!“ . slová básnika Nichita Stănesca s požiadavkami, poľutovaním, sľubmi, odmietnutiami, ale aj s úspechom kolektívnej práce s podporou hlavného starostu mesta Iaşi pána Mihai Chirica a manažéra národného aténskeho múzea Iaşiho Andreja Apreoteseiho v spolupráci s Únia epigramistov v Rumunsku prostredníctvom pána Georga Corbu a Asociácia profesionálnych a elitných karikaturistov v Rumunsku prostredníctvom pána a priateľa po celé desaťročia Ştefana Popa Popa'S. Takto sa nám na niekoľko dní, medzi 14. a 16. júnom pred naším letopočtom, podarilo trochu zmenšiť čelo zvrásnené každodennými starosťami obyvateľov Iași, ale aj príležitostných turistov. Čestným prezidentom festivalu bol Ştefan Popa Popa'S, ktorému pomáhali prezidenti oboch sekcií, Talian Sandro Poggiali (satirická grafika) a Rumun George Corbu (humorná literatúra).

Keby som pred dvoma rokmi chcel nazvať festival „Humor na siedmich kopcoch“, tým, čím som trpel. Nazval som to „Humor!“.

Súťažilo 891 kresieb od 222 účastníkov z 51 krajín na 6 kontinentoch, čo je rekordné číslo pre prvé vydanie.

Salon satirickej grafiky hostilo Mestské múzeum „Regina Maria“ Iasi a sprevádzal ho medzinárodná výstava kreslených filmov, ktorú usporiadal Stefan Popa Popa'S, spolu s filmami „Popa'S vo Vatikáne“ a „Popa'S pri EÚ“, ktoré prebehli dva večery za sebou pre verejnosť na námestí Unirii.

Starostlivosťou o Popa'S a Mihaia Truicu boli tiež prinesené osobné výstavy Gabriela Bratu (Craiova), Leonte Năstase (Constanţa), Mariana Avramesca (Prahova), Aureliana Şuţă - SAI (Tg. Jiu), Viorel Corodescu - VOC. (Suceava), Mara Ungurean (Temešvár), Kazanevskij (Ukrajina), Zlatkovski (Rusko), C. Jiquidi, časopisy „Furnica“ a „Urzica“ a originálna výstava vtipného rezbárstva Toadera Ignătesca (Suceava).

Uskutočnili sa tiež dve výstavy In Memoriam Mihai Stănescu (Bukurešť) a Traian Benţa (Iaşi), ktorá je pozoruhodným karikaturistom kultúrno-umeleckého života Iaşi.

Prvá a druhá cena sa dostala do zahraničia na Ukrajinu (Vladimir Kazanevskij) a Irán (Delfan Yaser) a tretia cena v Déve (Horia Crişan a Bogdan Petry), špeciálnu cenu „Traian Benţa“ získal rumunský karikaturista Gabriel Bratu (Craiova). ) a cenu „Mladé nádeje humoru“, ktorú vyhlásil zosnulý Dumitru Grumăzescu pre deti vo veku od 6 do 16 rokov, získal Sebastian Corodescu - 11 rokov (Suceava). Tri zmienky dostali C-tin Ciotu (Bacău), Jordan Pop-Iliev (Macadonia) a Batista Del Toro (Kuba).

Kde sa uskutočnilo slávnostné otvorenie a slávnostné odovzdávanie cien?

VOC: Slávnostné otvorenie a slávnostné odovzdávanie cien sa uskutočnilo v sále predstavenia „Radu Beligan“ Národného aténa (klenot budovy) pod vysokým patronátom Jej Veličenstva princeznej Margarety. Na otvorení Athenaeum sa otvorila aj osobná výstava majstra Ştefana Popa Popa'S. Walter Ghicolescu (Constanţa) a Traian Lungu, ako aj tenor-karikaturista zo Suceavy Sorin Ursan, súťažili s mikro-recitálmi festivalu, ktorí počas predvádzania árií z opier a piesní vytvorili portréty pánov Chirica, Apreotesei a Popa'S.

V uliciach Iaşi, v oblasti Athenaeum, paláca Roznovanu - Ştefan cel Mare, námestia Unirii, námestia Voievozilor a v parku Copou boli usporiadané stany pre workshopy s verejnosťou, kde karikaturisti pritiahli stovky ľudí. Súťažili Marian Avramescu, Eugen Mirea, Doru Olas, Sorin Ursan, Ovidiu Bortă, Aurelian Şuţă, V. Crăiţă Mândră, Iulian Dziubinschi, Constantin Cuberschi a Lucian Amariei JUP z Iasi av neposlednom rade Leonte Năstase. trieda kreslenia - ukážka pre deti súboru skautov zaoberajúcich sa kreslením.

Na ulici Lăpuşneanu sa znovu otvorili galérie „Dumitru Grumăzescu“ s výstavou „Eminescu“ a v bezprostrednej blízkosti bolo slávnostne otvorené námestie „Grumăzescu“, kde sa konala šou „In Memoriam - DIG“, ktorú uvádzali Walter Ghicolescu, Traian Lungu a epigrammistov na festivale.

Starosta mesta Iaşi sa stretol v krásnej sále paláca Roznovanu - radnice, s karikaturistami a epigrammistami, ktorých pozval na „kávu a vtip“.

Organizátori ponúkli za epigram trofej „Pastier“ festivalu Georgea Petroneho (Iasi) a diplom „Opera Omnia“. Viorel Corodescu - VOC (Suceava) a Mihai Truică (Temešvár) tiež dostali diplomy „Opera Omnia“ za satirickú grafiku a karikatúru. Nepriateľské akcie sa skončili vo vinárňach z oblasti „Bolta rece“ na pamiatku Eminesca, Creangă, Păstorel a ďalších. a kde prítomní zaspievali „Šťastný nový rok!“ festivalové trojčatá: Popa'S, Truică a VOC.

Čo bude ďalej v mesiaci „Rúra“?

VOC: Ak mi „Cherry“ urobila toľko radosti, dúfam, že sa čoskoro „Oven“ nevzdá.

Hovorím to preto, lebo na medzinárodnom festivale Gura Humorului „Humor. la Gura Humorului ”29. vydanie, do ktorého zrodu som prispel aj spolu s Radu Berceou, Georgom Gavrileanom, Florinom Suşinschim, Constantinom Logiganom, Rodicou Dominte, Marcelom Mureşanu, Vasile Crăiţă Mândră, ale v neposlednom rade Vera Romaniuc a jeho pracovníci múzea - ​​skutoční komici a priatelia humoru.

V neposlednom rade poteší, keď už po 19. krát ponúkam osobné ocenenie VOC pre mladé nádeje na našu karikatúru.

Keď som sledoval vývoj mladého Temešváru Mara Ungurean - 16 rokov, vzdelaného na Popovej akadémii, v Temešvári, Craiove, Iasi a Gure Humorului, moja cena bude patriť jej.

Kvalitný písaný a vykreslený humor tu zdôrazňuje ľudské vlastnosti a môže nás urobiť pokojnejšími a lepšími.