Srb vyzliekol Manon Evenimentul Zilei
Autor: AdamPopescu/Dátum uverejnenia: 02-03-2007 02:03
Anna Netrebko a Roberto Alagna hrajú erotické scény vo Viedenskej opere v modernej inscenácii Andreja Serbana.
Manon s čiernou parochňou, s veľkými a výraznými očami, oblečená v hlboko dekoltovanej pánskej košeli alebo v priehľadnom tielku, s jemnými a anjelskými znakmi, ktoré dosahujú dokonalosť línií v renesančnej maľbe, s bezchybnými nohami a hlavne veľmi nahý - to je postava stelesnená Ruskou Annou Netrebko vo vízii Andreja Serbana z poslednej premiéry viedenskej opery.
Sopranistka, ktorá sa po otvorení nedávneho viedenského plesu nachádza na titulnej stránke rakúskych publikácií, predvádza na javisku po prvý raz zajtra večer netradičnú postavu, v ktorej rozohráva erotické scénky spolu s nemenej slávnym Robertom Alagnom.
Obaja po prvý raz spievajú spolu, ruský „en vogue“ vo veku 35 rokov je známy najmä vďaka duetom s Rolandom Villaz - n a Alagna prostredníctvom tých, ktoré spievajú s jeho manželkou Angelou Gheorghiu.
"Trvali sme na tom, aby spolu spievali. Tieto mixy sú opotrebované, potrebné a užitočné, aby sa protagonisti dostali do neočakávaného svetla," uviedol Ioan Holender, riaditeľ Staatsoper po dobu 15 rokov.
„Natočil som film noir“
Skladateľ Jules Massenet, známy aj pre operu „Werther“, po Goetheovi, ktorý Andrej Serban uviedol aj v Staatsoper v roku 2005, napísal „Manon“ v roku 1884 po slávnom románe AbbE Prevosta.
Príbehom krásky, ktorá má na výber medzi dvoma mužmi, sa okrem Masseneta inšpirovali aj ďalší dvaja skladatelia, Puccini a Auber. Manon miluje Des Grieux (Roberto Alagna), ale láka ju aj ľahký život, ktorý mu ponúka vznešený Bretigny. Serban však nastolil toto obdobie netradične.
"Chcel som urobiť veľmi pravdivý príbeh, ako neorealistický film. Z románu som dostal nápad, že tieto postavy nie sú sladké ani melodramatické s marmeládovými efektmi, ale majú tajomnú, komickú silu, ktorá je zároveň „Dobrodružstvo som zasadil do 30. rokov 20. storočia do amerického„ depresívneho “Francúzska,“ hovorí režisér.
Celá práca osciluje medzi myšlienkou čistoty v Notre-Dame a zhýralosťou v Moulin Rouge, medzi jednoduchosťou a brilantnosťou záhuby. "Medzi týmito dvoma miestami je veľa zmyslu pre humor, ako vo filme noir. Natočil som realistický taliansky film bez kamery," hovorí Serban.
Netrebko, nový Callas
V srbských inscenáciách na spevákov robí dojem prirodzenosť, prirodzenosť a scénická hra. Netrebko a Alagna hrajú veľmi ťažké výšky, niekedy vo veľmi nepríjemných pozíciách.
„Anna Netrebko je novou Máriou Callasovou na svete, má charizmu, je krásneho vzhľadu, má scénickú expresivitu, vláčnosť a mimoriadnu ľahkosť - najlepšia Manon zo všetkých, aké kedy boli,“ myslí si Ioan Holender.
„Srbská inštalácia je úplne iná ako klasická„ Manon “. S výnimkou okamihu Moulin Rouge je dekor čierny, tmavý a pôsobí trochu zvláštnym dojmom. Je to veľmi„ silná “inštalácia,“ hovorí muzikologička Anca Florea.
Ukážku sprevádzal režisér a herecká skupina z filmu „Očista“, z Kluže, čo je gesto, ktoré podľa Serbana „veľmi kašle“. V očakávaní úspechu inštalácie bolo „vypredaných“ všetkých 1700 lístkov na zajtrajšiu premiéru - najdrahší z 220 eur.
Spoveď
Roberto Alagna: „Bol som chorobne plachý“
Tenorista Roberto Alagna (43) spolupracuje s Andrejom Serbanom už tretíkrát a do Staatsoper prišiel konkrétne za ním. Jej rodičia a dcéra z prvého manželstva Ornella boli prítomní na stredajšej prehliadke vo Viedni, kde je Alagna partnerkou Anny Netrebko v „Manone“.
