Ruský epos SciFi; Dark Planet Vitajte v Sarakshi

Thomas Badtke

Havaroval a nemohol sa vrátiť: Maksim uviazol na Sarakši.

Do roku 2150 vojny sú hlad a terorizmus zabudnuté. Je rozkvet ľudstva. Bezplatný výskum rozľahlosti vesmíru je normálny. Maksim sa jej venuje, až kým nestroskotá na nepreskúmanej planéte, ktorej obyvatelia sú utláčaní krutou diktatúrou. Maksim jej vyhlasuje vojnu - z lásky k miestnemu.

Maksim: Takto si predstavuje predstaviteľ Bondarchuk „nových ľudí“.

Priestor, nekonečné rozlohy. Píše sa rok 2200. Nie, nie úplne. Píše sa rok 2157. Rozkvet ľudstva. Ľudia očistení od veľkej teórie vzdelávania zabudli na vojnu, hlad a terorizmus. Lekársky prielom oslobodil ľudí od chorôb a umožňuje využiť skryté zdroje ľudského tela. Obyvatelia Zeme kolonizovali vzdialené planéty a vyrástli nové generácie, pre ktoré je bezplatný výskum v rozľahlosti vesmíru normálny. Mladí ľudia na zemi sú odvážni, silní - ale aj naivní. Myslíš si, že môžeš všetko. Toto všetko dokonale stelesňuje Maksim Kammerer (Wassili Stepanow), kučeravý blond a modrooký dvoma spôsobmi. Namiesto štúdia na univerzite radšej letí vesmírom na svojom vesmírnom klzáku, lepšie povedané kozmom. Pretože Maksim je Rus, dokazuje to aj obrázok Jurija Gagarina v jeho vesmírnej lodi.

Keď sa jeho klzák dostane do meteorického roja, je zrazený a zrúti sa. Krátko po náraze loď explodovala. Maksim prežije bez zranení a zrazu stojí úplne sám a bez vyhliadky na návrat na Zem na planéte, ktorá mu je úplne cudzia. Celkom bádateľ, ale neúnavne sa vydal na prieskum planéty. Netrvá dlho a stretne prvú živú bytosť. Do ucha mu rýchlo zatlačila zvláštna kapsula, aby pochopil drsné bľabotanie svojho náprotivku, ktorý bol vyzbrojený akousi puškou, a bol zajatý. Dozvie sa, že pristál na Sarakši, planéte bez hviezd, ktorej obyvatelia si myslia, že žijú vo sfére.

Rada otočí Maksimu hlavou.

Stretáva Guya (Pjotr Fjodorow), mladého gardistu, a jeho sestru Radu (Julija Snigir). Priatelí sa s Guyom a zamiluje sa do krásnej Rady. Ale Maksimovo priateľstvo a láska sa stali jeho zánikom. Stav, v ktorom súrodenci žijú, je po rokoch jadrovej vojny politicky a sociálne nestabilný. Je riadená sústavou lúčov vysielaných z veží a vozidiel. To manipuluje myšlienkami ľudí a riadi ich činy. Tí, ktorí môžu naďalej slobodne uvažovať, sa nazývajú zdegenerovaní. Ale keď sú lúče vysielané na plný výkon - oficiálne sa to deje iba dvakrát denne - degenerovaný trpí strašnou bolesťou. Postupne zomierajú v agónii na následky.

Zmena nie je nikdy dobrá

Tí pri moci si hovoria Neznámi otcovia. Je ich päť a všetci zdegenerujú. Pre nich je žiarenie nástrojom moci - ale aj mučenia. Degenerovaní ľudia, ktorí nepatria k mocenskej elite, sú považovaní za nepriateľov. Sú prenasledovaní, vypátraní, odsúdení a zničení. V Sarakši to znamená „vykúpené“.

Maksim v starostlivosti stráží: o niečo neskôr bojuje s nimi, potom proti nim.

