Svedecké výpovede koncentračného tábora - Jewiki

Nakoniec sme dorazili o 11. hodine večer v čiernej noci na ihrisku.
Vidiny hrôzy. Vidiny hrôzy, najnepríťažlivejšie hodiny
moje zajatie. Krik divých zvierat, strašidelné štekanie.
O čom to celé bolo Prijatie želiarov v sprievode ich
veľké vlčiaky, ktoré boli dobre vycvičené,
na podporu súdnych exekútorov. Boli sme tak vystrašení, že aj my sami
naše nohy zlyhajú, už sa nemôžeme pohnúť.

výpovede

Toto je reprezentatívny príklad výber svedectiev týkajúcich sa určitých koncentračných táborov počas národného socializmu.

Sú prevzaté z publikácie Dokument koncentračného tábora F 321 pre Medzinárodný vojenský súd v Norimbergu, vydané francúzskym Úradom pre informačné služby o vojnových zločinoch vo Frankfurte nad Mohanom 1988 (prvé vydanie v Paríži 1945 pod názvom „Camps de Concentration. Crimes contre la personne humaine“, prvé nemecké vydanie knihy z roku 1947, editácia Eugène Aroneanu).

Výroky tu v Jewiki nie sú iba tematicky štruktúrované, ako je to v knižnej publikácii, ale sú priradené aj k jednotlivým koncentračným táborom. Vyhlásenia svedkov, ktoré nebolo možné priradiť ku konkrétnemu koncentračnému táboru, boli vynechané. Pravopis preberá pravopis 1. vydania, ktoré už dnes nie je platné, Frankfurt/M., september 1988, s určitými tichými opravami v interpunkcii a s konzistentným švajčiarskym pravopisom ss namiesto ß.

Obsah

  • 1 koncentračný tábor Osvienčim
  • 2 Koncentračný tábor Bergen-Belsen
  • 3 Koncentračný tábor Buchenwald
  • 4 Koncentračný tábor Dachau
  • 5 Koncentračný tábor Flossenbürg
  • 6 Koncentračný tábor Majdanek
  • 7 Koncentračný tábor Mauthausen
  • 8 Koncentračný tábor Natzweiler-Struthof
  • 9 Koncentračný tábor Neuengamme
  • 10 Koncentračný tábor Ravensbrück
  • 11 Koncentračný tábor Sachsenhausen
  • 12 Vybrané obrazové dokumenty
  • 13 Pozri tiež

Koncentračný tábor Osvienčim

Koncentračný tábor Bergen-Belsen

  • „Keď sme 11. apríla 1945 okolo 11. hodiny dorazili do tábora Bergen-Belsen, videli sme strašnú scénu, ktorú sme si nedokázali predstaviť: ležalo tam 22 000 mŕtvol, poukladaných medzi blokmi a tak blízko, že sme niekedy Museli cez ne preliezť. Hnili tam bez toho, aby ich odviezli do spaľovne alebo do hromadného hrobu, každý deň pribudlo 700 až 800 nových. “(Louis Martin-Chauffier)

