Rozhovor WM s Benediktom Höwedesom Po zápase o štyri kilogramy ľahší SWP Online - AMP

Rozhovor s Benediktom Höwedesom: O jeho úlohe ľavého obrancu - vyrovnanie s bývalým trénerom Felixom Magathom

rozhovor

Gratulujem, pán Höwedes ...
BENEDIKT HÖWEDES: Ďakujem. Dosiahli sme míľnik, ktorý sme si stanovili. Teraz nás čaká hostiteľ, bude to obrovská úloha. Celá krajina bude stáť za Brazíliou a pokúsi sa kričať vlastný tím až do finále.

Vlastne som vám chcel osobne zablahoželať.
HÖWEDES: Prečo?

Že ste všetky hry hrali ako ľavý obranca. To sa skutočne nedalo čakať.?
HÖWEDES, to som naozaj nečakal.

Najmä po praveku. Od marca ste vypadli z Bundesligy kvôli natrhnutému svalu v Bundeslige na Schalke 04.
HÖWEDES: Musím poďakovať reprezentačnému trénerovi za to, že priniesol sebavedomie a čakal na mňa. Mnohí ma videli ako kandidáta na žart. Ale s trénermi som viedol dobré rozhovory a pripravil som sa veľmi dobre, aby som bol v najlepšej forme. Ak som dával zvýšenú pozornosť, Manu Neuer, Philipp Lahm a ja sme jediní hráči, ktorí doteraz odohrali všetkých päť zápasov na diaľku. To ma prekvapuje a som hrdá.

Máte skutočne účet u Felixa Magatha? Váš bývalý tréner Schalke vás vníma ako slabú stránku obrany na tomto svetovom pohári.
HÖWEDES: Možno ho ešte stále hnevá, že zostúpil do Fulhamu FC. Ale vážne: Neviem, prečo sa tejto témy venoval. Robil som svoju prácu veľmi solídne. Každý vie, že nie som trénovaný krajný obranca a že nemám napravo útočné akcenty, ktoré môže ponúknuť Philipp Lahm. Robil som svoju prácu defenzívne a myslím si, že som ju zvládol dobre. Reprezentačný tréner mi to dal ako spätnú väzbu.

Mali ste s Magathom osobné ťažkosti?
HÖWEDES: Nemal som s ním žiadny osobný problém. Vždy som pod ním ako tréner odvádzal dobrú prácu, takže by mal oceniť moje vlastnosti. Neviem, prečo to teraz vytruboval. V každom prípade to voči nemu nebolo úplne úctivé.

Čo očakáva reprezentačný tréner od krajného obrancu Höwedesa?
HÖWEDES: Keď hráte so štyrmi strednými obrancami, aspoň v prvých pár zápasoch je predpokladom to, že sme kompaktný a nedávame súperovi veľké šance. Proti Ghane sme dostali dva góly. Inak sme boli v hrách dosť kompaktní. To je samozrejme aj cieľ, ktorý sledujeme. Každý obranca prináša kvalitné vlastnosti, silu a rýchlosť hlavičky.

Má „falošný ľavý bek“ Höwedes ako vzor skutočného ľavého obrancu?
HÖWEDES: Nie, pretože to naozaj nie je pozícia, o ktorú sa usilujem. Som od prírody stredný obranca. Nie sme tu egoisti, sme tímoví hráči. Ak hrám ľavou zadnou, nie je to problém. Robím to rád. Ak je dobré pre tím, že vyhrávam, bránim sa defenzívne a som nebezpečný štandardmi, potom som svoju prácu urobil dobre.

S majstrovstvami sveta v Brazílii sa splní sen mladých?
HÖWEDES: Jasné. Každý z nás chcel niekedy hrať svetový pohár. Je absolútnym snom, že to dokážeme vo futbalovej krajine číslo jeden, v semifinále proti hostiteľom. Je fantastické, že to môžem zažiť. Som veľmi hrdý a šťastný.

V Brazílii chýbajú dôležití hráči ako Neymar alebo Thiago Silva. To Nemecku uľahčuje alebo sťažuje úlohu?
HÖWEDES: Mnohí tvrdia, že to bude teraz jednoduchšie, ale nemyslím si to. To samozrejme oslabuje kvalitu jednotlivca. Neymar je fantastický hráč. Ale jeho neúspech môže zvariť jeden tím, iní musia zakročiť a možno prerastú. To musíme čakať. Sme tak blízko k cieľu. Ak predvedieme svoj výkon na ihrisku, môžeme poraziť Brazíliu. Brazília má ale fantastickú skupinu aj bez Neymara a je z nich cítiť eufória z celej krajiny. Bude to pre nás ťažké, naozaj sa tešíme.

Európske tímy ešte v Brazílii nezískali dôležitý titul - tento rekord hrá rolu v tvojej mysli?
HOWEDES: Vôbec. V semifinále sú dvaja Európania a dvaja Juhoameričania. Som zvedavý, ktoré tímy sa stretnú vo finále. To, čo sa stalo v minulosti, sú iba štatistiky, ktoré môžeme na ihrisku meniť.

Klimatické podmienky v Brazílii sú veľmi ťažké. Povedali, že v polovici hry ste už skončili. Ako je to viditeľné. Vidíte hviezdičky, idete do čierneho? A ako môžete prekonať tento bod?
HÖWEDES: Často je záležitosťou hlavy, aby ste sa dokázali v určitom okamihu potrápiť. Každý musí preskočiť svoj vlastný tieň a prekonať body, ktoré sú veľmi bolestivé. Sme na to dobre vyškolení. Podmienky sú už teraz extrémne.

