Šport Tak dlho, pán
Začiatkom budúceho roka, aktuálne 8. marca, opúšťa krajinu Lothar Matthäus. Po 20 rokoch práce na nemeckých futbalových ihriskách sa všetka zloba zbavila. Chceme sa vrátiť k úplnému dielu človeka, ktorý sa dostal od franských interiérových dekorátorov k futbalovej kariére Krésu: v Herzogenaurachu, Mönchengladbachu, Bavorsku, Taliansku a, ak to chce futbalový boh, čoskoro aj v USA. Spomienka na nepredvídateľný počet epizód.
Pre Singularis Majestatis ešte nebol vhodný čas. Na jar 1982 Lothar Matthäus vlastne hovoril „ja“ a nie „Lothar Matthäus“, keď hovoril o sebe. Na jar na tripe s národným tímom v Južnej Amerike vyradil do troch dní Brazílčana Zica a Argentínčana Maradonu. Matthäus chcel byť veľmi pokorný, a ako to neskôr často robil, podarilo sa mu to opačne: "Teraz som hral proti obom: Maradone a Zico. Ani jeden z nich nie je taký dobrý ako Kalle Rummenigge."
Jupp Derwall si všetko predstavoval trochu inak. Reprezentačný tréner sa zvlášť nepáčil mladému mužovi s veľkými ústami a na toto juhoamerické turné ho vzal iba s hrami proti Brazílii a Argentíne, pretože hŕstka riadnych hráčov bola zrušená. Pri tejto príležitosti dúfal Derwall a najlepší na svete mu ukázal svoje hranice. Málokedy nechá národný tréner urobiť tak vážnu chybu.
Korupčná aféra okolo Neue Heimat zúrila doma, keď Lothar Matthäus prvýkrát vystúpil na veľkom pódiu 21. marca 1982, v deň svojich 21. narodenín, v Riu de Janeiro. Odvtedy odohral tri medzinárodné zápasy, žiaden od začiatku. 170 000 divákov na štadióne Maracana žaslo, ako táto neznáma Nemka nespracovala so svojím idolom Zicom loptu. Kamkoľvek išiel biely Pelé, Matthew už tam bol. Bol jediným svetlým bodom v nemeckom tíme, ktorý prehral 1: 0 a urobil dosť zlú hru.
„Nikdy som nevidel tak chromých Nemcov,“ uviedol argentínsky tréner Carlos Menotti na tribúnach v Riu. O tri dni neskôr čelil Nemcom a bál sa o zdravie svojho obľúbeného študenta Diega Maradonu. O rok skôr, na svetovom šampionáte mini v Uruguaji, Derwall postavil Hansa-Petera Briegela z Kaiserslauternu do Maradony a Menotti sa neskôr sťažoval, že niekto „postavil tank proti umelcovi“. Teraz prišiel tento mladý muž, ktorého meno Menotti nikdy nepočul. Na štadióne River Plate bolo horúco a vlhko a Lothar Matthäus videl po prvýkrát naživo Diega Maradonu. Doma v Mönchengladbachu si porozprávali úžasné veci o Argentínčanovi, ktorý vo veku 21 rokov už odohral 31 medzištátnych zápasov a ukradol dres číslo 10 hrdinovi majstrovstiev sveta 1978 Mario Kempesovi. Ale úcta bola už v roku 1982 pojmom, ktorý Lothar Matthäus interpretoval veľmi výstredne. „Správne, blízko k mužovi, drsný, spravodlivý“ - tak oznámil svoju účasť proti Maradone, a tak vydržal 90 minút. V ten večer na štadióne River Plate schudol päť kilogramov telesnej hmotnosti.