Lúče na Maksim nepracujú. Ako „dieťa zeme“ je voči nej imúnny. Je tiež neobvykle silný a psychicky vysoko vyvinutý. Jeho fyzické schopnosti a reflexy vyrážajú dych. Je to však predovšetkým jeho radiačná imunita, ktorá na Maksima upozorňuje dvoch súperiacich vládcov Neznámych otcov. Lovia ho a chcú si ho získať pre svoje príslušné účely: Tu tulák. Je vedúcim ministerstva špeciálneho výskumu (ako sa ukazuje na konci filmu, jeho skutočné meno je Rudolf). Tam ten šikovný. Je hlavným prokurátorom krajiny.

Mutanti: Niektorí hovoria, že sú zvieratá. Iní si myslia, že sú niekde ľudia. Nikto presne nevie.

Aby prežil a zachránil svojho priateľa a lásku svojho života, Maksim začne ničiť lúčový systém. Hľadá spojencov pre svoj boj, ale zdegenerovaní sú buď príliš slabí alebo majú svoje vlastné záujmy. Nenájde tiež nijakú pomoc mimo represívneho stavu Neznámych otcov, napríklad u mutantov. Status quo by sa mal zachovať, konštatuje so sklamaním. Všetky obavy sa menia, aj keď by to mohlo znamenať zlepšenie ich vlastnej situácie. Maksim je sám, po jeho boku stojí iba jeho verný priateľ Guy a dvaja vyvrheli.

Keď Radu zajate pocestný, Maksim dá všetko na jednu kartu: chce vyhodiť do povetria riadiace stredisko, z ktorého sú napájané všetky radiačné veže. Tramp podozrieva Maksimov plán a prichádza k vyrovnaniu - s niekoľkými trpkými prekvapeniami a zvratmi a otvoreným koncom.

Epické - v pravom slova zmysle

Na planéte Saraksh to vyzerá pochmúrne.

Už toto krátke zhrnutie zápletky filmu „Dark Planet“ objasňuje, že ruská produkcia je skutočným eposom, monumentálnym dielom. Divadelná verzia „Prisoners of Power“ trvá 120 minút. Vychádza z dvoch pôvodných častí „Dark Planet: The Inhabited Island“ a „Dark Planet: Rebellion“. Potom ich dotiahnu na dĺžku takmer 230 minút a spoločnosť Capelight ich vydala v špeciálnej edícii s 3 diskami, ktorá obsahuje aj film o filme.

Odporúčame o niečo drahšiu 3-diskovú špeciálnu edíciu. Keď sa z 230 minút stane 120, stratí sa veľa. Môžete to vidieť v divadelnej verzii „Prisoners of Power“. Strihy sú niekedy zasadené veľmi náhle a dej sa zdá byť strhaný a nepravidelný. Príbeh tým trpí. Navyše, napriek dĺžke 230 minút v nudnej verzii nie je nuda. Príbeh tiež vyzerá guľatejšie a plnšie.

Rusi to nechali roztrhať

Riadiace stredisko: Ak je zničené, obyvatelia dostanú späť svoju intelektuálnu slobodu. Aspoň tak si to predstavuje Maksim.

Šikmý návštevník hollywoodskeho kina pozná niektoré filmy z filmu „Dark Planet“: Bola by tu sága „Mad Max“ (pokiaľ ide o nehostinné životné podmienky po jadrovej vojne), „5. živel“ (pokiaľ ide o mesto Neznámi otcovia), „Star Wars“ (pokiaľ ide o technické vybavenie a sledovacie zábery), trilógiu „Matrix“ (spomalené bojové scény muž proti človeku) a predovšetkým „Dune - Desert Planet“. Príbeh tejto perly SciFi od Davida Lyncha z 80. rokov nájdete niekoľkokrát v dokumente „Dark Planet“: Tu tulák a dômyselný boj o nadvládu („Dark Planet“), tam domy Harkonnenov a Atreidov („ Piesočná duna"). V „Dune“ (Paul Atreides) a v „Temnej planéte“ (Maksim) je vybraný muž, aby zachránil osud planéty. Chladná atmosféra je charakteristická pre oba filmy, rovnako ako ukážka z ruky do ruky na konci. Obidve sú tiež úplne šialené, surrealistické vízie blízkej budúcnosti a obe vychádzajú z literárnych predlôh („Dune“ - Reine od Franka Herberta; „Prisoners of Power“ od Borisa a Arkadi Strugatski).

