Staré názvy chorôb
V starých prameňoch sa často používajú názvy chorôb, ktoré sa v tejto podobe dnes už nepoužívajú. Nasledujúci zoznam obsahuje niektoré z týchto mien a vysvetlivky k nim.
Účinok receptov (označených symbolom -) je bez záruky. Autor odmieta akúkoľvek zodpovednosť za nežiaduce vedľajšie účinky.
index
Predčasný pôrod, resp. Prostriedky na vyvolanie predčasného pôrodu
Dnes: Ukončenie tehotenstva do 28. týždňa vrátane
Dnes: Akumulácia hnisu v tkanivovej dutine, ktorá nie je vopred vytvorená, ale je tvorená tavením alebo infekciou tkaniva a je uzavretá zo všetkých strán, ktorá je neskôr často obklopená abscesovou membránou spojivového tkaniva.
reumatické bolesti, lumbago
Stav úzkosti, démoni, ktorí spôsobujú strach
Škvrny od infekčných chorôb, morové škvrny
Ergot brandy (pozri tiež → „Kriebelkrankheit“ alebo → „Antonius-Feuer“), Úplavica, mor
Antonius oheň (sacer morbus)
Ergot brandy (pozri tiež → „Kriebelkrankheit“), Tvárová ruža, antraxovo červený výbeh. Antoniusov oheň bol v stredoveku považovaný za nákazlivú chorobu.
Meyers Konversationslexikon (1888): Názov epidémie. Choroba, ku ktorej došlo v 9.-13 Storočie prevládalo v celej Európe, najmä vo Francúzsku, a bolo charakteristické tým, že jednotlivé končatiny, dokonca aj tvár, pohlavné orgány a prsia, najlepšie však ruky a nohy, horeli pod silnými bolesťami. Uchopené časti sa zmenili na studené a čierne, mäso vypadlo z kostí a znečistilo vzduch. Väčšina z tých, ktorých táto choroba napadla, na ňu zahynula; len niekoľko z nich sa vzchopilo a potom uviedlo desivý pohľad kvôli zmrzačeniu končatín. Možno považovať za dokázané, že stredoveké epidémie svätého ohňa nie sú nič iné ako náš námeľový oheň (pozri → „Cervikálna choroba“), aby k nim došlo konzumáciou námeľu.
O Antoniusovom požiari sa nehovorí od 14. storočia, ale samotná choroba sa stále vyskytovala pod rôznymi názvami. Názov dostal podľa svätého Antona, údajne preto, že mnoho chorých v kostole v St. Didier la Mothe sa chcelo vyliečiť odvolaním sa na tohto svätca (možno prostredníctvom zdravého chleba bez orechov, ktorý im dávali mnísi). Pozri Häser, história epidemických chorôb (2. vydanie, Jena 1867).
Vo veterinárnej medicíne sa oheň Antonius (lietajúci, svätý oheň, predný a zadný oheň) používa na opísanie veľkého množstva chorôb zvierat, najmä chorôb červených vyrážok u ošípaných, kiahní u oviec, zdvíhania hláv prežúvavcov a infekcií antraxu vo vonkajšej koži.
Dnes: Anthrax (zoonóza spôsobená patogénom Bacillus anthracis)
Nahromadenie tekutiny v bruchu
Vychladnutie, → 'Vychladnutie', Nedostatok jedla, zakrpatenie
Ochorenie pečene, žlčové cesty, žltačka
Meyers Konversationslexikon (1888): Jedna z najstarších a najnepríjemnejších, najrozšírenejších chorôb z minulosti, prevládala v staroveku v Ázii, Afrike a Európe a v stredoveku bola obzvlášť rozšírená v Nemecku. Malomocenstvo je stále rozšírené v Ázii, Afrike, Amerike a Oceánii, zatiaľ čo po celé storočia zmizlo z takmer všetkých častí Európy a iba v jednotlivých okresoch Ruska a Škandinávie, na Islande a na Pyrenejskom polostrove, v Provence a na Je to bežný jav na talianskom pobreží, v Grécku a na ostrovoch Stredozemného mora, ale nie je tak rozšírený ako v Nórsku, kde v roku 1862 žilo z menej ako 2 miliónov obyvateľov 2 119 malomocných. Prípady lepry sú v Nemecku veľmi zriedkavé.
