Rumun z ohniska koronavírusu v Číne mi povedal, prečo sme v Rumunsku márne hysterickí - takže
Zdieľať toto:
Strach je to najpravdivejší ľudský pocit. Nedá sa to napodobniť. Panika - najľahšie sa očkuje medzi ľahkovernými masami a nedokáže rozlišovať medzi pravdou a manipuláciou. Každý sa bojí toho, čo nevie, ale keď na to príde koronavírus, niekto si z nás robí srandu.
Rumun usadený v Číne mi povedal zelenú do tváre, čo si myslí o mne a ostatných, ako som ja, ktorí spanikárili z „rýchleho vývoja“ nového vírusu. Hystéria dosiahla v Európe dramatické výšky, kde prominentní predstavitelia ľudí, ktorí tvrdia, že sú civilizovaní, dali do obchodov jamy, aby sa zásobili ako na konci sveta.
S Danom sa poznám takmer 20 rokov a minimálne 9 rokov žijem v Pekingu. To je asi 1 150 km od ohniska Wu-chanu. Dan Tomozei je novinár a ak si vážil niečo viac ako samotný život, bola to pravda. Myslím si, že je to najspoľahlivejší zdroj informácií, ktorý mám po ruke (a teraz ich máte tiež vy), keďže Rumunsko dnes v celej Ázii nemá ani akreditovaného tlačového korešpondenta.
Dan Tomozei: „Sme ohromení stupňom hystérie propagovanej v západnej tlači.“
Požiadali sme Dana, aby nám povedal, čo je s Rumunskom a so strednou a západnou Európou, čo sa týka spôsobu, akým zaobchádza s krízou COVID-19 a ako tam môže žiť, ak je situácia taká vážna.
Čo si myslíte o reakcii tlače v západnej Európe a Rumunsku na koronavírusovú krízu?
„Pocit neistoty podporovaný v Európe je cítiť až do Číny. V mojej komunite sme takmer 250 cudzincov zo 65 krajín, z dobrej časti Európy, a všetci sme ohromení stupňom hystérie a nedôvery propagovaným v západnej tlači. Ak by som si mal vyzdvihnúť iba správy a telefónne hovory, ktoré dostávam od známych v Rumunsku a Európe, musel by som sa dostať do karantény, aj keď neexistujú žiadne dôvody. Realita v Pekingu a Číne ma však drží pri zemi.
Tu sme v bezpečí, rovnako ako Rumuni a všetci Európania. Hysterická infekcia a vírus hlúposti sú rozšírené na psychotickej úrovni, hlavne prostredníctvom televíznych staníc, kde redakčnú politiku diktujú ľudia úplne nezodpovední vo vzťahu k spoločnosti, ľudia úplne odpojení od predstavy normálneho.
Ako moderátor alebo moderátor nemôžete naliehať na pokoj a rozum, pokiaľ propagujete kúsky reality, ktorým nerozumiete alebo ich odmietate prijať. Západná tlač hrá v tomto príbehu generovanom novým koronavírusom politické a ekonomické záujmy. To je dôvod, prečo enormne špekuluje a vyhýba sa prezentácii skutočnosti v Číne, ktorá je napätá, ťažká, ekonomicky a sociálne blokovaná, ale vyvážená a má obrovskú schopnosť návratu. Uvidíte v najbližších týždňoch.
Na druhej strane sa rumunská tlač správa rovnako ako rumunská realita: hlúpy a vykonateľný! Ospravedlním sa niekoľkými nápadmi. Rumunsko nemá takmer 15 rokov akreditovaného tlačového spravodajcu v Ázii, nielen v Číne. Takže v dôsledku politík všeobecného ničenia sa poznatky o týchto realitách získavajú prostredníctvom filtra západnej tlače, o ktorej sme práve ukázali, že hrá z ekonomického a ideologického hľadiska.
„To, čo rumunská tlač v Číne robí, je zahrnuté v rumunských zákonoch“
Potom sa rumunská tlač stala trápnym koncom informačného reťazca propagovaného Západom, akýmsi Groapom Glinom, kde je všetko vítané, pretože mediálnych inštitúcií, ktoré sa zdajú byť rozumné podľa vtedajších špecifík rumunskej spoločnosti, je čoraz menej. pri zostavovaní redakčných línií.
