TAM BOLO
víkendom SaW Redaktion - Švajčiarsko
Rozprávky nielen pomáhajú deťom zorientovať sa vo svete, ale aj manažérom.
Urobte si pohodlie a počúvajte: „Keď sme večer vyšli z kostola, bola zima a jasno. Sneh nám praskal pod nohami a hviezdy žiarili jasne, veľmi jasne. A myslel som na anjela Zvestovania, na Hedvigu s jej tenkými nohami a špinavými čižmami, ktoré jej vykúkali spod kostýmu, na Hedvigu, ktorá na nás všetkých volala: „Hej, narodilo sa vám dieťa! ›»
Chceli by ste počuť, ako pokračuje táto trochu iná verzia vianočného príbehu Barbary Robinsonovej Help The Herdmanns? Niet sa čomu čudovať: Vianoce sú alebo nie, príbehy majú magický efekt na malých aj veľkých. Na zakliatie všetkých stačí dobrá zápletka a živá intonácia.
„Rozprávanie a počúvanie boli vždy základnými ľudskými potrebami vo všetkých kultúrach,“ vysvetľuje fascináciu Barbara Gobrechtová. Naratívny výskumník sa profesionálne zaoberá významom rozprávok a tiež skúma, ako môžu stavať mosty medzi kultúrami. Je však prekvapená, že mnoho ľudí si vianočné obdobie spája s rozprávkami: „Nie je dôvod - až na to, že večery sú dlhé a pozývajú vás na pohodlné spoločné posedenie: rozprávky sú v každom ročnom období aktuálne.“
Dokáže sa srdečne zasmiať nad povýšeneckými poznámkami ako „Rozprávky sú pre deti síce pekné, ale netreba ich brať veľmi vážne“. "Milý? Čo ak bude čarodejnica upálená alebo si Popolušina sestra na príkaz svojej matky odsekne pätu? ““ Naopak, Barbara Gobrecht je presvedčená, že rozprávky majú vďaka svojej obrazovej podobe obsah pre ľudí všetkých vekových skupín bohatý: ukazujú deťom možné cesty a dávajú im istotu, že všetko dobre dopadne. Poskytujú dospelým zábavu a praktickú pomoc pri živote a starí ľudia ich používajú na zapamätanie a podporu koncentrácie.
Niekedy príbehy jednoducho vymaľujú každodenný život farebnejšie. Zdá sa vám zatiaľ týždeň starého roka bezútešný? Potom sa tento rok nechajte očariť mýtmi o drsných nociach: Dvanásť nocí medzi zimným slnovratom 22. decembra a Troch kráľov, dňom Troch kráľov, sa všeobecne považuje za magických, počas ktorých sú pozastavené bežné prírodné zákony a limity Duchovný svet je otvorený. O polnoci na Silvestra sú duchovné sily také silné, že zvieratá môžu hovoriť v stajniach, a salašnícki farmári stále otvárajú dvere stodoly impulzívnej Frau Percht a jej „divokému lovu“, aby démonický vlak mohol nerušene rútiť.
Iné legendy sa používajú na vyjadrenie vlastných obáv slovami alebo na jasné pokyny, ako sa správať: Legendy sú príbehy strachu, zatiaľ čo rozprávky dávajú nádej. Výskumný pracovník príbehu sa pripojil k švajčiarskemu literárnemu vedcovi Maxovi Lüthimu, ktorý považoval rozprávky za „univerzálne“: „Obsahujú všetky témy, ktoré sú pre nás dôležité.“
Niet divu, že odborníci z rôznych oblastí teraz spoznali možnosti príbehov pre seba: pedagógovia ich používajú ako vzdelávacie nástroje, teológovia ich začleňujú do svojich kázní, rodoví bádatelia ich skúmajú pre vzory a antropológovia a lingvisti v nich nachádzajú bohatý výskumný materiál. V gerontológii zohrávajú biografické práce a rozprávky ústrednú úlohu pri udržiavaní fit spomienok starých ľudí; a medzitým manažéri prišli aj s vzorovou funkciou rozprávkových postáv.
Psychológovia a psychiatri ako Argentínčan Jorge Bucay ukazujú svojim pacientom riešenia pomocou príbehov ilustračným spôsobom. Vo svojej knihe „No tak, poviem ti príbeh,“ Bucay nerozpráva dlho potom, čo sa jeho fiktívny pacient Demian sťažuje na slabý výkon, ale bez ďalších okolkov mu rozpráva príbeh: sekáč na drevo, ktorý prvý deň vyrúbal osemnásť stromov, na druhý deň dostane iba pätnásť stromov a potom čoraz menej, až na šiesty deň nezvládne ani dva celé stromy.
Na otázku, kedy naposledy nabrúsil sekeru, odpovedá vyčerpaný, že na jej ostrenie nemá absolútne čas, že je príliš zaneprázdnený rúbaním stromov. Príbeh, či už ide o užitočné riešenie alebo zábavnú anekdotu, vás núti chcieť viac. Urobte si teda pohodlie a vyplňte dlhé decembrové večery ešte mnohými príbehmi. Robia svet farebnejším.
www.maerchengesellschaft.ch
Viac tém nájdete v tlačenom vydaní alebo prostredníctvom elektronickej správy!