Mojžiš už túto chorobu veľmi dobre poznal. Zdá sa, že za čias Cicera to bolo bežné v Grécku a Taliansku. Neskôr, v 7. a 8. storočí, bol veľmi rozšírený medzi nemeckým kmeňom Longobardov a nemocnice pre malomocných boli založené v Brémach v 9. a vo Würzburgu v 11. storočí. Všeobecnejšie šírenie malomocenstva v Európe v stredoveku možno právom pripísať križiackym výpravám. Vrchol dosiahol v 13. storočí a na konci 16. storočia takmer úplne zmizol z radu chronických bežných chorôb v strednej Európe.
Malomocenstvo sa často miešalo s inými kožnými chorobami, najmä s Radesyge v Nórsku, Pellagra a Scarlievo v Taliansku, so syfilitickými, lupóznymi a škoricovými chorobami kože a so samotnou elefantiázou. V poslednej dobe poznatky o malomocenstve podporili traja nórski lekári, Daniellsen, Boeck a Armauer Hansen, a najvýhodnejšie Virchowove štúdie. Malomocenstvo nie je v žiadnom prípade ochorením obmedzeným na kožu, aj keď v tomto prípade sú patologické zmeny najzreteľnejšie, ale postihujú aj nervy a iné tkanivá a vyskytujú sa dokonca aj vo vnútorných orgánoch tela. Malomocenstvo je všeobecné ochorenie organizmu, s hlavnými zmenami na pokožke, ktoré je viditeľné najviac. Nedostatočná starostlivosť o pleť v skorších dobách a v nižšej ľudovej triede prirodzene veľmi prispela k tomu, že sa ochorenie kože stalo ešte zreteľnejším.
Existujú dve hlavné formy malomocenstva: nodulárna a hladká alebo anestetická forma.
V roku 1882 vyšetrením Hansových a Neisserových uzlín malomocenstva sa v nich zistili tyčinkovité baktérie, ktoré sa pravdepodobne považujú za najbližších sprostredkovateľov nákazy a ktoré dávajú malomocenstvu miesto medzi infekčnými chorobami. Vek, v ktorom malomocenstvo zvyčajne prepukne ako prvé, je druhé desaťročie života; prejaví sa najviac medzi 20 - 30 rokmi. Po dosiahnutí veku 60 rokov spomínaní vedci túto chorobu nikdy nepozorovali.
Okrem už spomenutých profylaktických opatrení na izoláciu a prevenciu reprodukcie a dedičného prenosu bola liečba malomocenstva vždy založená hlavne na strave, starostlivosti o pokožku kúpeľmi, do ktorých sa pridávali najrôznejšie aromatické a iné látky, vtieraním a pretieraním zmäkčovadlá a dispergačné činidlá na obväzy vredov balzamovými, dráždivými masťami. Vnútri boli poskytnuté všetky druhy prostriedkov, ale zdá sa to s veľmi malým úspechom. Všeobecná viera dúfala vo všetko od pôsobenia nadprirodzených prostriedkov, najmä od priameho zásahu Boha, ako to dosvedčujú početné legendy, a od krvi nevinných detí: najvyššia čistota by mala liečiť najvyššiu nečistotu. Najznámejšou legendou, ktorá sem patrí, je „nebohý Heinrich“ Hartmann von Aue. Novší autori chvália použitie jodidu draselného ako lieku na malomocenstvo v dobrom a výdatnom jedle.
Tuberkulóza, spotreba, pec, strata sily, phthisis, tabes, consumptlo, marazmus, kachexia, atrofia