V neposlednom rade si všímam, že pre rumunskú tlač je každý, kto otvorí ústa, vítaný v reláciách alebo správach, menej špecialistov, informovaných ľudí alebo aspoň vyslaných na diplomatické misie v záujmových krajinách. Stručne povedané, reakcia rumunskej tlače na nový koronavírus je podobná politickej reakcii: zlá, v rozpore s tradičným priateľstvom s Čínou a v strednodobom a dlhodobom horizonte v prípade vážnej medvedej služby, pokiaľ ide o hospodárske vzťahy.
Pretože to, čo rumunská tlač robí už niekoľko týždňov, je v Číne obsiahnuté v rumunskom práve, nie v zákone o televízii alebo novinách X alebo Y! “
Žijete v Číne, takpovediac uprostred problému. Čo sa líši medzi vzťahom Číňanov k epidémii a reakciou Európanov?
„Spôsob a kapacita zásahov a konania orgánov sú rôzne, pretože Číňania dôverujú administratívnemu systému a politickej triede. Ak vezmeme do úvahy, že za menej ako 24 hodín od oficiálneho oznámenia epidémie nového koronavírusu vo Wu-chane boli zavedené a zavedené lekárske kontroly a filtre absolútne vo všetkých verejných a súkromných inštitúciách a do 48 hodín boli nastaviť filtre na všetkých vchodoch v obytných štvrtiach po celej Číne, myslím si, že máte veľkosť akčnej kapacity štátu.
Konkrétne 24 hodín denne, viac ako 4 milióny Číňanov poskytujú lekárske filtre vo viac ako 650 000 mestských a vidieckych obytných štvrtiach po celej Číne, populácia bez diskusie akceptujúca lekárske filtre a dotazníky používané v rôznych inštitúciách. Štyri milióny Číňanov sú domovom niekoľkých miliónov ďalších civilných a vojenských zdravotníckych pracovníkov z celej krajiny, ktorí poskytujú pobyt v nemocniciach a preplnené oblasti: autobusové stanice, železničné stanice, letiská, prístavy.
Tiež vám hovorím, že len do Wu-chanu bolo v posledných týždňoch vyslaných viac ako 30 000 zdravotníckych pracovníkov na podporu snáh o boj proti a kontrolu epidémie. Pokiaľ ide o reakciu Európanov ... ak vám poviem, že sa na hystériu a paniku pozerám so smutným úsmevom, všetci ohúrení zúfalstvom z nakupovania! Je to smiešne. Naozaj! Je to civilizácia, na ktorú je Európa hrdá? “
Ako vyzerá deň vo vašom rodinnom živote v tomto období? Bezpečnostné opatrenia, ktoré boli prijaté, nejakým spôsobom zmenili váš životný štýl?
„S výnimkou provincie Chu-pej a výnimočne Wu-chanu neexistovali v Číne žiadne dopravné obmedzenia. Náš život pokračoval normálne, jediné zmeny boli na úrovni profesionálnej činnosti. Pracujem z domu, na internete, niekoľko týždňov.
Čínske ústredné orgány oznámili, že varovania a kontroly sa budú postupne rušiť po celej krajine, s výnimkou ohniska hlavného mesta Peking a provincie Chubei/Wu-chan. To znamená, že sa postupne vracia k normálu, hlavným záujmom Číny je obnovenie výrobných a ekonomických aktivít, kde sú zaznamenané najväčšie straty po stratách týkajúcich sa ľudského faktora.
Čo sa zmenilo, bol iba vzhľad lekárskych filtrov na ulici, v obchodoch, ústavoch a pri vchode do absolútne všetkých prostriedkov hromadnej dopravy. Potom boli verejné parky a veľké múzeá zatvorené. Uvediem len dva príklady: Zakázané mesto s 60 - 70 000 dennými návštevníkmi a Veľký múr v časti Badaling s 30 - 45 000 dennými návštevníkmi.