Dvaja bratia Strugatski patria medzi najslávnejších a najúspešnejších autorov SciFi v Rusku. Vaše dielo „Cestný piknik“, ktoré bolo preložené do angličtiny, nakrútil Andrej Tarkowski ako „Stalker“. Tarkowski (1932-1986) je dnes považovaný za jedného z najvýznamnejších filmových tvorcov 20. storočia a vytvoril film „Solaris“, v ktorom neskôr hral hlavnú úlohu neskorší americký adaptačný držiteľ Oscara George Clooney.

Film „Dark Planet“ je k dispozícii pod názvom „Prisoners of Power“ ako 120-minútová divadelná verzia a ako špeciálna edícia pre 3 disky uvedená tu.

Román „Väzni moci“ vznikol koncom 60. rokov. Podľa Capelight stála filmová implementácia takmer o 40 rokov neskôr zhruba 38 miliónov dolárov. Za ruský film enormná suma. Čiastočne ho vznieslo ruské ministerstvo kultúry. Zapojená bola aj Moskovská banka, ako je zrejmé z úverov. Angažovanosť štátu a finančného systému je pravdepodobne spôsobená aj menom režiséra: Fyodor Bondarchuk. Napríklad je zodpovedný za film „The 9th Company“, vojnový film o kampani Sovietskeho zväzu v Afganistane s mnohými pátosmi - a najúspešnejší film roku 2005 v Rusku.

Na záver je potrebné poznamenať: „Temná planéta“ je epos v najlepšom zmysle hovorového výrazu. Epic znamená niečo zvláštne, hrdinské, legendárne, mimoriadne alebo mimoriadne. Ak sa ako základ vezme definícia epického divadla od Bertolta Brechta, vyjasní sa to ešte viac: zámerom hry je „povzbudiť diváka k zamysleniu sa nad sociálnymi podmienkami, ich premenlivosťou a nevyhnutnosťou ich zmeny. Záver zostáva otvorený. Na položené otázky si musí odpovedať sám divák "(Brockhaus).

A to je práve to, čo odlišuje „Temnú planétu“ a dáva jej predikát „epické“ - pretože Maksimu sa nakoniec podarí vyslobodiť ľudí ovládaných Neznámymi otcami a ich myšlienkové lúče a jeho milovanú Radu. Jeho sen, že potom môže byť všetko len lepšie, sa ukazuje ako príliš naivný. Ako klam. A začne uvažovať, či to, čo urobil, bolo skutočne správne. Pretože namiesto mieru, radosti a palaciniek teraz nehrozí len hospodársky kolaps a občianska vojna. Ukazuje sa tiež, že nepriateľ chce využiť chaotickú situáciu vo vnútri štátu, ktorý je v jeho rozpustení, na inváziu zvonku.

A práve tento koniec odlišuje ruský sci-fi epos „Dark Planet“ od jeho hollywoodskych bratov: Namiesto scény svadobných bozkov „Všetko je v poriadku“ od Maksima a Rady skôr znie politicky nejednoznačná otázka: Je dovolené sa do nej dostať zvonku? Zasahujte do úplne neznámeho politického systému, zvrhnite ho len preto, že si myslí, že to odporuje jeho vlastným hodnotám, ktoré sa subjektívne považujú za lepšie? Okrem tejto myšlienky na premýšľanie ponúka „Dark Planet“ predovšetkým jednu vec: fantastickú zábavu SciFi.