S Leyou

drahý priateľ

Toto bola naša piata cesta do Philadelphie. Počas spiatočnej cesty bolo veľa problémov. Zmeškali sme prípojné lety z dôvodu meškania a trávili sme príliš veľa času na letiskách bez správnej výživy pre Rosu. Preto dostala kašeľ. Už týždeň sa ju pokúšame vyliečiť homeopatickou liečbou. Ide to veľmi pomaly, ale nechceme jej dávať antibiotiká, aby sme neoslabili imunitný systém. Rosa je veľmi netrpezlivá. Chce začať nový program čo najskôr.

Napriek problémom s cestovaním bol pobyt vo Philadelphii úplným úspechom. Pracovali sme veľmi tvrdo a Rosa všetkých prekvapila svojim pokrokom, prvýkrát sa aktívne zapojila do diskusií a dokázala sa spriateliť aj s ostatnými deťmi. Bola iba šťastná.

Rosa teraz

poďakovanie patrí

Vyhodnotenie stavu vývoja (pondelok)

Rosa samozrejme všetkých prekvapila pokrokom v podporovanej komunikácii a tiež intelektuálnymi úspechmi. Ďalší pokrok nastal v hmatovej oblasti. Rosa teraz dokáže identifikovať veľmi jemné detaily iba pomocou hmatu. Urobila ďalší pokrok v behu, obratnosti a jazyku a v týchto 3 oblastiach chýba veľmi málo na dosiahnutie ďalšej úrovne rozvoja.

Je čoraz zreteľnejšie, že Rosa dokáže lepšie využívať ľavú polovicu tela ako pravú.

Rosa môže teraz prostredníctvom podporovanej komunikácie prenášať svoje myšlienky a pocity. Až do tohto okamihu bolo možné pracovníkom ústavov rozpoznať, že poškodenie mozgu Rosy sa nachádza v jej strednom mozgu. Poškodenie mozgu je malé alebo nulové. Aké sú problémy Rosy s týmto poškodením v strednom mozgu: veľká inteligencia, plné porozumenie, ale keď chce niečo urobiť, je pre ňu často ťažké alebo vyjde opak.

Takže stále existuje veľa sociálnych problémov, ale tiež došlo k veľkému pokroku. Rosa teraz môže lepšie postupovať podľa malých pokynov a bolo pre nás tiež potešením sledovať jej zrelé správanie v ústavoch.

Rosa bude

Rosa teraz

Kathy Myers nám poskytla spravodajský program

Tentokrát nám Leya poskytla zhrnutie. Rosa mala za posledných 6 mesiacov neurovývojový prírastok 10 mesiacov. Teraz dosiahla vývojový vek 44,4 mesiaca, čo je na rozdiel od 80,3 mesiaca jej chronologického veku.

Rosa program robí 44 mesiacov (od roku 2003). Počas tejto doby sa jej neurologický vek zvýšil o 41 mesiacov. To je takmer stopercentné tempo rastu.

Už sme si vedomí, že v budúcnosti môžu byť roky s menším pokrokom a že niekedy môže byť ťažké dosiahnuť ten či onen cieľ. Sme veľmi radi zo všetkého, čo sme doteraz dosiahli. Rosa k tomu veľmi prispela. Je veľmi motivovaná, skutočná bojovníčka.

poďakovanie patrí

S Leyou

Rosa bude

S Rosali Doman a Beatrice v záverečnej diskusii

Prednášky (utorok a streda)

V utorok a stredu sme sa ako obvykle zúčastnili prednášok.

Ako špeciálne ocenenie mohla Rosa stráviť hodinu v prednáškovej sále, zatiaľ čo výsledky boli prečítané všetkým liečeným deťom. Bola na to veľmi hrdá a celý čas dokázala zachovať pokoj.

Toto bola šiesta séria prednášok a absolvovali sme s ňou kurz „Vývoj detského mozgu“. Zúčastníme sa ďalších dvoch prednášok, ale teraz sme úplne kvalifikovaní na to, aby sme všetky programy ústavu mohli viesť spolu s dcérou.

