Samovražda Dona Juana

V noci, keď ma už nechcela
Chápem, že som stratený muž,
A v tú noc som sa dokonca zabil
S vlastnou legendou v rukopise.

Dona Juana

Ale keď ma položili na rakvu
Mŕtvola paroháčovho milenca
A pochopil som, že moja sláva Dona Juana
Bol to iba jednoduchý románový názov,

Vzbúril som tú veľkú nespravodlivosť,
Čo sa na mňa pripravovalo vo večnosti,
Moja vlastná zbabelosť to posvätila
Že som ju nezabil prvý. ona.

A zatiaľ čo ma viedlo desať kňazov
A sto žien mi nadávalo,
Otočil som sa vo svojej drevenej debne
Vstal som ako Kristus. slávnostné.

A tak - v sprievode kňazov a žien,
Zamieril som späť do Jej domu.
Ale keď som sa na ňu pozrel znova -
Žena. stále na mňa čakal.

A samozrejme sme sa zmierili.
A pápeži v zbore požehnaní
Zázrak, že - hoci som bol mŕtvy - stále som žil,
A na mojom mieste moja smrť vstúpila do rakvy.