Spor o kríž na paláci v Berlíne. To je pruské štátne kresťanstvo rbb24

29.05.20 | 21:44

kríž

V piatok postavili v berlínskom mestskom paláci obrovský zlatý kríž. Je to veľmi kontroverzné, koniec koncov, palác - alebo skôr Humboldtovo fórum - nie je kostol. Maria Ossowski v pozadí.

Zlatý kríž je vysoký štyri metre a váži 310 kilogramov. Spolu so zlatou kupolou váži konštrukcia na Humboldtovom fóre takmer 17 ton. Barokový mestský palác nemal kríž. Až Friedrich Wilhelm IV. Nechal ju postaviť nad bývalou kaplnkou v roku 1854 ako prejav svojej pruskej panovníckej vôle vládnuť.

Spolkový snem začal s rekonštrukciou mestského paláca bez kupoly a kríža. Kupolu financovali anonymní hlavní darcovia, vdova po zakladateľovi zásielkovej spoločnosti Otto darovala milión eur za kríž. Bol tvarovaný a pozlátený na severe Berlína vo Weißensee. Teraz bude svietiť nad Humboldtovým fórom, miestom, kde by mali nájsť nový domov exponáty z mimoeurópskych kultúr - a okolo ktorých zúri debata o kolonializme.

viac na túto tému

Vymenovanie bolo zrušené z dôvodu Corony

Humboldtovo fórum sa nebude otvárať v septembri

Kríž ako podnet pre debatu

Štátna ministerka kultúry Monika Grüttersová preto kríž vníma ako stimul pre rozhovor: „Tento kríž je vždy pozvánkou na dialóg o charite, tolerancii, kozmopolitizme a úlohe náboženstiev v našej dnešnej globálnej spoločnosti. Som rád, že iné náboženstvá nás v našom postoji výslovne podporujú. podpora."

Predseda Združenia moslimov v Nemecku ich vyzval, aby si stáli pri svojich kresťanských koreňoch. Židovský novinár a rabín Andreas Nachama vidí kríž oveľa kritickejšie v komentári Jüdische Allgemeine. Tento kríž je symbolom berlínskej neznášanlivosti, recidívou mysle pruského kráľa.

Je kríž znakom jediného nároku kresťanského náboženstva? Grütters hovorí, že nie. „Sme ďaleko od toho v tomto veľmi sekulárnom meste Berlín a tiež v Nemecku, ktoré jasne rozlišuje medzi úlohou náboženských spoločenstiev a štátu,“ uviedol minister kultúry pre oblasť kultúry: „V tejto súvislosti je možno jednou z provokácií, ktoré v tejto otázke spočívajú. dobrý stimul pre spory a argumenty, ku ktorým povedieme. “

Pod krížom je zobrazené pruské štátne kresťanstvo

Majiteľka Humboldtovho fóra, Nadácia pruského kultúrneho dedičstva, sa tiež dištancuje od všetkých nárokov na moc, výlučnú platnosť alebo vládu, ktoré kedysi symbolizoval kríž. Je jeho rekonštrukcia iba z dôvodu historickej autenticity? Prečo je teda k Spréve postavená moderná fasáda? Nie je to ani historické. Kríž ako kultúrna metafora pre našu duchovnú tradíciu, tá jediná by bola stále prijateľná.

viac na túto tému

Pamätník slobody a jednoty v Berlíne

Grütters pripravuje pre hojdačku symbolický prelomový ceremoniál

Nie však, a tu samozrejme všetci kritici reagovali príliš neskoro, aby si prečítali nápis pod krížom, zlato na modrom pozadí a z veľkej diaľky. Súhrn niekoľkých biblických citátov Friedricha Wilhelma IV., V ktorých sa požaduje „aby sa v mene Ježiša klaňali všetky kolená, ktoré sú v nebi, na zemi i pod zemou“. Nie je to iba nejasne formulované, ale aj pruské štátne kresťanstvo vyžaduje podrobenie a poslušnosť.

Náučná výstava nestačí

Štátny minister vidí text tiež kriticky: „Nápis je samozrejme problematický a dýcha monarchistickým duchom, od ktorého sa v dnešnej dobe nielen dištancujeme v akejkoľvek podobe, ale ktorý opäť zdôrazňuje to, čo sme prekonali a ako sme šťastní súčasnej demokracie. ““

Informácie má poskytnúť výstava o tomto čase na Humboldtovom fóre. Ale stačí to? Nie, ale dnes je už neskoro zásadne znova diskutovať o tejto dosť netolerovateľnej kombinácii nápisu a kríža a prípadne tomu zabrániť.

Vysielanie: Inforadio, 29. mája 2020, 7:20

Príspevok Maria Ossowski

Fotografka Valentina Murabito

„Tento rok som nemal deň voľna“

25 rokov vily Aurora v priamom prenose

Malý palác v Pacifiku a živé miesto stretnutí

Video | Akčný deň v Berlíne a Brandenbursku