Taliansky tenorista francúzskeho pôvodu je ženatý s Angelou Gheorghiuovou od roku 1996 a v januári vydal vo Francúzsku knihu „Je ne suis pas le produ du hasard“. Alagna, ktorá v tomto rozhovore hovorila viac v rumunčine ako vo francúzštine, dúfa, že bude spievať na lyrickej scéne v Bukurešti.
EVZ: Ako ste prišli, že ste tak dobre hovorili po rumunsky?
Roberto Alagna: Nič nie je príliš veľa, keď miluješ, a ja som miloval ju a veľmi milujem Angelu. Milujem všetko, čo miluje, vrátane rumunčiny, najmä preto, že to vyzerá ako taliančina. Doma hovoríme často rumunsky.
Čo to znamená mať režiséra Andreja Serbana?
Je radosť znovu sa stretnúť s Andrejom, robili sme spolu veľa vecí, sme na pódiu takmer ako rodina. Veľa hovoríme o postavách, do ktorých sa transponujem, a Andrej mi pomáha vidieť a porozumieť im v novom, slobodnom a nekonformnom svetle.
Serban je mimoriadny, je zapojený celou svojou dušou do toho, čo robí, a odovzdáva nám svoju energiu a vitalitu, prichádza s novými nápadmi a chce veci vytrhnúť zo vzorcov a z obvyklej tvrdohlavosti v práci. Spolupráca s ním je veľká, veľká výzva.
Ako ste sa transponovali do role rytiera Des Grieuxa?
Je to veľmi ťažká rola, aj keď si myslím, že pre tenoristu nie je ľahká rola. Mám rád tú postavu, je to naivná postava, zamilovaná do dievčaťa, ale v skutočnosti je zamilovaná do života. Žijem veľmi intenzívne scénu zo Saint-Suplice, keď si musím vybrať medzi Bohom a Manon ...
Tiež ste začali písať ...
Chcel som v knihe hovoriť o svojej rodine a pradedovi. Nie je to nevyhnutne autobiografia. Každý si myslí, že spievam, odkedy som otvoril ústa. Nie je to tak! Táto kniha končí, keď nemám ani 30 rokov a ani som nepovedal celú svoju kariéru. Hovorím viac o ceste, ktorou som sa dostal až sem.
Niť, ktorá vedie celý príbeh, je hudba. V mojej rodine je hudba súčasťou krvi, vždy bola súčasťou nás samých. Bol som hanblivý, syn emigrantov, a musel som veľa bojovať, aby som sa presadil. Trpel som takmer chorobnou plachosťou a nebolo pre mňa ľahké dosiahnuť ľahkosť, ktorú mám teraz na veľkých svetových scénach.
Vo vašej knihe sa objavuje Angela Gheorghiu?
Pripravil som ďalšiu knihu o Angele, ktorá sa bude volať „Le chemin des voix“. Je to zázrak, ktorý sa stal medzi mnou a Angelou. Narodila sa v Adjude a ja v Clichy-sous-Bois, kto by si myslel, že sa stretneme? Ako môžeme my, narodení v tak odlišných svetoch, nakoniec hrať v Covent Garden alebo vo Viedni? Je zázrak, že sme sa obaja dostali.
Čo sa stalo v milánskej La Scale?
Publikum je vždy nepredvídateľné. Môžem len povedať, že ľutujem túto udalosť a moje gesto bolo veľmi skreslené neprajníkmi. Milujem verejnosť v akýchkoľvek podmienkach. A tu vo Viedni je publikum veľmi rafinované a domýšľavé, preto som rád, že sme pri ukážke tak tlieskali. Verím v úspech „Manon“.
Aké projekty máte? Erotická „Traviata“, ktorú navrhol Zeffirelli, vás láka?
Čo bude so projektom Zeffirelli, nevieme. Prečo však nie? (smiech) Angela je teraz v New Yorku, rozhodli sme sa trochu oddeliť svoju kariéru a už máme program s programom stanoveným na ďalších päť rokov. Chceli sme sa rozísť ako kariéra, pretože sme si mysleli, že ľudí už unavuje, že nás vidia spolu. Mýlil som sa! Ľudia nás chcú vidieť spolu.
Momentálne tvorím tvrdší repertoár s filmami „Aida“, „Traviata“ atď., Angela však teraz nechce o týchto dielach ani počuť. Dôležité je, že sme spolu v skutočnom živote. Rád k vám chodím na vidieku, cítim sa ako doma, veľa spievam v Rumunsku, ale spievam v záhrade, s priateľmi, nikdy nie na pódiu. Nespieval som v žiadnom divadle. Dúfam, že ma pozvete!
Naše odporúčania
Prezentované situácie tiež spadajú do kategórie automobilových povolení s uplynutou platnosťou. Preto akty, z ktorých…