STRETNUTIE JARNEJ STRÁNKY GÖTTINGEN MÁ MNOŽSTVO PDF na stiahnutie zadarmo

STRETNUTIE JARNEJ PLÁNY GÖTTINGEN 11. 12. MÁJA 2017 PROGRAM PANKREATICKEJ RAKOVINY DNES A ZAJTRAJŠÍ PROGRAM Nicku I Sebastian Kaulitzki - shutterstock.com/ Morphart I artender - fotolia.com www.pancreas-meeting.de

jarnej

OBSAH Uvítacia poznámka. 4 Organizácia a odtlačok. 6 Vedecké programy Štvrtok 11. mája 7. Piatok 12. mája 9 posterov. 12 sociálnych programov. 22 sponzorov a vystavovateľov. 23 Mediálna spolupráca. 24 Pôdorys. 25 Všeobecné informácie. 26 Register prezentujúcich autorov a predsedov. 29 3

Reklama DPC 2018 38. VÝROČNÁ KONFERENCIA NEMECKO PANKREASCLUB e. V. 517628644 l BAALOX l shutterstock.com 25. - 27. JANUÁR 2018 ULM www.dpc-kongress.de Klinika pre vnútorné lekárstvo I

ORGANIZÁCIA A IMPRINT Miesto konania Univerzitné lekárske centrum Göttingen Robert-Koch-Straße 40, východný vchod (prednášková sála 552) 37075 Göttingen, Nemecko Konferenčné stoličky Volker Ellenrieder Michael Ghadimi University Medical Center Göttingen Webová stránka www.pancreas-meeting.de Miestny organizačný výbor Albrecht Neesse ( Göttingen/DE) Elisabeth Hessmann (Göttingen/DE) Petra Schnüll (Göttingen/DE) Odborný organizátor kongresov Conventus Congressmanagement & Marketing GmbH pani Ariane Kärger Carl-Pulfrich-Straße 1 07745 Jena, Nemecko Telefón +49 3641 31 16-325 Fax + 49 3641 31 16-243 [email protected] www.conventus.de Impressum Layout krea.tif-art UHG (s ručením obmedzeným) Tlač www.kern.de Redakčný termín 20. apríla 2017 6

VEDECKÝ PROGRAM ŠTVRTOK, 11. MÁJA 11:30 12:00 Registrácia a káva na privítanie 12:00 12:15 Otvorenie Uvítacia poznámka dekana Heyo Kroemer z University Medical Center Göttingen Uvítacia poznámka Volkera Ellenriedera a Michaela Ghadimiho Konferenčné stoličky 12:15 13: 20 Lekárska terapia a diagnostika na stoličkách PDAC a NET RM Schmid (Mníchov/DE), P. Michl (Halle ad Saale/DE) 12:15 Molekulárna diagnostika rakoviny pankreasu a lézií prekurzorov M. Goggins (Baltimore, MD/USA) 12: 45 Fakty a fikcia o pankreatických neuroendokrinných novotvaroch v roku 2017 G. Capurso (Rím/IT) 13:05 Göttingenský program rakoviny pankreasu P. Ströbel (Göttingen/DE) 13:20 14:30 Prestávka na obed a návšteva plagátu a priemyselnej výstavy 14:30 15:40 Inovatívna chirurgia a zobrazovanie na stoličkách PDAC J. Gaedcke, F. Alves (Göttingen/DE) 14:30 Chirurgia pankreasu s riadením obrazu BA Bonsing (Leiden/NL) 15:00 Výzvy a limity v chirurgii pankreasu 2017 M. Ghadimi (Göttingen/DE) 15:20 Prasa ako model pre ľudské rakoviny? T. Flisikowska (Freising/DE) 7