Ako sa to konkrétne vyjadruje?
HÖWEDES: Ak hráte o 1:00 v horúčavách o 31 ° C, cítite sa ako 40 stupňov, potom telo stratí veľa sily a energie. Toto oslabenie je jasne vidieť. Teraz nejdem do čierneho. Ale môžete cítiť, ako strácate silu, vaše nohy sa stávajú ťažkými, každý krok sa stáva ťažkým, musíte sa prehrýzť a prebojovať sa. V polčase môžete natankovať banány a veľa vody.

Koľko schudnete v takejto hre?
HÖWEDES: Dva dni pred zápasom som vážil svojich normálnych 81,82 kíl, deň po zápase to bolo 78 kg. Stratené kilogramy musíte získať späť do ďalšej hry. Pri regenerácii je dôležité veľa jesť a piť. Nie je to ľahké, ale podmienky zvládneme. Pretože kto sa sťažuje, už prehral.

Manuela Neuera poznáte rovnako ako ťažko všetkých svojich spoluhráčov z čias Schalke. Ako hodnotíte jeho vývoj?
HÖWEDES: Manu bol s nami ako mladý profesionálny brankár, druhý brankár za Frankom Rostom. V tom čase hrával veľa v poli ako bek na tréningu. Už tam ste mohli vidieť jeho futbalové schopnosti. V priebehu rokov pokračoval v zlepšovaní tejto kvality. Pre nás ako tím je dobré, keď máme za sebou silného brankára. Nemusíte sa báť, ak zahráte spätnú prihrávku, z toho vznikne niečo dobré. Milujem jeho brankársku hru, pretože je tiež neuveriteľne silný na ihrisku. Vďaka svojej výške má obrovské výhody na bokoch. Robí hru neskutočne rýchlo, iniciuje protiútoky, dokáže vhadzovať cez stredovú čiaru. Je to všetko gigantické. Nehovorím to len od dôb tu v Brazílii: Manu je pre mňa najlepší brankár na svete. Ukazuje to v každej hre.

Mnoho hráčov nikdy nezískalo s národným tímom hlavný titul. V roku 2009 to boli šampióni Európy do 21 rokov s Neuerom, Jérôme Boatengom, Matsom Hummelsom, Sami Khedirou a Mesutom Özilom. Môžete teraz využiť túto skúsenosť?
HÖWEDES: Áno a nie. U21 sa nedá porovnávať s seniorským národným tímom. Ale je to medzinárodne rešpektovaný titul, o ktorý sme tvrdo bojovali. Bol to turnaj, ktorý si DFB vážil a vysoko cenil. Do seniorskej reprezentácie sa dostalo neskutočné množstvo európskych šampiónov do 21 rokov. Na základnej XI proti Francúzsku bolo šesť, čo je veľmi pôsobivé číslo.

O čom je táto generácia?
HÖWEDES: Bol to len fantastický rok, nielen čo sa týka kvality, ale aj postáv, ktoré tento tím priniesol. Už vtedy ste mohli povedať, že v tíme vládol nezvyčajný tímový duch. Snažíme sa to teraz vrátiť späť.

Julian Draxler má 20 rokov a už patrí k nasledujúcej generácii, na svoje prvé pôsobenie si však stále čaká. Potrebujete utešiť svojho tímového kolegu, ktorý určite čakal viac?
HÖWEDES: Jule je mladý, vie, že má veľkú konkurenciu, najmä na svojom poste v strede poľa. Je to fantastický hráč s veľkými turnajmi pred sebou. Môže sa stať, že Jule je sklamaný a smutný, pretože ešte nebol použitý. Bol som aj na EM 2012. Ale na to nedá dopustiť. Príde jeho čas, nemusí sa báť. Obraz turistu o majstrovstvách sveta je úplne nespravodlivý a úplne odstránený z reality. Každý hráč v národnom tíme je neskutočne dôležitý, najmä pre kvalitu tréningu, ale aj pre vynikajúcu tímovú atmosféru.

Svet národného tímu - je to vlastný svet, v ktorom ste izolovaní?
HÖWEDES: Samozrejme, sme tu izolovaní. Načasovanie turnaja je teraz veľmi krátke. Je teda dobré, že môžeme v Campo Bahia okamžite relaxovať a regenerovať. Sme tu medzi sebou, napríklad vzdialenosti od cvičiska sú veľmi krátke. Ale aj keď žijeme v izolácii, nikto z nás si nemyslí, že sme lepší. Práve naopak. Vedome pristupujeme k fanúšikom a s fanúšikmi sme už urobili veľa vecí. Tu v Santo André sme navštívili školu a dali sme zrekonštruovať futbalové ihrisko, ktoré sme vo štvrtok odovzdali deťom. Jedno je však tiež jasné: každému nemôžete podať ruku, keď sú pred autobusom alebo hotelom stovky fanúšikov.

Na druhý deň ste nechceli hovoriť o autonehode v rámci prípravy na svetový pohár, pri ktorej sa vážne zranil divák a vy ste boli spolujazdcom. Prečo nie?
HÖWEDES: V tej chvíli som nechcel viesť veľkú debatu, pretože v popredí bol svetový pohár. Bol som spolujazdcom na kampani generálneho sponzora DFB Mercedes. Nehoda sa ma veľmi dotkla, je mi veľmi ľúto obete. Môžete si byť istí, že to budem zodpovedne riešiť a zistím, ako sú na tom dotknutí a zranení. Momentálne nemôžem urobiť viac. Mám dôležitý turnaj, na ktorý sa musím sústrediť. Dúfajme, že sa zranený muž čoskoro postaví na nohy.