SOVIETSKE A NEMECKÉ PRÁVOMOCI V ROKOCH DRUHEJ SVETOVEJ VOJNY - PDF na stiahnutie zadarmo

Výbor pre archívy a evidenciu pri Rade ministrov Bieloruskej republiky Národný archív Bieloruskej republiky Ústredný archív Výboru pre štátnu bezpečnosť Bieloruskej republiky Nadácia saských pamätníkov na pamiatku obetí politickej tyranie SOVIET A NEMECKÉ PRÁVOMOCI V ROKOCH DRUHEJ SVETOVEJ VOJNY DRESDEN MINSK 2004

právomoci

Redakcia V. Selemenev, Yu. Zverev (Bieloruská republika) K.-D. Müller, A. Haritonow (Nemecká spolková republika) Sovietski a nemeckí vojnoví zajatci počas druhej svetovej vojny. Drážďany Minsk, 2004. 512 s. 985-6099-50-1 Kniha je založená na prednáškach na medzinárodnej vedeckej a praktickej konferencii Sovietski a nemeckí zajatci z vojen v rokoch druhej svetovej vojny: Základný výskum, ktorá sa uskutočnila 12. decembra 2003 v Minsku. Zahrnuté boli aj články bieloruských a ruských odborníkov zaoberajúcich sa touto problematikou. Zväzok je zameraný na historikov, doktorandov, študentov a všetkých, ktorí sa zaujímajú o históriu druhej svetovej vojny. ISBN 3-934382-12-6 2004 Založenie saských pamätníkov na pamiatku obetí politickej tyranie 2004 Národný archív Bieloruskej republiky

Obsah Predhovor. 10 M. E. Erin. Ruský historik o osude sovietskych vojnových zajatcov v národne socialistickom Nemecku. 20 Ju. V. Zverev. Dokumenty Národného archívu Bieloruskej republiky o osudoch sovietskych vojnových zajatcov. 66 R. Otto. Sovietski vojaci v nemeckom zajatí - zabudnutý príbeh. 90 E. V. Kazáková. Elektronická databáza sovietskych vojnových zajatcov: nové možnosti výskumu. 122 M. F. Shumejko. Nacistický vojnový tábor v Bielorusku v očiach vojenského lekára Červenej armády L. Atanasyana. 156 A. N. Haritonow. Sovietska vojenská správa v Nemecku a jej pátranie po občanoch ZSSR, ktorí zahynuli na nemeckej pôde. 190 Ju. V. Gribovský. Bielorusi medzi poľskými vojnovými zajatcami v Nemecku počas druhej svetovej vojny (na základe materiálov z poľských archívov). 218 I. A. Walakhanovich. Dokumenty Ústredného archívu KGB Bieloruskej republiky o osude bieloruských príslušníkov poľského obyvateľstva. Armády v nemeckom zajatí. 242 K.-D. Müller. Nemeckí vojnoví zajatci. Poznámky k stavu výskumu a budúcim perspektívam. 292

8 Obsah A. V. Sharkov. Zajatie a zamestnanie nemeckých vojnových zajatcov a internovaných na území Bieloruska (1944 - 1951). 352 V. D. Selemenev. V. I. Shimolin. Tajomstvo trestnej veci číslo 1603. 392 L. P. Kopalin. Rehabilitovať nemeckých občanov, ktorí boli z politických dôvodov utláčaní sovietskymi orgánmi. 422 A. J. Morin. Trestné stíhanie nacistických vojnových zločincov. O práci sovietskych právnych orgánov pri vyšetrovaní a vyšetrovaní vojnových zločinov, zločinov proti mieru a ľudskosti. 470 autorov. 510

Autori: Selemenev Vyacheslav, Jurij Zverev, Müller Klaus-Dieter, Haritonow Alexander Vydavateľ: Nadácia saských pamätníkov na pamiatku obetí politickej tyranie Dülfer-Straße 1 D-01069 Dresden Dresden-Minsk 2004 -Дитер, Харитонов Александр Издатель: Объединение Саксонские мемориалы в память жертвам политического террора Дюльфер-Штрассе 1 01069 Дрезден Дрезден-Минск 2004

120 R. Otto (Nemecko) Dodatok 1 Osobná karta 1 (vpredu).

146 EV Kazakova (Bieloruská republika) Tabuľka 2 Priezvisko, meno, miesto narodenia- miesto narodenia Národ- Stav vo vojne- Im Dulag EM číslo patronymický dátum uväznený- 184 Dulagský obrazový biznis až 184 súborov dostal Bel kevich, obl. Minsk, Michail Ivanovič 17.10. 1924 Starobinsky Raion, Bielorusko Nie 13. 3. 1944? 4 489 100351 Obec Radkov slúžila Novoel nya Gor kij (Gorkij), obl. Minsk, Arkadij Andreevich 1. 1. 1923 okres Starobinsky, Bielorusko nie 13. 3. 44? 4 490 100077 Obec Krasnodvorcy slúžila Novoel nya 100755 Servruk, O obl. Minsk, Arkadij Pavlovič 23. 6. 1923 okres Starobinsky, Bielorusko Nie 13. 3. 1944? 4 491 100111 dedina Krasnodvorcy slúžila Novoel nya Mishkin, Vyacheslav 06/05/42 08/12/43 Konstantinovič 2. 5. 1924 Obl. Minský bieloruský vojak Ugra? 15079 102925 Prokopchuk, obl.Kamenec-Podol - 23.07.41 Kartotéka

154 E. V. Kazakova (Bieloruská republika) Dodatok 1 Dodatky 1-4. Príklady nemeckých dokumentov o sovietskych vojnových zajatcoch.