VEDECKÝ PROGRAM ŠTVRTOK, 11. MÁJA 15:40 17:10 Plagáty 1 5 (pozri stranu 12) 17:10 17:30 Prestávka na kávu a návšteva plagátu a priemyselnej výstavy 17:30 19:00 Mikroprostredie a kmeňové bunky nádoru Židle J Mayerle (Mníchov/DE), T. Gress (Marburg/DE) 17:30 Úloha endogénnych deamináz pri rakovine pankreasu a imunitná odpoveď A. Rhim (Houston, TX/USA) 18:00 Dekonštrukcia strómy pri rakovine pankreasu: a genetický prístup C. Guerra (Madrid/ES) 18:20 Bunková plasticita pri etiológii a reakcii na rakovinu pankreasu J. Siveke (Essen/DE) 18:40 Terapeutické dôsledky bunkovej heterogenity a plasticity pri rakovine pankreasu C. Heeschen (London/GB ) 19:30 Konferenčná večera v reštaurácii Deutsches Theater Göttingen 8

VEDECKÝ PROGRAM PIATOK, 12. MÁJA 09:00 10:30 Epigenetické stoličky T. Seufferlein (Ulm/DE), M. Dobbelstein (Göttingen/DE) 09:00 Epigenomická krajina rakoviny pankreasu R. Urrutia (Rochester, MN/USA) 09:30 Kontextovo závislá aktivita EZH2 v plasticite pankreasu E. Hessmann (Göttingen/DE) 09:50 Koncepty zamerané na rakovinu pankreasu G. Schneider (Mníchov/DE) 10:10 Epigenetická regulácia špecifikácie bunkového osudu S. Johnsen (Göttingen/DE) 10:30 10:50 Prestávka na kávu a návšteva plagátu a priemyselnej výstavy 10:50 12:10 Stoličky prekladovej medicíny M. Buchholz (Marburg/DE), A. Rhim (Houston, TX/USA) 10:50 Prediktívne rádiomiká pri rakovine pankreasu E. Collisson (San Francisco, CA/USA) 11:10 Bazálny fenotyp rakoviny pankreasu klinické dôsledky P. Real (Madrid/ES) 11:30 Farmakologické zameranie hviezdicových buniek na terapeutický zisk adenokarcinómu pankreasu C. Bousquet (Toulouse/FR) 11:50 h Droga zachytávajúca fibroblasty pri rakovine pankreasu A. Neesse (Göttingen/DE) 12:10 12:30 Prestávka na kávu a návšteva plagátu a priemyselnej výstavy 9

VEDECKÝ PROGRAM PIATOK, 12. MÁJA 12:30 13:40 Imunologické kreslá V. Ellenrieder, S. Johnsen (Göttingen/DE) 12:30 Zameranie na skvamózny podtyp rakoviny pankreasu P. Bailey (Glasgow/GB) 13:00 Imunitná regulácia plasticita a karcinogenéza pankreasu M. Pasca di Magliano (Ann Arbor, MI/USA) 13:20 MIF signálna dráha ako patogénny faktor a potenciálny cieľ pri rakovine pankreasu SP Hussain (Bethesda, MD/USA) 13:40 13:50 Zhrnutie a záverečné poznámky 13:50 14:30 Obed a rozlúčka 10

