Soči a ruský sen o juhu
2. 8. 2014 | 18:18 | predkladajú jutta Sommerbauer, Die Presse
Rusi majú to šťastie, že obývajú najväčšiu krajinu na svete. Tiahne sa od hraníc Európy až k Tichému moru. Krajina Rusov je taká veľká, že preskočí niekoľko časových pásiem, oblúky sa klenie do hôr a rozširuje sa na široké roviny, v jej pôde sa ukrýva nevýslovné množstvo bohatstva. Krajina má čistú vodu a čistý vzduch. Rusom ale chýba jeden prvok, a to ich niekedy robí trochu nešťastnými: chýba im oheň slnka. Mnoho obyvateľov Ruska má príliš málo svetla a tepla.
Toto trvalé zbavenie životných síl by malo Rusov skutočne priviesť k zúfalstvu, nebyť tohto jediného miesta na najvzdialenejšej hranici veľkej ríše. Je to miesto na juhu. Keď vyslovíte svoje meno, akoby blikalo svetlo. Keď si Rusi v lete zbalia svoje veci a idú na juh, musia v dnešnej dobe vyrovnať tmu a zimu trápenú po celý rok. Miesto, kde vždy svieti slnko, sa nazýva Soči. Soči je ruský sen juhu. Soči túži. Dni v Soči sú vždy príliš krátke.
Mimoriadny vlak do Soči. V lete vedú všetky cesty z obrovskej ríše do Soči. Jednoduchí dovolenkári prichádzajú v špeciálnych vlakoch po železnici, svoje veci nesú v igelitových vreciach a v balíkoch zviazaných s rafiou. Cesta často trvá dni. Bohatí zostupujú z kovových rebríkov lietadla. Chudobní alebo bohatí, všetci sú ctiteľmi slnka. Pochádzajú z ďalekého severu, z Uralu alebo zo Sibíri. Z Voroneža, Samary, Archangeľska, Khabarovska, Magadanu, Čity.
Vzťah medzi Rusmi a slnkom nie je zdravý. Nie je to stredoeurópske vyvážené. Ako by to mohlo byť? Je to bláznivá, mimoriadne nebezpečná, bezpodmienečná láska. Posadnutosť. Najväčšími nepriateľmi tejto lásky sú opaľovací krém a tieň.
Aby ste Soči porozumeli, musíte ísť na pláž. Nie je škaredšia pláž ako Soči. Je to úzky pruh krajiny obklopený páchnucimi stánkami s jedlom. Za ním hrká železnica. Na pláži sú veľké, tvrdé, špicaté okruhliaky. Všade inde by dovolenkári ani nevynášali svoje psy na takúto pláž. Ale v Soči je o tento pozemok horko diskutované. Každý tu chce získať lôžko a pretože pás je tak úzky, dovolenkári ležia vedľa seba ako sardinky. Veľký ľudský dav. Biele telá s nadváhou, ktoré postupne sfarbujú rakovinovo do červena. Červená farba je najväčším majetkom Rusov, čo je dôkazom toho, že si náklonnosť ohnivej gule užívali. Nechcete viac. Áno, niekedy možno niečo zje, niekedy pôjde spať. A potom späť na pláž.
Obzvlášť populárnou metódou je opaľovanie v stoji. Myšlienka je taká šialená, že sa musí vrátiť k sovietskym výskumníkom. Na pláži môžete vidieť polonahých ľudí, ktorí stoja na tvrdých kameňoch a pozerajú do slnka. Možno aj preto sú dovolenkári slepí voči všetkému, čo ich obklopuje.
More, hory, palmy. Soči muselo byť raz krásne. Svedčia o tom staré pohľadnice. Kilometre pláží, horské potoky, ktorých ľadová, mliečna voda sa mieša s morom, exotické kvety, vždyzelený les, tropický dážď, ktorý sa zastaví tak náhle, ako to prišlo, široké výhľady, čistý vzduch.
Bol to práve vzduch a trojica mora, hôr a paliem, ktoré v roku 1898 podnietili istý „Kongres klimatológov“ k založeniu letoviska Soči. Boli postavené sanatóriá, penzióny, chaty a hotely, v ktorých by sa mala jemná peterská spoločnosť nabrať na čerstvom vzduchu a nasávať slnko. Letné stredisko na Kaukaze, ktoré bolo nakoniec dobyté iba o tri desaťročia skôr (pozri článok vpravo), bolo v móde. Prvý hotel v Soči, dokončený v roku 1909, obsahoval slogan: „Kaukazská riviéra“. Ruská riviéra: Soči bolo súčasťou zahraničného domáceho územia.
Po nástupe komunistov k moci by mali mať pracujúce masy tiež miesto na slnku. „Otdych“ - rekreácia - sa stal pracovným právom. Veľké sovietske spoločnosti stavali sanatóriá s názvami ako Metallurg alebo Neftjanik a vyššie, ukryté v kopcoch, stavala nomenklatura luxusné chaty. Stalin tu rád trávil svoje dni.
Krása Soči je jeho prekliatím: po páde Múra boli hotely čoraz viac, vyššie a vyššie. Z liečebného domu sa stalo mesto, ktorého ochrannou známkou sú dopravné zápchy. Každý, kto dnes príde do Soči, nevidí palmy, ale stavebné žeriavy. Ak hľadáte lacnú izbu, dostanete zaprášenú kobku. Pracovníci odvedľa kladivom až po polnoci. Po dažďovej búrke sú ulice zaplavené a chodníky rozbahnené. Taxíky sú predražené, čašníčky nevrlé, služba mizerná, jedlo - ach, to nechajme. Soči je mesto superlatívov. Vždy to lákalo megalomanské nápady, takže nie je prekvapujúce, že pán Putin chcel na všetkých miestach usporadúvať svoje zimné hry. Neviem si predstaviť, čo ešte má prísť!
Budúci rok opäť! Rekreantom v Soči je to však viac-menej jedno. Vzduch, voda, zem: tieto prvky pre vás nie sú také dôležité.
Medzi Rusmi sa v posledných rokoch samozrejme rozšírila správa, že môžete ísť na dovolenku niekam, kde je to krajšie, príjemnejšie a lacnejšie. V Turecku, Egypte, Bulharsku - na opačnej čiernomorskej pláži. Ale iba v Soči vás slnko tak vrelo zahreje, urobí vás tak šťastnou. Preto turisti prisahajú, keď s igelitovými taškami nasadnú späť do vlakov a vydajú sa na celodennú cestu na sever: zbohom! Budúce leto v Soči!
Voľba Európy Soči. Literárny cestovný sprievodca po severnom Kaukaze, editoval Andrea Zink. Wieser Verlag, 14,95 eur.
Zabudnutá genocída.Novinár Manfred Quiring vrhá svetlo na osud Čerkesov včera i dnes. Ch.Links Verlag, 17,40 eur.
Cesta do Arzrumu. Aleksandr Puškin informuje o ruskej kampani v roku 1829. Friedenauer Presse, 16,50 eura.
Hrdina našej doby. Bystrý román Michaila Lermontova o podrobení a nešťastí na Kaukaze. Insel Verlag, 8,30 eura.