Sýrski utečenci v Rinkerode „Muži sú hotoví“ - Drensteinfurt - Vestfálčan
Ryad Swaid, Abd Salakh a Radwan Alsous prišli do Rinkerode pred dobrým rokom a pol. Muži žijú v neustálych starostiach o svoje rodiny, ktoré musia každý deň bojovať o prežitie v zničenom Damasku. „Susedská pomoc“ Rinkerode sa im snaží čo najlepšie pomôcť vyrovnať sa s touto depresívnou situáciou.
Christiane Husmann
Streda, 14.12.2016, 23:12 hod.
„Čo môžete urobiť?“ Baschir Husein-Wortmann, Dirk Lütke Harmann, Petra Höller-Rieping a ďalší pomocníci utečenci si kladú túto otázku vzhľadom na zúfalú situáciu troch sýrskych utečencov, ktorí pred dobrým a pol rokom našli útočisko v Rinkerode. Muži žijú v neustálych starostiach o svoje rodiny, ktoré musia každý deň bojovať o prežitie v zničenom Damasku.
Baschir Husein-Wortmann popisuje situáciu utečencov ako „dramatickú“. Kombajn na zber odpadu obetuje väčšinu svojho voľného času stojacu pri svojich krajanoch. Úloha, ktorá od neho vyžaduje každý deň viac sily. "Muži sú hotoví," poznamenáva Baschir Husein-Wortmann. Tým mužom sú Abd Salakh, Radwan Alsous a Ryad Swaid s jeho jedenásťročným synom Ali.
Jediné spojenie, ktoré majú Sýrčania so svojimi rodinami, je mobilný telefón - keď je to možné. Fotografie a správy, ktoré muži z Damasku dostali, sú však iba upokojujúce. Tridsaťšesťročný Radwan alsous vidí svojich synov Muafaga (13) a Reada (15) sedieť pred ruinami domov v štvrti, ktorá bola donedávna ich domovom. Je znepokojený zdravím svojho syna Muafaga, ktorý má epilepsiu a skutočne potrebuje lieky. Ale nemôžu byť financované. A akoby to nebolo dosť zlé, Radwan Alsous sa dozvedá, že jeho syn Read má byť povolaný do vojny. "Radwan už nemôže." Skončí na pohotovosti takmer každý tretí deň, “hovorí Baschir Husein-Wortmann, ktorý sa domnieva, že poruchy sú psychosomatické. Problémy so srdcom, nespavosť a záchvaty paniky sú pre Sýrčanov sprevádzané depresiou nepríjemné. Sedatívne tablety, ktoré rinker alebo lekár predpísal, by mali pomôcť Radwanovi Thenusovi trochu sa uvoľniť, aspoň z času na čas.
„Prečo muži nezostali so svojimi rodinami?“ Je otázka, s ktorou sú pracovníci utečencov konfrontovaní znova a znova. „Sú to politicky prenasledovaní ľudia, ktorých by tiež mohla verbovať armáda alebo iné militantné jednotky v dôsledku ozbrojeného konfliktu v ich domovskej krajine. Mohli teda musieť zabiť svojich vlastných krajanov alebo by boli zabití sami. A potom by ich rodiny boli navždy samy a bez starostlivosti, “vysvetľuje Petra Höller-Rieping rozhodnutie mužov vydať sa na nebezpečný útek.
Medzitým BAMF (Federálny úrad pre migráciu a utečencov) predlžuje časy vybavovania žiadostí o azyl. Uplynuli mesiace - výsledky zostávajú otvorené.
Pretože Baschir Husein-Wortmann hovorí arabsky, má ako sprostredkovateľ dôležitú, ale aj stresujúcu úlohu. Utečenci mu hovoria o svojich strašných zážitkoch a obavách. „Ak počúvate utečencov, nemôžete si pomôcť,“ hovorí Rinkeroder. „Muži tu vlastne chcú len žiť a pracovať so svojimi rodinami,“ hovorí Baschir Husein-Wortmann a verí, že by to mohla byť skutočná príležitosť pre všetkých vzhľadom na často predpovedané demografické zmeny.
Mohammd Ziad Sallak by bol najradšej zostal v rodnej Sýrii. Jeho otec ho poslal preč so slovami „Chcem, aby si žil“. Medzitým Abd Salakh netúži po ničom inom, len aby mohol znovu objať svoju malú dcéru Elin, syna Nabil a jeho manželku. Jedenásťročný Ali to hovorí v skratke: „Chcem svoju mamu späť.“
Spomínané osudy určite nie sú ojedinelými prípadmi. "Chceme upozorniť na týchto ľudí." Nemôžeme len tak stáť a sledovať utrpenie týchto utečencov. Chceme pomôcť a dúfať, že sa môžeme spoľahnúť na podporu, “tvrdia Husein-Wortmann a Lütke Harmann. Potom sa opäť venujú sýrskym utečencom, pre ktorých nechcú nič iné, len to, že im osud bude nakoniec láskavý.