Rozhovor so Sašou Je to jediná chyba v mojej kariére
ROZHOVOR Popová speváčka Sasha
„To je jediná chyba v mojej kariére“
Od Imke Gerriets
08.08.2018, 12:55 hod
Spevák Sasha: Štyridsaťšesťročný muž oslavuje tento rok svoje 20. výročie pódia. (Zdroj: Horst Galuschka/obrázky imago)
Saša sa stáva otcom a oslavuje 20 rokov na javisku. Práve na to je tu jeho prvé nemecké album. S t-online.de hovorí o rodine, hitoch a svojej najväčšej chybe.
Hudobník Sasha čelí mnohým zmenám: dokončeniu svojho domova, blíži sa termín splatnosti jeho prvého dieťaťa a teraz spieva tiež v nemčine. Rozhovor o premiérovom roku, láske k manželke Julii a Sarah Connorovej ako zdroj inšpirácie.
t.-online.de: Sasha, 20. výročie etapy - keď si spomeniete, je tu niečo, čo ľutujete?
V priebehu vekov: 20 rokov Sashe
Marec 2016: Okrem Leny Meyer-Landrut a Marka Forstera (vľavo) trénoval spevák v roku 2016 mladé talenty v skupine „The Voice Kids“. (Zdroj: Clemens Bilan/Getty Images)
Október 2014: Sasha sa objavuje po boku svojej súčasnej manželky Julie Röntgen na nemeckých televíznych cenách. (Zdroj: Sascha Steinbach/Getty Images)
Marec 2012: Speváčku môžeme opäť vidieť ako Dick Brave at the Echo. (Zdroj: Sean Gallup/Getty Images)
Február 2009: Na Echo v Berlíne sa speváčka predstavila s mnohými tanečníkmi. Počas svojej kariéry získal hudobné ocenenie štyrikrát. (Zdroj: Steffen Kugler/Getty Images)
November 2008: Na odovzdávaní cien Bambi Awards v Offenburgu si cenu od Sashe prevzala vtedajšia strelecká hviezda Leona Lewis. (Zdroj: Florian Seefried/Getty Images)
Február 2008: Spevák Sasha sa zúčastňuje filmovej premiéry (2. sprava) po boku televízneho moderátora Colliena Fernandesa. (Zdroj: Lindenthaler/obrázky obrázkov)
Júl 2007: Počas koncertu Live Earth v Hamburgu dal spevák plný plyn. (Zdroj: Hoch Zwei/Kresťania/obrázky obrázkov)
Október 2006: Sasha pózuje pred svojimi fanúšikmi na veľkej narodeninovej párty „50 rokov BRAVO“. (Zdroj: Andreas Rentz/Getty Images)
Február 2006: Hudobník hosťuje na 41. zlatej kamere. V roku 2001 tam získal cenu v kategórii „Pop national“. (Zdroj: Sven Simon/obrázky obrázkov)
Marec 2004: Tento 46-ročný muž účinkoval v televíznej šou ARD ako Dick Brave so svojou kapelou. (Zdroj: MAVERICKS/obrázky obrázkov)
Moderátorka VIVA Jessica Schwarz a speváčka Sascha Schmitz Sasha Dick Brave and the Backbe (Zdroj: Hermann J. Knippertz/imago images)
Marec 1999: Spevák a jeho skupina vystúpili s garantom kvóty „Wetten, dass“. (Zdroj: Sven Simon/obrázky obrázkov)
Saša: Určite nie všetko bolo pri spätnom pohľade stopercentne správne. Mal som napísať svoje vlastné piesne oveľa skôr, potom som mohol urobiť niečo iné skôr. Ale na druhej strane boli moje piesne zodpovedné za to, že som úspešný a robím hudbu. To všetko sú znamenia doby. Bol som sólovým umelcom v 90. rokoch, v čase, keď to ešte neexistovalo. Mám také šťastie, že sa to stalo, pretože v skutočnosti existovali iba chlapčenské skupiny a všetci sólisti boli predtým v chlapčenských skupinách. Bol som vo veľmi zlej pozícii (smiech).
Čo ste mali urobiť inak?
Na začiatku som sa trochu zdržal. Pochádzal som z grungeovej kapely a spadol som do popového žánru a najskôr som sa musel oboznámiť so štýlom a usadiť sa. Našťastie som veľmi rôznorodý. Jedinou chybou v mojej kariére je, že som sa mal odvážiť písať viac sám oveľa skôr, pretože potom by som sa bavil viac.
Čo sa zmenilo v priebehu tvojej kariéry?
Veľa sa tam, samozrejme, stalo. V skutočnosti sa vám nechce, pretože potom znejete ako stará taška. Zrieknem sa porekadla, že v minulosti bolo všetko lepšie, ale veľa sa zmenilo. Celá táto hudba je vnímaná, počutá a tvorená. Všetko sa stalo oveľa elektronickejším a je tu opäť veľa analógového záznamu. Tento vývoj tiež veľmi obohacuje hudbu.
