Tao priemernosti
■ Klobásy vládnu na knižnom veľtrhu
Toto pevné, ale dnes takmer nejedlé základné jedlo tiež pripomína to, čo sa tento rok čerstvo hodí na literárny stôl z Nemecka. Majstri cechu vydali včas, Grass raz ukáž jazyk, Walser raz loviť, Hartling raz chodítko a Lenz raz Srbské dievča - ten druhý získal cenu mieru mieru v knižnom obchode za svoju celkovú buckwurst. Enzensberger sa zdá byť ľahký s jeho Na chválu negramotnosti opäť ležať vpredu, Priemernosť a šialenstvo je zbierka nových esejí s názvom: „Táto spoločnosť je priemerná - tento pohľad má niečo vykúpiteľné.“ Určite má - a v skutočnom živote už vôbec nechceme poškriabať Tao priemernosti, je však potrebné viac vyžadovať inšpiráciu z literatúry „Fantázia, žart, skrátka: namiesto priemernosti je to v olympijskom priemysle prvotriedne, koniec koncov v intelektuálnom podnikaní nie je zakázaný doping.
Ak sa ukážu nemecké knižné obchody, je to najmä vďaka zahraničnej literatúre: Isabel Allendes Luna je už na vrchole zoznamov predajcov, Tom Wolfes očistec bude čoskoro nasledovať vďaka ohňostroju PR, prekvapivému úspechu v literatúre faktu, Stručná história času od kozmológa Stephena Hawkinga sa dočkal piateho vydania za niekoľko týždňov. Pripravovaný megpredávajúci sa práve objavil v Taliansku a v nemčine bude k dispozícii až na veľtrhu v roku 1990: Umberta Eca „Das Pendel des Foucault“, v ktorom nejde o presvedčenie filozofa Foucaulta ako okultistu, ale o skorého menovca je zapojený do najrôznejších alchymistických sprisahaní.
Čo je také znepokojujúce na tom, že najvyspelejšie thrillery sú zasadené do staroveku? „Aktuálny“ zásah, the Objaviť zasvätený tip na veľtrhu sa zdá byť tento rok ťažšie ako kedykoľvek predtým: fejtóny chvália Christoph Ransmayera Posledný svet - román zo sveta Ovidia, odporúčajú fanúšikovia Pessoa Jose Saramagos Rok smrti Ricarda Reisa - fiktívny životopis fiktívnej postavy Pessoa, simulační čudáci Merve odporúčajú novo preložený text starovekého Plutarcha o umení rozlišovať priateľov od lichotníkov. „Zelená sila“ - Pieper má v srdci zväzok s reverznou maľbou na sklo zo Senegalu.
Prečo je na kultúrnom stole tak málo čerstvých produktov z Nemecka, by sa dalo vysvetliť „Čo chýba“, ktoré vystavuje Quadriga Verlag diagonálne oproti stánku taz: kniha o Rusoch, väčšinou ruských Židoch, v dvadsiatych rokoch v Berlíne. Teraz by mohol byť môj osobný tip na skladovanie zimy knihomoľov - prvý diel Klausa Theweleitsa Kniha kráľov - Výsledkom je okrem iného to, že my, takzvaní nemeckí civilizovaní ľudia, sme zabíjali telá Židov, pretože sme sa zaujímali o ich ducha a po tomto začlenení predstavovali niečo ako „lepší Židia“. Ako sa však dá vysvetliť dominancia klobásovej kultúry?
Len ako škandálny zázrak, ktorý prokurátor v Mannheime inicioval včas na knižnom veľtrhu: proti Gerhardovi Zwerenzovi kvôli názvu jeho najnovšej knihy: Vojaci sú vrahovia. Kurt Tucholsky uverejnil článok s týmto názvom vo „Weltbühne“ v roku 1931, redaktor Carl Ossietzky bol Reichsgerichtom v druhom prípade obžalovaný a oslobodený. O 57 rokov neskôr sa má v konaní pokračovať.