Štátne voľby v Dolnom Sasku Všetko vyhralo, všetko prehralo - politika
Aktuálne správy v Süddeutsche Zeitung
Dashboard
ekonomiky
Mníchov
Kultúra
spoločnosti
Vedomosti
Strany po štátnych voľbách v Dolnom Sasku: všetko vyhralo a všetko prehralo
Volebná dráma sa skončila až v noci, teraz je to isté: CDU je opäť najsilnejšou silou v Dolnom Sasku, stále sa však musí pridať k opozícii. Červeno-zelení vyhrávajú - s väčšinou iba jedného člena. Čo znamená výsledok pre strany a ich vodcov.
Analýza, ktorú vypracoval Thorsten Denkler, Berlín
Šialené veselie medzi liberálmi, zdržanlivá radosť v CDU. Niektorí členovia čierno-žltej koalície z Dolného Saska išli spať. Prebudili sa v opozícii. Politika môže byť taká tvrdá. Veľká skúška pred federálnymi voľbami na jeseň a ich dôsledky pre strany v analýze.
- CDU - najsilnejšia sila, napriek tomu v opozícii
Najsilnejšia sila, ale opäť veľké straty - a nakoniec všetko prehralo: Rovnaký obraz ukázali nielen v dolnosaských voľbách, ale aj v predchádzajúcich štátnych voľbách. Ani v mestách, ani v krajine nie je CDU v pozícii, v ktorej by mohla viesť k jasným volebným víťazstvám. Zvlášť zarážajúce je, že tým nie je dotknutá kancelárka a šéfka strany Angela Merkelová a s ňou ani federálna CDU. Kancelár neustále vyhráva v prieskumoch, je stabilný na viac ako 40 percentách. Fenomén.
Strata 6,5 percentuálneho bodu v Dolnom Sasku ju nemusí znepokojovať. Už sa vyrovnala s ďalšími volebnými prehrami svojich regionálnych združení. Musí sa viac obávať toho, že červeno-zelená s najväčšou pravdepodobnosťou má teraz svoju väčšinu v Spolkovej rade a v mediačnom výbore. Odteraz môžu politickí oponenti Merkelovej zvrhnúť akýkoľvek projekt, ktorý by chcel čierno-žltý pred voľbami vyriešiť.
Táto bezmocnosť by mohla odradiť aj niektorých voličov. S Davidom McAllisterom stráca CDU aj ďalšiu takzvanú nádej v strane. Niektorí ho videli ako potenciálneho nástupcu Angely Merkelovej. Tomu by malo byť nateraz koniec.
SPD - prísnejší výsledok, ako je potrebné
Napriek tesnému víťazstvu: Keby bol Stephan Weil trochu temperamentnejší, nevyčítal by mu to, dal by Peerovi Steinbrückovi facku. Debaty o poplatkoch za prednášku, správnej cene za fľašu Pinot Grigio či kancelárskom plate poškodili reputáciu kandidáta na kancelára SPD - ale aj preto, že zničili predpokladané volebné víťazstvo v Dolnom Sasku. Nemuselo sa to skončiť tak blízko.
Otvoriť obrázok na novej stránke
Úzke víťazstvo: najlepší kandidát SPD Stephan Weil oslavuje neskorý výsledok.
Napriek tomu môže Steinbrück nateraz pokračovať. Napriek všetkým prešľapom získala SPD 2,3 percentuálneho bodu a v Dolnom Sasku dosahuje 32,6 percenta. Značka, o ktorej môže SPD vo federálnej vláde len snívať. Môže však byť iba červeno-zelená, pretože Zelení toľko získali. To vzbudzuje nádej, že to napriek Steinbrückovi vo voľbách do Spolkového snemu vyjde, alebo lepšie.
V každom prípade nie sú pochybnosti také veľké, že by Steinbrück teraz musel utiecť. To by stranu radšej ešte viac znepokojilo. Najmä preto, že Hannelore Kraft je v súčasnosti jedinou alternatívou pre nič na svete, ktorá by vymenila jej vysnívanú prácu premiérky v Severnom Porýní-Vestfálsku s postom v Berlíne. A nech je to s kancelárom. SPD bude takmer určite musieť spochybniť predvolebnú kampaň 2013 s Peerom Steinbrückom.
Aliancia 90/Zelení - nová najvyššia cena v histórii
Otvoriť obrázok na novej stránke
Stefan Wenzel (v strede) a Anja Piel (vpravo), top kandidáti z Bündnis 90/Die Grünen v Dolnom Sasku, sa tešia z volebného úspechu spolu s šéfkou strany Claudiou Rothovou.