Vydali ste osem albumov, vyskúšali ste veľa hudobných štýlov, spolupracovali s nemeckým rapperom Young Deenay a založili kapelu Dick Brave and the Backbeats. S kým si vždy chcel pracovať po hudobnej stránke? Možno opäť s rapovým umelcom?
V skutočnosti sa diskutovalo o spolupráci s rapovým umelcom. Chcem poznať alebo aspoň spoznať ľudí. Ďalšou otázkou je, kto sa dostane do užšieho výberu. Robil som napríklad funkciu s Nico Suave. Tiež som dlho sedel so Sidom. Úroveň zábavy a osobné priania sedeli, ale nevyšlo to.
Spevák Dick Brave: Sascha Schmitz so svojou kapelou Dick Brave and the Backbeats účinkujúcimi v roku 2004. (Zdroj: MAVERICKS/imago images)
V roku 2015 Sarah Connor vydala album „Mutterssprache“. Bola tam inšpirácia?
„Spievaj mi pieseň“ bolo pre mňa prvé kliknutie. Táto skúsenosť bola poučným bodom. Všimol som si, že nie som tak ďaleko od toho, aby som si nemecké piesne robil pre seba. Moja žena povedala: „Spievaš skvele po nemecky“, potom prišiel Gregor Meyle a bol tiež presvedčený, že znejem skvele po nemecky, a povedal, že nevyhnutne musím urobiť nemecké album. Semeno sa potom prirodzene zasialo.
Potom ste sa o tom presvedčili.
V tom čase som bol ešte v polovici výroby anglického albumu. Najskôr to mal byť album Dick Brave, potom vyšiel album Sasha. Na túto myšlienku som si musel zvyknúť. Určite úspech - ale nie komerčný -, že sa Sarah Connorovej podarilo získať taký krásny album v nemčine, ma povzbudil ísť rovnakou cestou.
Album sa volá „Schlüsselkind“. Čo to pre vás znamená?
Keď mala mama prácu, zostali sme s bratom Normanom v prvých rokoch u babičky, alebo sme mohli byť sami, podľa toho, ako veľmi bola mama zaneprázdnená. Moji rodičia sa rozviedli predčasne a otec nás doma nečakal. Mnohí ani nepoznajú pojem „kľúčové dieťa“. Sú smutné chvíle, keď prídete domov sami a nikto nie je nablízku. Kľúč visel symbolicky okolo krku vo vrecku na krk a mali ste ho pri sebe. Nie je to ani najhoršie na svete, ale je hlúpe, keď ste napísali dobrú správu o cenzúre, že chcete komunikovať, a musíte si počkať do večera, kým niekto príde. Netrpezlivé sú najmä deti.
Ak sa nezobrazí žiadny obrázok, kliknite sem
Máte tiež emocionálne puto s obrázkom symbolu.
Schlüsselkind je obraz, ktorý som začal vykonávať ako samostatnú zárobkovú činnosť v ranom veku. Som za to veľmi vďačný. Naučil som sa skoro vyrovnať sa s chudobou a málo peňazí. Rýchlo som vedel, že musím pracovať, aby som si mohol niečo dovoliť. To sú všetko veci, ktoré som si od tej doby vzal so sebou. Začal som pracovať dosť skoro. To mi veľa prinieslo a nebál som sa. Dodnes som viac tvorivý človek a stále mám dve ľavé ruky.
Nový album sa však líši od vašej predchádzajúcej hudby.
To je úplne iné prijatie, keď popoví speváci spievajú v nemčine a keď umelci urobia krok k Schlagerovi. Na druhej strane je dosť popových spevákov, ktorí sa dostávajú k popovej hudbe. Je to tenká čiara. Medzi tým už nie je hrubá stena.
Popová speváčka Sasha, rodená Sascha Schmitz, sa narodila 5. januára 1972 v Soest. Svoj prielom dosiahol v roku 1998 piesňou „If You Believe“. Od roku 2002 účinkoval aj v snímkach Dick Brave and the Backbeats. Prvý album v nemeckom jazyku nasledoval v roku 2018 albumom „Schlüsselkind“. Pred tromi rokmi sa oženil so svojou dlhoročnou priateľkou Juliou Röntgenovou. Obaja sa tento rok stanú po prvýkrát rodičmi.
Boli ste v televíznej šou „Schlager, Stars & Sterne - Die Schlossparty v Österreichu“ od Floriana Silbereisena. Teraz choďte od popovej speváčky k popovej speváčke?
Všeobecne nie som žánrový fanatik a tiež nie som fanúšikom stereotypného myslenia. Schlager pre mňa nikdy nebol žánrom, ale teraz sa z neho stal a stále s ním bojujem. Veľa som vyrastal s babkou a pozerali sme spolu grafy. V 70. rokoch bolo všetko hitom. Každá pieseň v hitparáde alebo v hitparádach bola hitom. Takto to šlo s populárnymi melódiami. Slovo „hit“ sa najskôr dostalo do hry s hitparádou. Ak sa predpokladá žáner Schlager, určite neurobím hit. Ale som taký otvorený, že dovolím všetko.
Môžete si zvyknúť, že vás niekto nazýva popovým spevákom?