Predstavte si, aké hospodárske straty sa zaznamenávajú iba v týchto oblastiach, kde je prístup dosiahnutý za 5 až 10 dolárov, v oblastiach, ktorých sú tisíce v Číne. Ale počas tohto obdobia fungovali verejné aktivity spojené s čistením ulíc, verejnou dopravou na 100%, aj keď bola ľudská prítomnosť minimálna.
Moje rumunské reflexy sú neustále skúšané a som ohromený, že iba v okrese vidím stovky autobusov, ktoré idú prázdne, zastavujú na každej stanici, ako aj vlaky metra, ktoré prichádzajú každé tri minúty, aj keď nie sú cestujúcimi. Pokiaľ by v západnom civilizovanom svete fungovali verejné služby rovnako?
V modernom svete, ako sa uvažuje o Západe, ide predovšetkým o peniaze a zisk. No, v Číne je hlavným prvkom spoločnosti človek, aj keď je absolútne nemožné hovoriť o dokonalosti v krajine s 1,39 miliardami obyvateľov. ““
Odtiaľto, v Európe, sa situácia vidí inak a z iného uhla pohľadu. Viete, ako veľmi Rumuni pohŕdajú komunistickou stranou. V celej Európe panuje názor, že Čínska komunistická strana kontroluje a manipuluje s informáciami o koronavíruse a závažnosti vírusu COVID-19…
„Myslíš si, že niekto môže dostať nezmysly z hláv tých, ktorí myslia úzko? Poviem ti toto: keď som v Číne, som Rumun. Keď prídem na pár týždňov do krajiny, je dosť ľudí, ktorí mi hovoria, že som komunista, už len preto, že istý čas žijem v Pekingu. S ľútosťou pozerám na absolútne každého, kto hľadá podporu v nepravdivých argumentoch, s ktorými sa prezentuje aj na úrovni univerzitných tvrdení. V Bukurešti je dosť ľudí, ktorí majú odpoveď na absolútne čokoľvek, podľa toho, kedy pili vodu: Rusko alebo Čína!
Ak sa Číne v tomto zložitom období podarí dostať zo šialenstva nového koronavírusu, patrí to predovšetkým zásluhe čínskym špecialistom, z akadémií a výskumných ústavov vrátane Wu-chana, ale aj Čínskej komunistickej strane, ktorá absolútne koordinuje a koaguluje. všetky energie čínskej spoločnosti. Ak chcete, jedná sa o dôveryhodný vzťah medzi spoločnosťou a politickou triedou, pretože štatistiky ukazujú, že iba asi 8% Číňanov je členmi ČKS.
Za týchto podmienok je čínska spoločnosť ako celok spojená prostredníctvom systému, ktorý je do istej miery podobný systému Rumunska do roku 1989, so sociálnym systémom, v ktorom zodpovednosť pochádza z rodiny a školy, až nakoniec od strany, ktorá nie je jedinečný v Číne, ale je najväčší.
Keď máte 3-4 denné tlačové konferencie v Pekingu a jednu vo Wu-chane, vysielajte ich v priamom prenose v televízii, keď máte v reálnom čase informácie o počte prípadov potvrdených novým koronavírusom, počte podozrivých prípadov, počte obetí a počte prípady zotavené a prepustené z nemocníc určených pre celú Čínu až po úroveň najmenšej dediny, o akých manipuláciách hovoríme?
V mentalite studenej vojny, v ktorej žije veľa západných politikov, a myslím, že je to veľa Európanov, Nečudujem sa tomu, ako sa politicky a ekonomicky vyťažuje wuhanská epidémia. Tí doma by mali vedieť, že Európska únia je prostredníctvom Európskej komisie zapojená do procesu riešenia tejto epidémie, pričom výmena informácií a skúseností prebieha dvoma smermi.
Ak má dnes Európa kapacitu na zotavenie ľudí infikovaných novým koronavírusom, je to aj preto, že čínski špecialisti včas preniesli sekvencie nového koronavírusu, čím preukázali transparentnosť a otvorenosť.