Čo majú robiť? Zelení roky dosiahli jeden rekord za druhým. Ale znova a znova sa musia obávať, či sociálni demokrati dokážu. Opäť v Dolnom Sasku. Až do konca je to ohromná hra. Potom stačilo, aj keď to bolo veľmi blízko. A to aj napriek novému historickému maximu zelených 13,7 percenta.
Pre federálnych zelených je to viac ako povzbudivý výsledok. Za posledných pár týždňov s nimi nebol problém. Išlo o podmienky vo FDP a SPD. Zelení sa nedávno dostali na titulné stránky svojich veľmi úspešných primárnych volieb. Zdá sa, že práve teraz robia všetko správne. Ak to vo voľbách do Bundestagu nestačí na červeno-zelenú, potom by to z dnešného pohľadu nemalo byť opäť na strane zelených.
FDP - lepšia opozícia ako úplne mimo
Otvoriť obrázok na novej stránke
Dobrý výsledok - ale jeho strana z vlády aj tak odchádza: najlepší kandidát FDP Stefan Birkner je šťastný z neočakávane dobrého výkonu FDP.
Aké víťazstvo v posledných metroch! Optimistickí liberáli počítali so šiestimi percentami, možno ôsmimi. Ale s necelými desiatimi percentami? V žiadnom prípade. Z politického hľadiska je víťazstvom víťazstvo vodcu FDP Philippa Röslera. Na rozdiel od volebných víťazstiev v Severnom Porýní-Vestfálsku a Šlezvicku-Holštajnsku tu nebol charizmatický najvyšší kandidát na voľby, ale bledý Stefan Birkner. Pre neho je to stále na lavičke opozície. Ale lepšie ako, keď vôbec nie je zastúpený v štátnom parlamente.
Rösler teraz bude musieť vziať všetko. Opäť predsedníctvo strany. A samozrejme aj najlepší kandidát. Už žiadne jemnosti. Na druhej strane tiež vie, že za štatistické vyjadrenie vďačí za svoje volebné víťazstvo výlučne priaznivcom CDU. Viac ako 100 000 z nich hlasovalo tentoraz za FDP. Ich oprávnená obava, že to predseda vlády CDU David McAllister nemôže zvládnuť absolútnou väčšinou, bola zjavne väčšia ako obava z okorenenia upadajúcej strany na vlastné náklady. Nevyšlo to.
Die Linke - teraz v časti Iné
Otvoriť obrázok na novej stránke
Vyhodený z parlamentu: Ľavý vrchný kandidát Manfred Sohn bol sklamaný.
Po týchto voľbách možno stranu Oskara Lafontaina ľahko vylúčiť pod „iným“. Teraz ju tretíkrát po sebe vyhodili zo západného parlamentu. Vo všetkých prípadoch nepresiahla 3,5 percenta. Pred vlaňajšou zmenou na vrchole strany z Klausa Ernsta a Gesine Lötzschovej na Bernda Riexingera a Katju Kippingovú si ľavicu všimli aspoň osobné hádky. Teraz už nič viac.
Možno najlepší kandidát Gregor Gysi stále dokáže niečo roztrhať až do federálnych volieb v roku 2013. Ale pre mnohých na Západe je stále sympatickým a niekedy vtipným socialistom z východu. Zaujímavé, to áno. Ale voliteľné? Radšej nie. Zrak sa nezlepšuje. Pokiaľ ide o reorganizáciu strany, krídla sa navzájom blokujú. Týmto spôsobom nie je predložené to najlepšie zo strany, ale tí, ktorí poznajú trendy, ktoré sa za nimi skrývajú. Doteraz to strane nepomohlo.
Otvoriť obrázok na novej stránke
Super, ale nespôsobilé: najlepší pirátsky kandidát Meinhart Ramaswamy a pani Annette sú šokovaní zlým výkonom ich strany.
Pirátska párty bez obsahu
Piráti sa prezentovali ako párty bez obsahu. Nič obklopené trochu štruktúrovanou škrupinou. Piráti sa viac hádali o stave škrupiny ako o tom, čo by v nej malo byť. Nezáležalo na tom, pokiaľ sa na večierok pozeralo ako na niečo v pohode, najmä u mladších voličov. Ale strana, v ktorej členovia nemajú nič lepšie na práci ako sa navzájom týrať, už nie je v určitom okamihu cool, ale odpudzujúca. V Dolnom Sasku teraz bola potvrdenka.
Pirátsky humbuk je za nami. Mali by ste možnosť zmeniť krajinu. Úspech šiel do ich hláv. Posledná rozlúčka: Ďakujem za mimoriadne dobrý rozhovor.