Spor o slzavé údolie Onetz

Zlé ovzdušie v kultúrnom centre Plauen: Na okraji otvorenia výstavy fotografií o detskej prostitúcii v českom pohraničí existuje škandál medzi nemeckými sociálnymi pracovníkmi a zástupcami českej polície.

detskej prostitúcii

„Údolie sĺz - dojmy z českého pohraničného regiónu“ je názov výstavy, ktorá je od stredy k videniu v Starom sladovni v Plauene. Sabine Sauer-Hetzer zo spravodajského časopisu „Spiegel“ ukazuje fotografie, ktoré urobila tajne pred prostitútkou z Chebu v lete 2000.

Žiadne dôkazy

„Tieto obrázky sú pre nás Čechov urážkou,“ hovorí chebský policajný riaditeľ Jaroslav Kerbic, ktorý prišiel špeciálne na otvorenie výstavy. „Mohli ste byť nahraní na ktoromkoľvek rohu ulice v ktoromkoľvek meste v Európe.“ Vidíte chlapcov leňošiť na chodníku. Najmladší, okolo päť rokov, drží v ruke fľašu šampanského. Vedľa cesty môžete vidieť nie oveľa staršie dievčatá v úhľadných malých šatách. Dôkazy o detskej prostitúcii?

„Bolo neuveriteľne ťažké fotografovať v tomto statku,“ hovorí Sabine Sauer-Hetzer. Deti a tí za nimi by si to mali uvedomovať čo najmenej. To týždeň dobre dopadlo. „Potom sa ozvala správa, že niekto fotí.“ Reportér tvrdí: „To, čo som videl, bolo desivé.“

Pred rokom vyvolala rozruch kniha od Cathrin Schauer. Pouličný robotník v ňom informuje o nemecko-českom redaktorstve, v ktorom informujú o masovej detskej prostitúcii v okolí Egeru. Nápadníci pochádzali z celého Nemecka, často násilnícki a zvrátení. "Mnoho mužov považuje túto oblasť za oblasť nezákonnú. Žiadajú nechránený sex," hovorí Schauer: "Detská prostitúcia sa v posledných mesiacoch presunula do podzemia. Podľa nášho názoru sa neznížila."

Odíďte z haly

Chebský policajný riaditeľ krúti hlavou. „Existuje niekoľko ojedinelých prípadov,“ kontruje. „O masovej detskej prostitúcii nemôže byť ani reči.“ Od roku 2000 jeho agentúra zaregistrovala iba sedem prípadov. Zatiaľ čo divadlo Galli z Erfurtu predvádza verziu rozprávky o Červenej čiapočke a Veľkom zlom vlkovi na mieru pouličnej scéne, Kerbic opúšťa sálu.