Zástupcovia Svetovej zdravotníckej organizácie sú navyše stále v Číne, vo Wu-chane a v Pekingu. Kanadský epidemiológ Bruce Aylward, Vedúci spoločnej misie WHO - Čína, ktorá sa v uplynulých dňoch prehodnocovala a hodnotila v provinciách Peking a Hubei, Guangdong a S'-čchuan, uviedla, že je ohromená ohromujúcou kolektívnou demonštráciou čínskych úradov a ľudí proti vírusu. zaobchádzať v Číne.
Ak teraz západný špecialista na svetovej úrovni dôveruje opatreniam prijatým v Číne, prečo by som nemal aj ja? “
Rumuni sa tiež začali zásobovať potravinami a vodou. Videli ste takúto mobilizáciu v prípade možného zemetrasenia alebo inej kalamity? Vedzte, že je to plakať, nie sa smiať ...
"Súhlasíme. Je smiešne, potom plakať, keď vidíme, ako ďaleko sa rumunská spoločnosť prepadla. Napriek požiadavkám sa Rumuni vyjadrujú v plnom súlade so skutočnou úrovňou vzdelania a znalostí miestnych a svetových reálií. Nemôžem si pomôcť a vrátiť sa a zdôrazniť, že keď máte politickú triedu a priemerných politických vodcov, ktorí sa zaoberajú výlučne osobnými problémami, má rumunská spoločnosť anti-modely, ktoré sleduje hrubo a masívne. Pri pohľade na Rumunsko ma neprekvapuje takmer nič.
Keď jednoduchá lekárska maska z 10–20 peňazí dosiahla desať lei a žiaden orgán verejne a účinne nezasahuje do sankcií a blokovania špekulácií a zneužívania, Čo ešte musí urobiť jednoduchý Rumun? Cíti sa zbavený akejkoľvek podpory a ochrany a vrhá sa naslepo do stáda, buď nakupuje, alebo nadáva na kohokoľvek a na všetkých.
Táto nákupná hystéria v Číne po oznámení epidémie neexistovala. Ľudia zmenili spôsob nákupu, z priameho na online, a je to. Zdá sa, že z tohto pohľadu sú Číňania civilizovanejší a usporiadanejší. ““
Myslíte si, že rumunské verejné orgány robia svoju prácu dobre, pokiaľ ide o zabránenie šírenia strachu medzi obyvateľstvom?
„Ak porovnám kroky v krajine s tými v Číne, odpoveď je jednoduchá: NIE! Ak sa majú udalosti brať tak, ako sa vidia, mal by som byť veľmi tvrdý a plastický vo vyjadrení. Prvá otázka znie: kto sa skutočne zaoberá prevenciou a činmi, pokiaľ nemáme politických vodcov.?
Otázka tejto úrovne sa nedá poslať politickým vyhlásením a potom vidíme, že všetko sa jednoducho hodí za úradníkov, ktorí nemajú ani právomoci, ani schopnosť konať.
Rumunsko sa nachádza v mimoriadne citlivej situácii a je v nebezpečnej sociálnej nestabilite, permanentne poháňanej nezodpovednou politickou triedou, zľava doprava. A táto nezodpovednosť sa odráža za hranicami, v diplomatických misiách, kde máme vyslancov, ktorí sa zase správajú ako podporovatelia paniky a hystérie prostredníctvom opatrení a rozhodnutí, ktoré ukladajú na misie, ktoré vedú.
Preto musí Rumunsko konať jednotne, koordinovane a zhora nadol, pretože doma nemôžete prijímať opatrenia, aké sa dajú prijímať v Číne. “
Kto je Dan Tomozei
Dan Tomozei je novinár od roku 1992, narodil sa v Sibiu. V miestnej a ústrednej tlači pracoval do roku 2010, keď sa usadil v Pekingu. Je autorom publikácií ako Tribuna (Sibiu), Mediafax, Dacii Liberi (zakladateľ) a Jurnalul Național. Opakovane bol menovaný za novinára roka v miestnej a národnej tlači a za svoju novinársku činnosť bol odmenený národnými a európskymi štipendiami.
Od októbra 2010 je expertom rumunskej sekcie China Radio International. V roku 2012 uviedol zväzok Objavujeme Čínu - Peking a o rok neskôr vydal v Pekingu dialógy venované zväzkom rumunsko-moldavsko-čínskych vzťahov.