Koncentračný tábor Buchenwald

Koncentračný tábor Dachau

  • „Bitie [s býčou pálkou] sa často kombinovalo s inými opatreniami: stážista bol vedený do miestnosti so sprchou a visel s rukami zviazanými za chrbtom dve hodiny. Počas tejto doby mal tvár a telo násilne zovreté Keď bol vzatý späť do kancelárie reportéra, bol nútený podpísať vyhlásenie a bol nútený stáť v pozornosti od 10.00 do 7.00 hod. Ďalšiu osobu odviezli do sprchy s dvoma jeho kamarátmi a dostali 25 úderov namočený vôl na zadku a na chrbte. Rovnako ako ostatní potrestaní, musel rany počítať. Ak sa potrestaný mýlil, dvaja esesáci, ktorí ho zbili, začali odznova. Po 25 úderoch bol nútený pokračovať robiť veľmi namáhavé gymnastické pohyby, kým ďalší dvaja nedostanú trest Ak jeden z potrestaných nerozhodne r nepracoval správne alebo spadol, bol bičom vôl násilne zbitý na ktorejkoľvek časti tela. Medzi dvoma väzňami, ktorí boli súčasne potrestaní s H., bol Žid, ktorého SS bili až do svojej smrti; ostatní väzni boli nútení vziať telo so sebou do bunkra [= táborové väzenie]. H. bol potom zatvorený v bunkri s ďalšími dvoma chovancami (z ktorých jeden bol mŕtvy) na tri dni a noci; musel prestať, pretože pre svoje zranenia nemohol sedieť ani ležať “(oficiálne správy)
  • [Nútená práca:] „Na poliach sme ťahali veľké vagóny na zemiaky ako kone. Naložili sme ich a doviezli“ (Albert Durand)
  • [Lekárske experimenty a vivisekcia:] „Poľskí kňazi boli očkovaní proti mikróbom spôsobeným maláriou a flegmónom. Mnoho z nich zomrelo. Nemeckému kňazovi boli tiež dvakrát injikované maláriové mikróby.“ (Albert Durand)
  • "Jedného dňa sa zhromaždili všetci Rómovia a maďarskí nerezidenti. Boli prevezení do plynovej komory na experimenty. Nemci pôvodne žiadali dobrovoľníkov. Nikto sa neprihlásil, Nemci násilne poslali Maďarov dovnútra. Polovica z nich zomrela. Presný počet tých, ktorí Nemôžem pomenovať, že jedného dňa prišiel do plynovej komory “(Albert Durand)
  • [Popravy:] „V okolí tábora bol veľký priekop, do ktorého SS vrhali chorých a starých. Ostatní SS, stojaci pri priekope, ich zostrelili“ (Albert Durand)
  • "Pri východe z tábora sa nachádzala strelnica. Vojnoví zajatci prešli táborom a boli vedení k tomuto stojanu. Po nejakom čase bolo počuť hrkanie guľometov. Ruských vojnových zajatcov už nikdy nebolo vidieť" (Dachau, oficiálne správy)
  • "Tri dni pred mojím príchodom muži SS obesili mladého Poliaka väzňom, bežným nemeckým zločincom. Obesili ho na verejnosti. Bol tlačený, ale lano bolo príliš dlhé, jeho nohy sa dotýkali zeme. Nikto sa nepohol, aby mu pomohli. Poprava sa opakovala, až kým nenastala smrť “(Albert Durand)
  • „Videl som prichádzať štyri ženy, vrátane dvoch Angličaniek. Ostatné dve boli určite Francúzky. Muži SS ich vzali do bunkra a v tú noc po ich vyzlečení ich zavraždili injekčnými striekačkami.“ (Albert Durand)
  • [Plynovanie a kremácia:] „Mnoho väzňov bolo upálených zaživa“ (Dachau, oficiálne správy)
  • „Počet úmrtí sa neustále zvyšoval. V karanténnom bloku sa našli početné hromady mŕtvol“ (Albert Durand)
  • [Oslobodenie:] „Spaľovne tiež nechali vyhodiť do vzduchu dynamitom, aby zakryli svoje zločiny. Z nich a popola zostalo iba niekoľko ruín.“ (Dachau, oficiálne správy)

Koncentračný tábor Flossenbürg

  • "V komande (budova podzemnej továrne) sa riaditeľ pochválil zabitím svojich pracovníkov za menej ako šesť týždňov. Spánok a nedostatok potravy, vyčerpávajúce práce; všetko sa stalo behom, zlyhania boli vyrúbané na mieste. Niekoľko preživších bolo prevezených do tábora priviedli späť do takzvaného vyhladzovacieho bloku, kde zomreli od vyčerpania “(Flossenbürg, správa z velenia americkej armády)
  • „Početné ženy boli použité na oddelenie uniforiem padlých Nemcov. Museli pracovať na týchto špinavých a špinavých odevoch a potom špinavými rukami jesť svoju polievku.“ (Flossenbürg, správa z velenia americkej armády)
  • [Nemecký lekársky zbor:] „Hlavný lekár tábora vykonával operácie„ z rozmaru “, často bez anestézie (amputácie, kastrácie, ovariotómy atď.); Osem z desiatich operovaných pacientov zomrelo na sepsu.“ (Flossenbürg, správa z ústredia USA Armáda)