156 E. V. Kazakova (Bieloruská republika) Príloha 2

158 E. V. Kazakova (Bieloruská republika), príloha 3

160 E. V. Kazakova (Bieloruská republika), príloha 4

220 A. N. Haritonow (Nemecko) Príloha 1 Príkaz č. 163 k objasneniu osudu občanov spojeneckých krajín.

222 A. N. Haritonow (Nemecko) Príloha 2 Vyhláška č. 26 o opatreniach prijatých na dosiahnutie cieľa Upratovanie hrobov občanov Sovietskeho zväzu.

224 A. N. Haritonow (Nemecko) Príloha 3 Vyhodnotenie informácií získaných v priebehu vykonávania nariadenia č. 163.

226 A. N. Haritonow (Nemecko) Príloha 4 Protokol o odovzdaní sovietskych cintorínov do oblasti zodpovednosti nemeckých orgánov.

274 I. A. Walakhanovich (Bieloruská republika) Príloha 1 Informácie o vrátených domovských vojnových zajatcoch.

276 I. A. Walakhanovich (Bieloruská republika) Príloha 1

288 I. A. Walakhanovich (Bieloruská republika) Príloha 2 Oblasť Molodechno. Draftovaný k 86. pešiemu pluku 21. marca 1939. Zajatý 12. septembra 1939 pri meste Lodzi. Od septembra 1939 do 1941 v Kgf.-Lager Lyukanval de III A práca pre statkára Maera. Prevedený do tábora Stablack I A v roku 1941. Do januára 1945 pracoval pre statkára Klejna (Maentok Shmodytyn). V januári 1945 preložený do zajateckého tábora Shtodgof 26. Oslobodený Červenou armádou 9. apríla 1945. Shuckij, Fedor Antonovič, 1916, obec Duzhany, okres Voložinskij, oblasť Molodechno. Po zranení zajatý v septembri 1939 vo varšavskom okrese. Do roku 1940 (1941) v tábore Stablack I A. Potom pracoval pre poľnohospodára v Gerdau až do oslobodenia. Oslobodené 18. marca 1945 v Gerdau sovietskymi jednotkami.

290 I. A. Walakhanovich (Bieloruská republika) Príloha 3

K.-D. Müller (Nemecko) Nemeckí vojnoví zajatci. Poznámky k stavu výskumu a budúcim perspektívam 1. Stav výskumu Počas druhej svetovej vojny a v bezprostrednom období po kapitulácii Nemecka sa vojnovými zajatcami v Sovietskom zväze stalo 3,2 až 3,6 milióna členov Wehrmachtu. Po ukončení zajatia boli asi 2 milióny repatriované. Iba 2,4 milióna z nich sa nachádza v ruských archívoch Dokumenty boli zaregistrované 1. Podľa oficiálnych sovietskych informácií zomrelo v zajatí takmer 400 000 osôb. 2 Naproti tomu viac ako 1 milión sa pre nemeckú stranu stále považuje za nezvestný. 3 Osudy miliónov nemeckých vojnových zajatcov so spojencami a čím dlhšie trvali zajatia, najmä nemecký vojnový zajatec v ZSSR v roku 1945, od: Hart & Weg 2/2001, s.

300 K.-D. Müller (Nemecko) Spomienky na nemeckých vojnových zajatcov svojho času v sovietskom zajatí, z: Voice & Way 3/2004, s. 22.

306 K.-D. Müller (Nemecko) Archívna konferencia na tému Nemeckí väzni v sovietskych rukách Sovietski zajatci v nemeckých rukách, Drážďany 1997.

312 K.-D. Müller (Nemecko) Konferencia Inštitútu Ludwiga Bolzmanna Zajatie vojny v Grazi ako medzinárodná výskumná téma: Vojnoví zajatci z 2. svetovej vojny a porovnanie, Graz, máj 2003. Prednáška K.-D. Müller o stave a perspektívach projektu zajatca.

328 K.-D. Müller (Nemecko) Spisy o zosnulých a pochovaných nemeckých vojnových zajatcoch a internovaných z archívu MVD republiky Komi.

330 K.-D. Müller (Nemecko) Cintorín väzňov blízko šachty 29, foto október 2002. Pamätný kameň obetiam GULag Vorkuta, mesto Vorkuta, foto: október 2002.

340 K.-D. Müller (Nemecko) Alokačný plán cintorína mesto Vladimir. Zoznam pochovaných nemeckých vojnových zajatcov, Mesto Klin.

342 K.-D. Müller (Nemecko) Registračný spis nemeckého vojnového zajatca v rámci prípravy na skenovanie, RGWA september 2004. Pracovná skupina RGWA skenujúca nemecké spisy zajatcov, september 2004.

344 K.-D. Müller (Nemecko) Práca so spismi trestných vecí, čitáreň FSB, Moskva, september 2004. Zmluva uzavretá s hlavným informačným strediskom MVD Ruskej federácie v novembri 2002, zľava: I.G. Galimov, vpravo: K.-D. Müller.

348 K.-D. Pamätník Müllera (Nemecko) na ruskom vojnovom cintoríne Volgograd Rossoschka, od: Voice & Way 2/2004, s. 7.

352 K.-D. Pamätník Müllera (Nemecko) na nemeckom vojnovom cintoríne vo Volgograde Rossoschka, od: Voice & Way, 2/2004, s. 6.