VEDECKÉ PROGRAMY POSTEROVÉ ZASADNUTIA P 55 P 56 P 57 P 58 P 59 P 60 Otvorená a laparoskopická radikálna antegrádna modulárna pankreatosplektómia (RAMPS) u pacientov s technikou pankreatickej duktálnej adenokarci-noma a počiatočné výsledky V. Lyadov, V. Milovanov, Z. Kovalenko (Moskva/RU) Technické aspekty laparoskopickej bezdotykovej pankreatoduodenektómie V. Lyadov, Z. Kovalenko, V. Milovanov (Moskva/RU) Predĺženie fibrózy koreluje s prognózou duktálneho adenokarcinómu pankreasu (PDA) J. Müller, J. Kitz, J. Gaedcke, P. Ströbel, T. Beißbarth M. Ghadimi (Göttingen/DE) Porovnanie medzi eleváciou CA19-9 a zobrazovacími technikami pri detekcii recidívy rakoviny pankreasu po liečebnej operácii a adjuvantnej chemoterapii A. Azizian, F. Rühlmann, T. Krause, A. König, X. Schulz, M. Ghadimi J. Gaedcke (Göttingen/DE) Pooperačné výsledky po pankreatikoduodnektómii s konzerváciou pyloru pomocou delterovej omentálnej chlopne M. Thülig, C. Gerdes, S. Elhabash, M. Sorleto B. Gerdes (Minden/DE) Zintenzívnil hist opatholgociálne vyšetrenie po resekcii hlavy pankreasu odhaľuje príslušné prognostické markery J. Gaedcke, M. Oldani, T. Steffen, J. Kitz, A. Azizian A. König, P. Ströbel, T. Beißbarth, M. Ghadimi (Göttingen/DE ) 21

SOCIÁLNE PROGRAMY Nakoniec sú to vždy naše vzťahy s ľuďmi, vďaka ktorým sa náš život oplatí žiť. (Wilhelm von Humboldt) Po prvom konferenčnom dni by sme vás chceli pozvať na našu večeru v reštaurácii Deutsches Theater Göttingen. Počas večera ste vyzvaní, aby ste si vymenili a prediskutovali súčasné výsledky práce a výskumy s ostatnými účastníkmi stretnutia, zatiaľ čo si vychutnávate jedlo a pitie. Po večeri budú autori abstraktov ocenení najlepšími plagátmi. O ďalšiu zábavu a živú atmosféru sa postarajú DJ a sólový umelec. Dátum Štvrtok, 11. mája Čas 19:30 23:00 Miesto Deutsches Theater Keller + Bistro Theaterplatz 11 37073 Göttingen/DE BildPix.de I Fotolia.com 22

SPONZORI A VYSTAVOVATELIA Sponzori Prémioví sponzori Celgene GmbH (Mníchov/DE) Intuitive Surgical, Sàrl (Aubonne/CH) IPSEN Pharma GmbH (Ettlingen/DE) Novartis Pharma GmbH (Norimberg/DE) Hlavní sponzori Baxalta Deutschland GmbH (Unterschleißheim/DE) Bristol- Myers Squibb GmbH & Co. KGaA (Mníchov/DE) Vystavovatelia Baxalta Deutschland GmbH (Unterschleißheim/DE) 9 Bracco Imaging Deutschland GmbH (Konstanz/DE) 2 Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA (Mníchov/DE) 7 Celgene GmbH ( Mníchov/DE) 3 Intuitive Surgical, Sàrl (Aubonne/CH) 12 IPSEN Pharma GmbH (Ettlingen/DE) 4 Lilly Deutschland GmbH (Bad Homburg vd Höhe/DE) 8 MEDTRONIC GmbH (Meerbusch/DE) 5 Novartis Pharma GmbH (Norimberg/DE) 10 Roche Pharma AG (Grenzach-Wyhlen/DE) 1 SERVIER Deutschland GmbH (Mníchov/DE) 11 Takeda Pharma Vertrieb GmbH & Co. KG (Berlín/DE) 6 Stav pri tlači 23

