Tales from the Shadow World (USA 1984 - 1988)

Príbehy zo sveta tieňov
(Príbehy z temnej strany)

1984

Späť do 80. rokov je táto séria nevyhnutnosťou pre každého fanúšika hororu a predchodcu husej kože a príbehov z krypty.

Polhodinové hororové príbehy, zvyčajne s prekvapivým, občas vtipným koncom. V roku 1990 bol uvedený rovnomenný film.

V nemčine nenájdete nijaké epizódy, ale aj tak by som sa chcel pokúsiť dokončiť celú sériu so zodpovedajúcimi rečníkmi a dúfam, že ešte zopár epizód občas uzrie svetlo sveta.

DR. Fenner> Joachim Pukass

Vie niekto viac - je to East Synchro?

Skôr mám podozrenie, že niektoré epizódy (ktoré sú k dispozícii aj na DVD) boli (nové?) Upravené pre vydanie VHS na Metz-Neun.

Koroner a starý muž -> Michel Deckner (?)

Ďakujeme za doplnenie, opravu a ďalšie informácie.
„Všetko, čo potrebuješ vedieť, je tam. V hlave toho muža.“ (Michael Telloke vo filme „MillenniuM“)

ak stále máte videorekordér, môže vám pomôcť tento odkaz:

Do vyhľadávacieho poľa zadajte výraz „Tales from the Darkside“.
V tom čase som mal ešte videá zo série, ale všetko som zahodil, pretože som takmer nerozoznával žiaden hlas.

„Mr.Killup“ v epizóde 2 by mohol byť Aart Veder.

Ďakujem za tip Griz, ale žijem vo Švajčiarsku a všeobecne si z internetu nič neobjednávam.

Všimol som si, že epizódy na VHS majú iný názov ako tie zo zoznamu, ktorý som vytvoril.
Aká škoda, že ste zahodili všetky staré videá.

@dhl Si si istý, že séria alebo jej časti boli vydané na DVD?

Áno, v Nemecku vyšli celkovo štyri DVD s novými dobrodružnými titulmi:
„Kniha smrti“, „Zlaté rozprávky - George A. Romero“, „Zlaté rozprávky - Stephen King“, „Dom plazivej smrti“
Vtedy to bolo na každom hracom stole, ale dnes to nie je také ľahké zohnať.
http://www.ofdb.de/film/10763,Geschichte. tieňový svet

Ďakujeme za doplnenie, opravu a ďalšie informácie.
„Všetko, čo potrebuješ vedieť, je tam. V hlave toho muža.“ (Michael Telloke vo filme „MillenniuM“)

Ale to je berlínske synchro, že? Strýko Michael znie ako Michael Christian a otec je vlastne celkom dobre známy. Len teraz neprichádzajte s menom.

Ďakujeme za doplnenie, opravu a ďalšie informácie.
„Všetko, čo potrebuješ vedieť, je tam. V hlave toho muža.“ (Michael Telloke vo filme „MillenniuM“)

Father.mp3 -> Eric Vaessen
Mutter.mp3 -> Liane Rudolph, príp?
Strýko Michael.mp3 -> Počujem tiež Michaela Christiana

Matka: Liane Rudolph má pravdu

Práve v čase Halloweenu som sa prehrabal vo všetkých svojich starých pivničných skriniach - a skutočne som našiel ŠTYRI VHS pásky s celkom 18 epizódami pre sériu.
Ako som si však myslel, iba reproduktory na VHS „Tales from the Darkside“ sú tie správne (z Berlína). Všetky ostatné epizódy dostali zjavne nové synchro. Niekoľko rokov po prvom vysielaní PRO 7.

VHS „Kniha zla Stephena Kinga“ I s celkovým počtom 5 epizód:

Všetky epizódy sa hrali iba s pôvodným názvom epizódy v USA.

ÚVOD pred epizódou 73:
„Ľudstvo žije v slnkom zaliatom svete, ktorý musí byť skutočným. Pred väčšinou však zostáva skrytý iný svet. Miesto, ktoré je rovnako skutočné, len nie tak jasne osvetlené -„ temná stránka sveta Svet ". (Rečník: neznámy)

73. Duchový fotograf
> Duchovný fotograf The Cutty Black Sow Going Native zatiaľ posledná epizóda!
Nemecké spracovanie: ?
Réžia scenára a dialógu: ?
Nemecká dĺžka epizódy: 21'37 "

79. Pod týmto číslom nie je pripojenie
> Ospravedlňujeme sa, pravé číslo výmenného obchodu Had hada Láska hladná Ticho Geezenstacky Miss May Dusa trik alebo ošetrenie vo vnútri skrinky Posledné auto Hrob lupič Halloween Candy Kacír Každý potrebuje malú lásku Malá medvedica 1 | 2