Mali sme pekný ceremoniál a boli nám odovzdané diplomy za prítomnosti Glenna Domana a veľkej časti ctených pracovníkov inštitútu. Na konci ceremoniálu si Janet Doman, riaditeľka ústavov, prečítala túto zmysluplnú báseň:

Rosa bude

Janet Doman, riaditeľka ústavov

CESTA NIE JE VYBERANÁ
(Robert Frost)

Dve cesty sa rozchádzali v žltom dreve,
A prepáč, že som nemohol precestovať oboje
A buď jeden cestovateľ, dlho som stál
A pozrel som sa dole na čo som mohol
Na miesto, kde sa ohýbalo v podraste;
Potom vzal toho druhého rovnako spravodlivého,
A mať možno lepšie tvrdenie,
Pretože to bolo trávnaté a chcelo sa im nosiť;
Aj keď čo sa týka toho, že tam prechádzajú
Mali sme ich na sebe zhruba rovnako,
A to ráno rovnako ležalo
V listoch nemal žiaden krok našliapaný čierny.
Och, prvý som si nechal na ďalší deň!
Napriek tomu vedieť, ako cesta vedie k ceste,
Pochyboval som, či sa niekedy vrátim.
Poviem to s povzdychom
Niekde teda vek a vek:
Dve cesty sa rozchádzali v lese a ja.-
Zobral som toho menej cestovaného,
A to urobilo celý rozdiel.

Rosa bude

Rosa bude

Nový program (štvrtok a piatok)

Nový program mobility:

Rosa bude mať nový špeciálny bežiaci program. Na jednej strane bude prechádzať v prístroji „Kato“, cez koľajnicu, ktorá jej vedie medzi nohami, a na druhej strane bude šplhať po špeciálne vyrobených schodoch. To všetko pre dôsledné zlepšenie držania nohy pri behu. Už rok sa snažíme prinútiť Rosu, aby chodila s rovnými nohami. Napriek veľkému zlepšeniu sú výsledky stále nedostatočné.

Ďalej bude pokračovať v cvikoch na zavesenie a masírovať konkrétne svalové skupiny.

Rosa teraz

Inštruktáž masáží

Rosa teraz

Nový fyziologický program:

V strave Rosa bude nasledujúcich šesť mesiacov bez kvasiniek a sacharidy budú pochádzať výlučne zo zeleniny. Budeme používať nové doplnky výživy na zlepšenie trávenia a funkcie pečene Rosy. Rosa bude mať aj naďalej všetky programy pre okysličovanie mozgu (dýchacie masky, inhalácie O2/CO2 a dýchací prístroj). Bude pokračovať v robení 6 krížových náplní každý deň po dobu 5 minút.

Nový spravodajský program:

Táto časť je stále ľahšia. Pred rokom alebo dvoma sme pripravili všetky potrebné materiály pre spravodajský program. Teraz už toľko času nepotrebujeme. Rosa je teraz vynikajúca rýchla čitateľka a každý deň bude čítať normálnu knihu. S cieľom posilniť svoje dva cudzie jazyky, nemecký a anglický, bude čítať články v digitálnej encyklopédii „Encarta“. Raz týždenne si bude môcť vybrať knihu, ktorú si prečítala, a napísať zhrnutie, ktoré bude obsahovať jej vlastný názor (s podporovanou komunikáciou). Budeme pokračovať v bitovom programe a viac sa budeme venovať aj matematickému programu.

Nový sociálny program:

Za posledných šesť mesiacov sme zahájili program občianskeho zákonníka. Tento program je zábavný pre celú rodinu, pretože definujeme povinnosti, ktoré sú odmenené bodmi, ak sú dobre vykonané. Rosa si za získané body môže kúpiť privilégiá. Rosa berie program veľmi vážne, ako to ukazujú naše početné výlety do múzeí a zoo.

Program má veľmi pozitívny vplyv na ich správanie, ale vyžaduje si veľa pozornosti, disciplíny a vytrvalosti, nielen od Rosy, ale aj odo mňa (mamy).

Počas tejto návštevy mala Rosa príležitosť stretnúť Glenna Domana a osobne mu doručiť jej list a niektoré zo svojich obrazov. Bol to veľmi rušný okamih pre nich a aj pre nás.

Mala tiež nejaké „chaty“ s inými deťmi. Prvýkrát dokázala komunikovať a spriateliť sa s ostatnými deťmi, ktoré sú v rovnakej situácii. V tejto súvislosti je internet požehnaním. Rosa bude mať pri písaní listov viac práce.

Rosa bude

leyou

V Múzeu vedy a techniky

leyou

Rosa bude

poďakovanie patrí

S Glennom a Hazel Domanovou

leyou

leyou

Ešte raz vám ďakujem za všetku pomoc, ktorú sme dostali pri financovaní tejto cesty do Philadelphie. Vždy sa snažíme prispieť finančne, ale bolo by jednoducho nemožné financovať schôdzky bez vašej neustálej pomoci. Pomoc je dôležitá a pre nás veľa znamená. Je to veľká motivácia uskutočniť program a vedieť, že toľko ľudí na nás myslí a pomáha nám.