PLÁN VÝSTAVY A SPOLUPRÁCA V MÉDIÁCH Výstavný plán Vstup 1 2 3 5 6 7 Stravovanie 4 8 9 10 Výstava plagátov odbavenia 11 12 Prednášková sála Transparentnosť Členské spoločnosti Dobrovoľnej samoregulácie farmaceutického priemyslu (FSA) e. V. užšie vymedzili kódex FSA s cieľom zabezpečiť väčšiu transparentnosť. Organizátori kongresu sú povinní vopred informovať potenciálnych účastníkov kongresu o rozsahu a podmienkach podpory farmaceutického priemyslu: Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA (Mníchov/DE) Hlavný sponzor, 3 000 EUR Bracco Imaging Deutschland GmbH (Konstanz/DE) Vystavovateľ, 1 000 EUR Celgene GmbH (Mníchov/DE) Prémiový sponzor, 7 500 EUR IPSEN Pharma GmbH (Ettlingen/DE) Prémiový sponzor, 5 000 EUR Johnson & Johnson Medical GmbH (Norderstedt/DE) Vzdelávací grant, 8 000 EUR Lilly Deutschland GmbH ( Bad Homburg vd Höhe/DE) Vystavovateľ, 2 500 EUR Novartis Pharma GmbH (Norimberg/DE) Prémiový sponzor, 7 000 EUR SERVIER Deutschland GmbH (Mníchov/DE) Vystavovateľ, 1 000 EUR Takeda Pharma Vertrieb GmbH & Co. KG (Berlín/DE) Vystavovateľ, 1 000 EUR Mediálna spolupráca Elsevier (Amsterdam/NL) Pankreatológia 24 Stav pri tlači

Pôdorys Východ Vchody (Am Papenberg, parkovacia plocha 9) Check In, Catering, Priemyselná výstava Prednášková sála 552 Výstava plagátov Hlavný vchod (Robert-Koch-Straße, autobusová zastávka, parkovacie miesto 1, Best Western Hotel am Papenberg) Stav pri tlači 25

VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE jazyk Konferenčným jazykom je angličtina. Registračné poplatky Pravidelný študent * Zamestnanci UMG Göttingen * Vyžaduje sa potvrdenie stavu. 150 EUR 35 EUR 35 EUR AGB Všeobecné obchodné podmienky Všetky podrobnosti nájdete na našej webovej stránke www.pancreas-meeting.de. Otváracie hodiny Štvrtok piatok Priemyselná výstava 11:30 - 17:30 - 8:30 - 14:30 - Výstava plagátov - 13:00 - 19:00 - 8:30 - 12:30 - Registračná pult/11:00 - 19:00 - 8:30 - 14:30 Stravovanie a obed, čaj, káva, občerstvenie a občerstvenie bude zabezpečené počas oficiálnych programových prestávok v areáli priemyselného výstaviska (pozrite si stranu 25). Abstrakty Všetky abstrakty budú poskytnuté na stiahnutie na našej webovej stránke konferencie. Ceny plagátov Všetky plagáty budú hodnotené podľa vedeckého základu a vizuálneho vzhľadu. Dva najlepšie plagáty (jeden zo sekcie základná veda a druhý tematicky súvisiaci s klinickou vedou) budú ocenené po 250 EUR. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutoční počas večere vo štvrtok večer. 26

VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE Kredity a certifikácia vzdelania Lekárska komora Niedersachsen (Ärztekammer Niedersachsen) uznáva stretnutie s 10 bodmi CME (kategória B). V prípade certifikácie CME sú všetci účastníci povinní jedenkrát podpísať zoznam certifikácií v blízkosti registračného pultu. Osvedčenie o účasti si môžete vyzdvihnúť pri odchode zo stretnutia pri registračnej doske. @ Internet V budove je k dispozícii bezdrôtové pripojenie na internet (wifi). Podrobné informácie dostanete na registračnom pulte. Cesta autom Z diaľnice A7 zíďte zjazdom 72 Göttingen Nord a pokračujte po B3 a B27 (An der Lutter). Po 3,4 km odbočte doprava na Robert-Koch-Straße. Parkoviská pre návštevníkov sa nachádzajú pred hlavným vchodom a východným vchodom. Mestská hromadná doprava Autobusové zastávky sú označené zelenými a žltými značkami s veľkým písmenom H. Cestovné lístky si môžete kúpiť u vodiča autobusu (jednorazový lístok 2,20 EUR). Viac informácií nájdete na www.pancreas-meeting.de. Centrum mesta po miesto konania konferencie Z Kornmarktu choďte autobusovou linkou 41 alebo 42 na autobusovú zastávku Klinikum. Z Jüdenstraße choďte autobusovou linkou 41 alebo 22 na autobusovú zastávku Klinikum. Vlaková stanica/romantik Hotel Gebhards na miesto konania konferencie Z Bahnhof/ZOB autobusovou linkou 21, 23 alebo 41 na autobusovú zastávku Klinikum. 27

