Svedectvá Švábov, ktoré Ceausescu predal Nemecku
Prihlásiť sa
Vytvoriť účet
Obnova hesla
Temešvár
CIELE Viac ako 5 000 Švábov z Banátu, ktoré predal bývalý diktátor Nemecku, sa pri tajných rokovaniach zhromaždilo v meste Ulm, nemeckej spolkovej krajine Bádensko-Württembersko, druhý deň.
„Zaplatil som 8 000 nemeckých mariek. V tom čase bolo veľa peňazí. Vyzdvihol som ich od príbuzných v Nemecku. V tom čase som nevedel, že nás aj tak uniesol nemecký štát a že sa tam dostaneme. Čakal som dva roky, kým sa mi podarilo odísť. Dorazil som do Norimbergu, do centra pre emigrantov, dali mi nezamestnanosť pod 1 000 mariek. O niekoľko mesiacov neskôr, 1. decembra 1984, som bol zamestnaný v spoločnosti Siemens za 1775 mariek. Pracujem tam ako inžinier 27 rokov, “uviedol Werner Gilde.

Werner Gilde, nostalgicky pozerá na breh Dunaja v Ulme
Takmer tri desaťročia po odchode z vlasti Swabian Gilde If priznáva, že mnohokrát po revolúcii v roku 89 uvažoval o trvalom návrate domov. „Mnohí z nás, Švábov, ktorí boli predaní, sme to premýšľali. Lenže bezprostredne po revolúcii som z krajiny počul, že sú veľké problémy s prijímaním pozemkov zhabaných komunistami. Takto sme dospeli k presvedčeniu, že nemá zmysel súdiť rumunský štát pre naše krajiny, a vzdali sme sa návratu. Keby sme dostali späť naše nehnuteľnosti, mnohí by sa vrátili do Rumunska “.
„Musel som dať 8 000 mariek a asi 90 000 lei, aby som rýchlejšie opustil Rumunsko. Mal som 34 a mal som dve deti vo veku 13 a 14 rokov. Pamätám si, ako som šiel k starému ochrankárovi menom Bogdan. Stretnutia medzi nami sa konali u neho doma. Nikdy som nešiel s prázdnymi rukami. Povedal mi, koľko peňazí mu musím dať, aby som dostal pas skôr, aby som nemusel čakať pár rokov. V tom čase ste museli byť veľmi opatrní, pretože keby vás chytili v cudzej mene, dostali by ste sa do väzenia, “uviedla Pauline Huschittová.

Paulína Huschittová bola prítomná na stretnutí Švábov z Banátu v Ulme
Žena tiež pre Adevărulu povedala, že všetci Nemci, ktorí v tom čase opustili Rumunsko, oficiálne vyhlásili, že to robia pre „celú rodinu“. Pauline Huschitt mala však celú rodinu v Rumunsku. Keď som mal písať do stĺpca „Stretnutie rodiny“, nevedel som, čo mám robiť. Ochranka, ktorej som dal peniaze, mi povedala, aby som napísala, že idem k otcovi, aj keď bol môj otec v Cenade. Potom mi bolo schválené odísť, “povedal Huschitt, ktorý bol v kontakte so svojím rodiskom.

Günther Friedmann, rodák z Banátu z dediny Tiro
„V schránkach v Ulme“, na Dunaji dolu
Heinz Günther Hüsch: Myslel som na tých, ktorí so mnou spolupracovali na zabezpečení slobody, pohody a v neposlednom rade aj osobného šťastia 230 000 etnických Nemcov, ktorí opustili Rumunsko. Myslel som na tých Nemcov v Rumunsku, ktorí mali na seba značné bremeno. Myslel som tiež na daňových poplatníkov z Nemecka, z ktorých mnohí už neboli medzi nami, ktorí prispeli k nákupu týchto ľudí, čo viedlo k tomuto rozdielu, ktorý mi Švábi z Banátu priznali.

Tisíce tlieskali právnikovi Hüschovi
Prečo túto jedinečnú historickú výmenu uskutočnilo Nemecko s komunistickým Rumunskom za nákup týchto státisícov ľudí?
Peniaze rozdelené medzi Ceausesca a Security?

Heinz Günther Hüsch s diplomom získaným od Švábov z Banátu
Viete, kde skončili peniaze poslané Nemeckom do Rumunska pre Švábov a Sasov?
Heinz Günther Hüsch: Som rád, že obohatili dnešné Nemecko, ale aj ďalšie krajiny po celom svete. Mnoho z nich sa obáva, že sa v ich domovine niečo pohne, že v Banáte sa zachovajú kostoly a pozostatky histórie. Obyvatelia Banátu majú svoje úspechy vďaka kultúre rezonancie, sú v kontakte so stratenou domovinou a uznávajú a oceňujú svoju novú vlasť. Toto som videl aj tu v Ulme.

Keď niekto utiekol, Rumunsko nenechalo svoju rodinu odísť. Už nemali právo legálne odísť a nebolo možné za nich vyjednávať. Takže Nemecko bolo nútené nájsť tých, ktorí utiekli, a zaplatiť za nich, čím prakticky legalizovali ich odchod. Utekali márne, stále za ne musel platiť. Neskôr mohlo za rodinu platiť aj Nemecko.