Rozprávková krajina „ruší hranice medzi etnikami v Letnom divadle

Krajina víl/Tündérország vychádza zo skutočnej skutočnosti: zmiešaná rodina z Târgu-Mureş, v ktorej niekoľko generácií zasahuje kliatba medzietnických nedorozumení medzi Rumunmi a Maďarmi, ktorá ich osud posype láskou i nenávisťou. Zároveň sa vynára otázka: čo je bolestivejšie, skutočnosť, že vaša vlastná dcéra miluje syna toho, ktorý vás dal do komunistických väzníc a zničil vám život, alebo že váš budúci zať je súčasťou inej etnickej skupiny?

ruší

Text Georga Ştefana si kladie za cieľ ponúknuť ďalší rozmer večnému rumunsko-maďarskému interetnickému konfliktu, pričom kladie do popredia skôr hlboko ľudský charakter situácie a menej politický.

Režíroval Keresztes & Blaga a videoprojekcie navrhol Adrian Matei. Účinkujú Kilyén László, KISS Bora, Nicu Mihoc, Cristian Iorga, Csíki Szabolcs a Loredana Dascălu.

Šou bola vyrobená v rámci projektu „Rumunský vs. Maďarský. Rumunsko-maďarské kultúrne zásahy do divadla po roku 1918 “, ktorá je založená na propagácii mladých rumunských a súčasných maďarských autorov, aktérov oboch spoločností zapojených do procesu tvorby, ktorého výsledkom sú dvojjazyčné predstavenia s titulkami:„ Pohádková zem “a„ Stratené zámery “ “Dálnoky Réka, réžia: Nicu Mihoc.

Prehliadka sa uskutoční v utorok 1. septembra o 20.00 v Letnom divadle (Piata Trandafirilor č. 40).