Elke, Darinel, Maria a ROSA
Apríla 2007

WEB stránka ústavov na podporu ľudského potenciálu
www.iahp.org

Vďaka celej vašej vzácnej pomoci je to suma 5 077,48 eura, the 6,063,62 Dolárov alebo 66 093,41 mexické peso rovná sa dohromady.

Úprimne dúfame, že súhlasíte s nasledujúcou distribúciou darov.

Vitamíny a doplnky výživy

Výdavky, ktoré presahovali dary, znášala naša rodina.

Za vymenovanie 19. marca 2007 by sme sa chceli poďakovať za prijaté dary

V Nemecku: Chceli by sme poďakovať Barbare Weise, Liselotte Hagemann, Ulrike Hartung, Hildegard Bulik, Ursule Beige, Katine Volkland, Christe Barentin, Martine Schulz, Wolfgangovi Görsdorfovi, Gisele a Reinhardovi Lehmpfuhlovi, Dr. Maria Luise Winkler a Martin Winkler, Beate Tremmel, Lothar Grimm, Axel Niedenführ (kolegovia a priatelia), Charlotte Greiner- Pachter, Dr. med. Ingelore Henze, Dr. Sylke Karras, Edda Grählert, Anita Redlich, Karin Lassen a pán Wolf, Marie Luise Sommer, Michael Schiller, Dr. Schminke, Werner Rau a pani Annemarie, pani Schrader, pani Senkpiel, pani Artner a rodina Höchel (strýko Volkmar a teta Antje, Ilka, Anke a Erik Höchel), rodina Brandtovcov, Ulrike Machande, praktický tím Dr. Líčenie, Nada Quenzel, pani Dr. Sem, Dr. Renate Schulze, Cathrin Rast, Liane Stein, Gwyn, Julia, Anne a Jonas Pietsch a veľká vďaka patrí mojim rodičom, ktorí vždy so všetkým pomáhajú.

V Mexiku: Chceli by sme poďakovať Silvii Ramírezovej a Dominos Pizza.

Veľké poďakovanie patrí aj Eme Gutiérrezovej, ktorá ma uviedla do programu ústavu, Gabrielovi Sosovi z FICCIONY za úpravu videí, ktoré zasielame ústavom, Raymundovi Zentenovi, ktorý koriguje moje listy v španielčine, Silvii Ramírez, ktorý mi pomohol s vytvorením tejto webovej stránky, Sare McGrathovej, ktorá trpezlivo preložila tieto stránky a všetky správy ústavom do angličtiny, Maurovi Brunoldovi za preklad do nemčiny a Valerio Pezzete a všetkým priateľom z Talianska za preklady do taliančiny.

Ďakujeme aj súčasným dobrovoľníkom: Don Carlos Roblero, Gilberto López, Ruiz, Pedro Arias López, Fabián Rodríguez Díaz, Valerio Pezzetta a Elio Rudelli (Italia), Mauro Brunold (Suiza), Dionea Walter (Inglaterra) y Kayo Kato (Japonsko). Sara Mc Grath a Mauro Brunold za posledných šesť mesiacov veľa pomohli s Rosiným intelektuálnym programom. Špeciálne ďakujem jej.

Veľké poďakovanie patrí aj klubu Macawin, ktorý nám dáva každý deň priestor na gymnastický program.

Veľká vďaka patrí Angélici a Rafovi s ich deťmi Emilianovi a Pablovi za každú pomoc.

V Belgicku: Ďakujeme rodine Frie a Marca Van Bockstaele-Vanheesovcov a ich synovi Jense Van Bockstaeleovi. Špeciálne poďakovanie patrí všetkým priateľom, ktorí sa zúčastnili zbierky tejto nádhernej rodinnej kampane.

V Taliansku: Veľké poďakovanie patrí Elio Rudelli, jeho matke Patrícii a farnosti kostola San Antonio v Padove.

V Spojených štátoch amerických: Špeciálne poďakovanie patrí organizácii „Hosts for Hospitals“ a jej riaditeľovi Mikeovi Aichenbaumovi a rodine Libba y Charles Affel, ktorá nás opäť srdečne privítala u nich doma. Táto rodina je zázrak. Tentokrát poskytli prístrešie trom rodinám súčasne Libba je ako slnko s jediným rozdielom, že svieti aj večer.

V Španielsku: S pozdravom, ďakujem a želám všetko najlepšie Angele Roces a jej rodičom.

Ako vždy, špeciálne poďakovanie patrí všetkým priateľom, ktorí s nami nemohli byť v kontakte, ale ktorí nás sprevádzali s prianím všetkého dobrého.