Stavíme sa, že ju nespoznávate, aj keď ste ju roky zbožňovali na mobilných zariadeniach Click
Teraz má 72 rokov, ale zdá sa, že čas sa zastavil na mieste iba pre ňu. Stále si udržiavala svoj šibalský úsmev a jej oči a krtka nezabúdajú, že svojou hudbou potešila vašu mladosť. Je pravda, že na tomto obraze, ktorý bol urobený ako veľmi mladá, akoby nebola.

Speváčka, skladateľka, textárka, herečka Margareta Pâslaru bola objavená v roku 1959 ako amatérska umelkyňa. Debutovala v šou Valeriu Lazarova „Každý športuje“, venovanej rumunským športovcom, ktorí získali medaily na olympiáde v Ríme. Potom spieval „Piccollissima serenata“ v taliančine.
O Margaréte Pâslaru a jej rodine sa počas komunizmu šírili dva príbehy, ktoré boli rovnako šokujúce, ako boli medializované. Prvý z nich odkazuje na umelcovho manžela Gheorghe Sencoviciho, ktorý sa obesil v podkroví domu.
Druhá sa týka speváčkinej dcéry Ana Maria. Príbeh koloval po celej krajine ústnym podaním počas „streľby“ a podľa očakávania vzbudil veľa komentárov. Hovorilo sa, že Margaréta Pâslaru by bola rada, keby jej dcéra zdedila farbu očí.
Sklamaná, že sa Ana Maria narodila s inou farbou očí ako modrou, by speváčka chcela, aby jej dcéra podstúpila operáciu, v dôsledku ktorej by oslepla. Niektorí tvrdia, že tieto dva príbehy, tak šokujúce, ako boli aberantné, vymyslela bezpečnostná služba, keď sa umelec pripravoval na opustenie krajiny. Margareta Pâslaru tieto príbehy nikdy nekomentovala, aj keď v istom okamihu povedala, že počula, že v jej mene kolujú všelijaké bastardy.