Vždy sa pýtam, kto posudzuje, aký je tento smer teraz a aký je teraz druhý. Nakoniec je hudba celá o pocite, ktorý sa u ľudí spustí, a to, či sa k niekomu dostanú. Ak moje piesne prehovoria s niekým z duše alebo sa dotknú srdca, dosiahol som svoj cieľ. Som veľmi rád z mnohých komentárov, ktoré dostávam na Facebook. Toto je teraz prístroj na priame meranie.
Povedali ste, že je dôležité prijať nemčinu ako nový jazyk spevu. Museli ste to urobiť aj pre seba?
V každom prípade. Inak by sa to stalo oveľa skôr. Pri všetkých pokusoch o tento album bol kľúčový okamih. Vždy som tvoril a počul anglické piesne. V roku 2015, keď som písal svoje piesne, som si všimol, že sa preklápal vypínač. Mal som skvelý nápad a zaspieval som melódiu, aby som to zvládol. Zvuk mojej hudby bol zrazu nemecký. V roku 2016 sme potom vážne začali vyrábať nemecké piesne. Asi by som to nevytiahol, keby sa tak nestalo.
Ak sa nezobrazí žiadny obrázok, kliknite sem
Pieseň „Chytíš ma“ ste venovali svojej manželke Julii. Práve mali svoje výročie svadby.
Oslavovali sme osobitne. Moja žena čaká dieťa, už toľko nestíha a berie si aj voľno. Keďže som musel odísť, boli sme v náš svadobný deň ráno bohužiaľ iba krátko. Za týmto účelom sme si predtým dali malý výlet do Talianska a boli sme na ceste spoznávania. Naša prvá krátka dovolenka bola pri Gardskom jazere. Výlet sme absolvovali prvýkrát pred siedmimi rokmi. V tom roku sme sa stretli aj my. Náš výlet bol teraz veľmi romantický, pretože sme zrekonštruovali Benátky, Gardské jazero a Veronu. Vrátili sme sa jeden deň pred našim svadobným dňom.
Nakoniec ste chceli získať vodičský preukaz pre dieťa. Vaša žena je v šiestom mesiaci tehotenstva. Čo s uzneseniami?
S vodičským preukazom je to trochu tesné. Hlúposť alebo dobrá vec je, že musím veľa urobiť. Vodičský preukaz projektu sa pravdepodobne posunie iba do budúceho roka. Nemôžem nájsť celý týždeň po sebe na rýchlokurz. Vodičský preukaz som si založil v 17 alebo 18 rokoch, takže som si peniaze musel sám ukladať. Počas letných prázdnin som pracoval tri týždne v odvoze odpadu, vlastne som si chcel dať peniaze do vodičského preukazu a potom som pracoval tak tvrdo, že som chcel ísť na dovolenku. Bolo to vtedy kvôli peniazom a neskôr som ich už nepotreboval.
Žijete v Hamburgu 15 rokov. Teraz sa chcete nasťahovať do domu so záhradou. A čo plány premiestnenia?
Zatiaľ sme sa nehýbali, ale tvrdo pracujeme na tom, aby sa všetko stalo včas. Pozemok už máme, stavia sa a sme blízko dokončenia. Domu so záhradou v Schanzenvierteli je bohužiaľ nedostatok. Našim veľkým želaním bola krásna zelená plocha. Žijem v Schanze už 15 rokov a odsťahovať sa teraz nie je také ľahké. Našťastie sme stále v páse slaniny. Vždy musíme mať blízko letisko a v prípade nového domu to tak je.
Urobte to pred pôrodom?
Chceme sa presťahovať o šesť týždňov. Moja žena je absolútnym talentom na organizáciu, vrcholovým manažérom, ktorý má všetko pod kontrolou a stará sa o to, aby sa všetko stalo včas.
Ako sa cítiš?
Som veľmi uvoľnená, všetko v pohode a tešíme sa na dieťa. Moja žena je tam veľmi uvoľnená. Neurážam sa. Vďaka svojim netere a synovcom viem, čo môžem ako otec čakať. Teraz nie som touto situáciou ohromený. Všetko je živé a zdravé, pohlavie zatiaľ prezradiť nechcem.
Ak sa nezobrazí žiadny obrázok, kliknite sem
Dáte si pauzu? 26. septembra vyrazíte na turné so svojím novým albumom.
Rád by som. Samozrejme zostanem doma, ako budem môcť, ale musím nejako pokračovať. Luxusom tejto práce je zariadiť všetko tak, aby som sa vždy rýchlo dostal domov. V každom prípade nebudem preč ani týždne, ani ja by som nebol. Rozdiel je iba v tom, že tam nie som pár dní počas turné.
Na čo sa môžu vaši fanúšikovia tešiť?
Stretávajú sa tu dve veci, na ktoré som veľmi hrdý: moje nové album a moje 20. výročie na pódiu. Bude to vzrušujúca úloha, ako spojím tieto dve udalosti. K dispozícii je zmes anglických a nemeckých piesní. Špeciálne pre mňa je, že sú tu nové piesne.
Je tam prekvapený hosť?
Možno, musím vidieť, kto tam je, pretože mnohí sú na ceste sami. Dobrý nápad, ďakujem za nápovedu.