Rusko označuje urán z Gronau; strategická rezerva

Vlak naložený s ochudobneným uránom pred závodom na obohacovanie uránu Urenco v Gronau (obrázok z roku 2009).

označuje

Foto: Torsten Silz/ddp

Essen/Novouralsk. Oponenti v jadrovej oblasti kritizujú ukladanie „jadrového odpadu“ v Rusku. Rosatom chce využiť ochudobnený urán z Nemecka u rýchlochovateľov.

V piatok popoludní Michail Dudin, plaviaci sa pod panamskou vlajkou, prešiel cez Skagerrak, spojenie medzi Severným a Baltským morom. Kontajnerová loď sa očakáva v Petrohrade 26. novembra večer. Na palube: 600 ton rádioaktívneho hexafluoridu uránu (UF6) zo závodu na obohacovanie uránu (UAA) v Gronau. Z Petrohradu pôjde doprava o 2200 kilometrov ďalej do vnútrozemia do Novouralsku, uzavretého mesta obklopeného ostnatým drôtom neďaleko metropoly Jekaterinburg. Ruskí odporcovia jadrovej energie sa obávajú, že Novouralsk bude zneužitý ako úložisko nemeckého jadrového odpadu. Ruská štátna jadrová spoločnosť Rosatom naopak materiál označuje za „strategickú rezervu“.

Vladimir Slivyak je spolupredsedom spoločnosti Ecodefense, jednej z najstarších environmentálnych organizácií v Rusku, ktorá je od roku 2014 označovaná ako „zahraničný agent“ a podlieha príslušným obmedzeniam. Slivyak a jeho kolegovia už niekoľko rokov bojujú proti transportom UF6 z Nemecka. Medzitým sa zdalo, že sa im darí. V roku 2009 musela spoločnosť Urenco, prevádzkujúca spoločnosť UAA, zastaviť prepravu. Valia sa opäť od mája. Pri súčasnej dodávke spoločnosť Urenco tento rok priniesla do Ruska viac ako 5 000 ton UF6.

Státisíce ton vysoko toxického materiálu na čerstvom vzduchu

V düsseldorfskom sídle regionálneho združenia zelených si Slivyak robí žart: „Jadrový odpad nie je syr.“ Od roku 2014 sa nesmie vyvážať syr z Nemecka do Ruska, čo je jedno z moskovských opatrení proti sankciám po anexii Krymu. Ale v skutočnosti nemá ruský aktivista chuť smiať sa.

V Novouralsku a na ďalších troch miestach sa už na voľnom priestranstve uskladňuje okolo milióna ton vysoko toxického materiálu. Správy z rokov 2003 až 2010 ukázali, že existujú značné riziká: kontajnery môžu unikať alebo korodovať.

UF6 vzniká ako odpadový produkt z obohatenia prírodného uránu. Ako palivo pre jadrové elektrárne sa môže použiť iba obohatený urán. Urenco, britsko-nemecko-holandský spoločný podnik, v ktorom RWE a Eon vlastnia po šiesty podiel, prevádzkuje štyri zariadenia na obohacovanie uránu.

Obohatenie uránu je stále lukratívny biznis

Obohatený urán od spoločnosti sa používa napríklad v belgických reaktoroch v Doel a Tihange, ktoré sa považujú za nebezpečné, informuje Matthias Eickhoff z kampane proti jadrovým zariadeniam v Münsterlande. Zrejme lukratívny obchod: V roku 2018, rovnako ako v predchádzajúcich rokoch, spoločnosť Urenco rozdelila dividendy vo výške 300 miliónov EUR svojim akcionárom.

Teoreticky sa UF6 vyrobený pri obohacovaní v Gronau považuje za jadrový odpad. Skladovanie v Nemecku je náročné a nákladné. Urenco sa teda snaží v Rusku lacno zlikvidovať materiál, varujú kritici ako Eickhoff. Samotné Urenco deklaruje UF6 ako recyklovateľný, pretože sa dá opäť obohatiť (informovala NRZ). Vláda štátu sa riadi touto argumentáciou a nemá žiadne námietky proti preprave.

V Rusku vyvolala spoločná iniciatíva spoločností Ecodefense a Greenpeace proti transportom toľko nepokojov, že štátna jadrová spoločnosť Rosatom bola nútená urobiť vyhlásenie pre štátnu tlačovú agentúru RIA Novosti. Rovnako ako Urenco, aj Rosatom tvrdí, že UF6 nie je rádioaktívny odpad. Môže sa z neho vyrábať oxid uránu, ktorý je surovinou na výrobu takzvaných MOX palív, ktoré sa dajú použiť u rýchlochovateľov. „Zásoby UF6 sú strategickou rezervou na zásobovanie budúceho jadrového priemyslu,“ cituje spoločnosť RIA.

Použitie u rýchlochovateľov: výroba plutónia vhodného pre jadrové zbrane?

Rýchlimi množiteľmi sú však jadrové elektrárne, v ktorých sa dá vyrábať plutónium v ​​podobe jadrových zbraní. Odporca v oblasti jadrovej energie Slivyak to zdôraznil: „Takto by Nemecko pomohlo Rusku vyrábať jadrové zbrane.“ Teoreticky by to bolo možné, tvrdí Heinz Smital, jadrový fyzik a jadrový expert Greenpeace. V skutočnosti však považuje argumenty Rosatomu a Urenca za pokročilé.

Obohatenie UF6 je jednoducho príliš drahé, najmä preto, že ceny uránu sú v súčasnosti v suteréne. „Ide o maskovanie toho, že sa likviduje jadrový odpad.“ Pretože by to bolo nezákonné.