Vedel si? Conventus je profesionálny organizátor kongresov pre jarné stretnutie pankreasu v Göttingene 2017

INDEX PREDSTAVUJÚCICH AUTOROV A PREDSEDNÍCTVA A Alves, F. 7, 16 Archibugi, L. 20 Arlt, A. 14, 18 Azevedo, R. 18 Azizian, A. 21 B Bailey, P. 10 Bálint, ER 19 Baravik, Y. 18 Beißbarth, L. 12 Beyer, G. 18 Bockhorn, M. 17, 20 Bonsing, BA 7 Bousquet, C. 9, 13 Brock, A. 20 Brooks, J. 15 Buchholz, M. 9, 12, 16 C Capurso, G. 7, 20 Cheung, P. 14 Collisson, E. 9 D Dantes, Z. 12, 17 Dobbelstein, M. 9, 13 Dobiasch, P. 16, 17 E Ellenrieder, V. 4, 10, 12, 13, 15 Espinet, E. 15 F Feldmann, K. 12, 17 Felix, K. 17 Flisikowska, T. 7 G Gaedcke, J. 7, 17, 21 Geismann, C. 14 Ghadimi, M. 4, 7, 17, 21 Ghurburrun, E. 12 Goggins, M. 7 Gress, T. 8, 12, 16 Griesmann, H. 12, 13 Gu, J. 17 Guerra, C. 8 H Hasselluhn, MC 12, 15 Heeschen, C. 8 Hermann, P. 14, 15 Hessmann, E. 9, 12, 13, 15, 17 Hidalgo Sastre, A. 13 Hussain, SP 10 Hutzler, M. 12 I Ilmer, M. 14 Isohookana, J. 12 J Jakubzik, A. -L. 17 Johnsen, S. A. 9, 10 K Kaistha, B. P. 16 Klauss, S. 18 Kovacheva-Slavova, M. 19 Kroemer, H. 7 Kuninty, P. R. 16 L Lyadov, V. 21 29

INDEX PREDSTAVUJÚCICH AUTOROV A PREDSEDNÍCTVA M Martineau, Y. 13 Martin-Hijano, L. 14 Mato Prado, M. 18 Mayerle, J. 8 Miarka, L. 14 Michalski, C. 20 Michl, P. 7, 13 Milovanov, V 21 Müller, J. 21 Napp, J. 16 Neesse, A. 9, 12, 13 O Omelchuk, N. 18 P Pasca di Magliano, M. 10 Patil, S. 13, 15 Perkhofer, L. 12 Pilarsky, C. 16 R Real, P. 9 Reichert, M. 12, 14, 17 Rhim, A. 8, 9 Rodewald, P. 13 Rodriguez Rilo, H. 19 Siveke, JT 8, 14, 17 Spyropoulou, D. 15 Steuber, B. 12 Ströbel, P. 7, 12, 21 Stupakov, P. 16 T Thülig, M. 21 Träger, M. 16 U Urrutia, R. 9 Uslar, V. 20 V Valle, s. 14 Versemann, L. 13 W Wegwitz, F. 12 Weyhe, D. 20 Z Zwacka, R. 18 S Saborowski, M. 16 Schirmer, MA 17 Schmid, RM 7, 12, 17 Schneider, G. 9, 12, 14, 17 Schnittert, J 15 Seufferlein, T. 9, 15 30