Koncentračný tábor Majdanek

Koncentračný tábor Mauthausen

Koncentračný tábor Natzweiler-Struthof

Koncentračný tábor Neuengamme

  • [Nútené práce:] „Počas určitých prác neustále panovalo bitie. Napríklad s väzňami, ktorí museli tlačiť vagóny, esesáci bili tých, ktorí tlačili vagóny, každým idúcim vozňom. Muži SS nepretržite bili. Väzni pridelení k týmto oddielom nemali nádej na návrat “(prof. Marcel Prenant)
  • [Lekárske experimenty a vivisekcia:] "V nemocnici v Neuengamme sa experimenty uskutočňovali s tuberkulóznymi pacientmi. Každý týždeň prichádzal berlínsky lekár. Pokusy si organizoval a režíroval sám. Boli tam dvaja francúzski lekári. Často mi o nich hovorili, ale vždy boli extrémne diskrétne, pretože sa obávali represálií a vyhradili si právo zverejniť všetky podrobnosti, keď sa vrátili do Francúzska; bohužiaľ sa obávam, že obaja zahynuli. Jeden z nich mi raz povedal, že tieto pokusy boli kvôli použitiu použitého agenta absolútne groteskné. bolo to ako zastreliť komára delom; inými slovami, droga bola mimoriadne brutálna a nebezpečnejšia ako samotná choroba “(prof. Marcel Prenant)
  • [Popravy:] "Prechádzali sme aj pred takto zabitými Rusmi. Raz nám bolo umožnené prechádzať dokonca pred Rusom, ktorý bol zostrelený revolverom, ale ešte nebol mŕtvy. Iba o tri týždne neskôr v nemocnici zomrel" (Bernhard Morey)
  • "Ľudia boli v bunkri obesení každý deň; bolo tam umiestnených sedem šibeníc. Ľudia boli napríklad vyvezení z komanda a zavesení, boli odtrhnutí z práce, aby ich mohli popraviť. Nikdy nedali žiadnu Rád by som vám uviedol príklad tesára, ktorého odviezli z práce v auguste 1944 a obesili s ďalšími 36 väzňami. Ku koncu môjho pobytu v tábore napríklad Vo februári 1945 bolo obesených 60 Holanďanov nedávno privezených z Holandska, ktorí patria do Hnutia odporu. O ich prípade nebolo nič známe. Bol som v tom čase zamestnaný ako zdravotná sestra a bol povolaný k odstráneniu šiestich z týchto Holanďanov. každých 20 minút po siedmich skupinách. Keď sa určila smrť, bola popravená ďalšia skupina, jeden z mojich priateľov, ktorí boli v bunkri n mi povedal, že odtiaľ každý deň začul závesy. Popravy spočiatku vykonával táborový starší, sám väzeň, ktorého meno som nepoznal. Tento starší z tábora, politický väzeň, bol nahradený iným starším z tábora, ktorý mal počas zimy, keď vstúpil do SS, viac zábran. Našiel troch blokových starších, ktorí sa dobrovoľne stali katmi “(prof. Marcel Prenant)
  • [Výber pri príchode:] „V júni 1944 bolo do plynových komôr každý deň vyslaných 4 000 žien, mužov a detí. Mimochodom, hlavným účelom tohto tábora bolo vyhladiť čo najväčší počet ľudí; hovorilo sa mu„ vyhladzovací tábor “. "(Bernhard Morey)

Koncentračný tábor Ravensbrück

Koncentračný tábor Sachsenhausen

  • [Liečba chorých:] „Osobne som bol svedkom scén odpudivej brutality v rekonvalescenčných blokoch. Do týchto dvoch blokov (38 a 39) a tých, ktorí boli prepustení z ošetrovne po operáciách alebo po chorobách, ktoré boli pre prácu príliš slabé, izolovaní od zvyšku tábora. Vodca bloku s nimi týral, bil ich a vyhodil z postele, zbavil ich potravy a neprestajne ich privolával "(Dr. med. Charles Coudert)
  • [Výber pri príchode:] „Zo 4 000 Francúzov, ktorí prišli do Sachsenhausenu, len veľmi málo z nich dokázalo zostať v tábore; mnohí boli považovaní za teroristov a boli popravení ešte predtým, ako dostali množstvo.“ (Dr. med. Charles Coudert)

Vybrané obrazové dokumenty

Obrázkové dokumenty sú tiež prevzaté z vyššie uvedenej publikácie (kliknutím na jednotlivý obrázok označte číslo strany).

Kto, kedy, v akom sklade (pokiaľ nie je uvedený) a za akých okolností boli fotografie vyhotovené, nie je zdokumentované. Zdá sa, že väčšinu z nich spojenci prijali ihneď po oslobodení táborov.

Nie sú to obrazy každodenného života, ale kolaps táborového systému. Himmler nariadil evakuáciu veľkých táborov na východe, ktoré preťažili ostatné tábory. Dodávka potravín sa v posledných niekoľkých mesiacoch úplne zrútila. Tisíce ľudí zomreli v tomto období na vyčerpanie a hlad, a to ani po oslobodení.

Foto dokumenty 40-42: Fotografie zobrazujú rozrezané mŕtvoly väzňov koncentračných táborov v anatomickom ústave „Ríšskej univerzity v Štrasburgu“. Mŕtvoly väzňov boli pravidelne odosielané z koncentračných táborov: na účely vystavenia do hygienického ústavu Waffen-SS v Berlíne, do anatomického ústavu „Reichsuniversität Strasbourg“, kde bola „zbierka židovských kostier“, a na účely výučby do lekárskej akadémie SS V Grazi.

Foto dokument 45: V mnohých koncentračných táboroch boli zriadené patologické oddelenia na „vedecké hodnotenie“ mŕtvych tiel väzňov. Na oddelení patológie v koncentračnom tábore v Buchenwalde boli pitvané hlavy väzňov; kolovali v kruhoch SS ako „darčekové predmety“. S pripravenými hlavami väzňov sa obchodovalo ako so „zmenšenými hlavami“. - Aj to sa uskutočnilo metodicky: po oslobodení sa v dokumentoch, ktoré si vyžiadalo patologické oddelenie v Berlíne, našla etnologická štúdia metód prípravy juhomorských ostrovanov z USA.

Foto dokument 46: Ak mali väzni tetovanie, ktoré sa páčilo mužom SS alebo ich manželkám, boli zabití a ich pokožka bola opálená. Z dôvodu zachovania sviežosti tetovania bola pokožka dotknutých osôb ihneď po ich vražde olúpaná, pokiaľ mŕtvoly ešte nestihli vychladnúť. „Upomienkové predmety“ boli vyrobené z opálenej kože: tienidlá, tienidlá na steny, obaly na knihy atď.