Slabosť Iona Luca Caragialeho
Parížania majú aperitív, viedenský pochodový orchester, obyvatelia politiky Ploaesti a ďalší: obyvatelia veľkých miest majú vždy zvláštnu slabosť, vášeň.
Muscal, samozrejme, ani nie tak z politického alebo sociálneho hľadiska, a ešte menej z ekonomického hľadiska, pretože Muscal nechce vedieť o našich policajných predpisoch, nepripúšťa naše oficiálne tarify; sval závisí od jeho autonómnej rýchlosti.
Cena stánkov na trhu znie takto:
„2 lei za hodinu v rámci mesta;
1 leu závod, ktorý nepresahuje 1/2 hodiny;
2 lei na vlakovú stanicu a z nej. ““
Ja by som! myslíš si, že chce, aby o tom ten sval vedel!
Ale v našom štáte, v hlavnom meste, môžeme tolerovať, že niektorí cudzinci nedodržiavajú stanovené nariadenia?
Samozrejme, že môžeme. Prečo by sme nemohli? Nič na svete nemôže byť jednoduchšie ako tolerovať.
Je ale správne pochybovať, chápať a počas veľkých dní sa deliť o cenu závodov?
Bez váhania odpovedám: áno, je to tak. Na svete nie je nič spravodlivejšie ako cena vášne.
Vidíš tohto malého úradníka.
Uvidíte, koľko listov má mladík mesačne?
150 lei. to znamená 150 v štáte; v ruke dostane 135; to znamená 1620 lei ročne; preto má príjem zo svojej práce 4 lei a 44 peňazí bez niečoho denne, v bežných rokoch a v bisexuálnom roku 4 lei a 42 peňazí a niečo.
Je to trochu príliš, čo je pravda; ale pre mladého človeka bez teliat a s účtom to môže stačiť.
Kam sa chystá tak varené tento jún?
Zastaví sa pred cukrárňou Riegler, aby si dal kravatu, ktorá horí ako oheň; vreckovkou si potriasol topánky na jazere, upravil si valec a potiahol okolo seba rukáv; stuhne päta a pozrie na fasádu Národného divadla.
Po mnohých vnútorných debatách si vyberie jednu Maladeta, oblečený v modrom zamate, s opaskom z pembé, s dvoma trotteurs černochov, ktorí jedia hieraticky. Noha cez nohu a:
To je všetko! Muž so svalmi nepôjde zjesť hovno pri kohútiku Cantacuzina vo Filarete. Na ceste! kam idú všetci dobrí ľudia.
- Ako to môže byť? Muž, ktorý zarobí 4 lei a 44 bani denne bez ničoho v bežných rokoch a 4 lei a 42 bani a niečo v bisexuálnych rokoch, ako môže minúť desať alebo dvanásť lei za stánok pri ceste?
„Tak, malý úradník, Boh mi odpusť!“ štipne z verejných peňazí, s ktorými narába.
- Chráň Boh! je jedným z najkvalitnejších úradníkov, čestný vo všetkých svojich silách: bez strachu mu dať stovky a tisíce rúk.
- Vo svojom živote sa mu nedostalo do rúk hracia karta; naopak, hráči inšpirujú k hlbokej averzii.
- Tak potom. aké mladé, dobre urobené a čisté.
- Och! Pane! je to chlapec plný krásnych morálnych pocitov; nikdy by nebol schopný myslieť na hanbu ani len na diaľku. A potom je zamilovaný do veľmi krásnej mladej krajčírky, s ktorou sa chystá oženiť. A je to veľmi milé dievča a remeselníčka. Má malú ekonomiku a pomôže jej s tetou otvoriť obchod s módou. Bude to veľmi vhodné manželstvo. A! tu je.
Takže je veľmi pekná. Ako vkusne sa oblieka! Aký roztomilý malý klobúk! Aké elegantné členkové topánky! Sledujte ju zľahka, ako mačička!
Zavolá pomocou svojej rukavice.
Oni! špendlík! Samozrejme, že nie vy alebo ja. Moskovčan. Dve nádherné, prídete. žlté gumené kolesá.
A! guma! najmä na tejto novej drevenej a asfaltovej dlažbe a na spevnenej ceste.
- Aké potešenie, drahá!
„Leť, leť, mačička! leť, aký si mladý! "hovorí básnik a dlho hľadal koč, v ktorom sa pod azúrovým dáždnikom vidí, ako mu svieti blond vlasy a zátylok broskyňovým páperím." Všimli ste si, samozrejme, tento rok veľa blond.)
„Usmievaš sa,“ hovorí prísny ekonóm. Páči sa ti to; schvaľujete tento šialený luxus, ktorý bude mať za následok zničenie našej spoločnosti. Ale skrachujeme, pane!
- Ak by za týmto prepychom (prerušuje ma moralista), číhal iba materiálny krach, bankrot, stále by to nebolo dosť veľké nešťastie. Najväčšie nešťastie, ktoré nás čaká, je sociálny úpadok, šialenstvo, strata morálneho kompasu. Pozajtra bude šialenstvo luxusu nútiť malú zamestnankyňu falšovať skripty, krásnu blondínku.
„No, pane, nemáte právo to podozrievať.“ Ako? pre nevinné potešenie, ktoré si môžete vysvetliť.
„Môžete si to vysvetliť iba vy,“ hovorí mi filozof, „prostredníctvom zúrivosti reprezentácie.“.
- Reprezentačná mánia sa nazýva veľmi častý začiatok u ľudí.
„Prosím,“ preruším svojho filozofa, „dovoľte mi: môžete mi požičať dvadsať lei do 15. nasledujúceho mesiaca?“ potrebujem.
„S potešením, prosím.“ Ale hovoril som, že mánia zastúpenia.
„Odpusť mi,“ hovorím, „vysvetlíš mi to.“ Ja som v zhone.
Nemôžem, je neskoro. Čaká ma moja varená manželka: sľúbil som, že ju bezchybne odveziem na cestu. Zbohom.
Aha! apilpisiţi trotteurs: