Text piesne von Precious - Depeche Mode

S drahými a krehkými vecami
Musí sa s nimi narábať obzvlášť opatrne
Bože môj, čo sme ti urobili?

Vždy sme sa snažili,
Aby sme vám poskytli tú najjemnejšiu starostlivosť
Teraz sa pozrime, čo sme od vás očakávali

Veci sa poškodia
Veci sú pokazené
Myslel som, že to stihneme
Ale slová zostali nevypovedané
Nechali nás tak krehkých
Zostalo tak málo, čo sme mohli dať

Anjel so striebornými krídlami
Nemalo by vedieť, ako trpieť
Bol by som rád, keby som ti mohol vziať bolesť

Keď má Boh plán pre celkový obraz
Tomu rozumie iba On
Dúfam, že to vidí tvojimi očami

Veci sa poškodia
Veci sú pokazené
Myslel som, že to stihneme
Ale slová zostali nevypovedané
Nechali nás tak krehkých
Zostalo tak málo, čo sme mohli dať

Modlím sa, aby ste sa naučili dôverovať
Verte nám obom
A nechajte si vo svojich srdciach dostatok priestoru pre nás dvoch

Veci sa poškodia
Veci sú pokazené
Myslel som, že to stihneme
Ale slová zostali nevypovedané
Nechali nás tak krehkých
Zostalo tak málo, čo sme mohli dať

preklad: Preklad Pupptes, Pasadena, Sven P. a fórum Exciter Depeche-Mode-Forum.

Vzácny. Utešujúci spoločník .

Pieseň sa ma prvýkrát dotkla veľmi zvláštnym spôsobom v roku 2005.
V tom čase, keď Precious vyšiel, môj otec umieral a mama bola v zlom zdravotnom stave. O pár mesiacov neskôr boli moji rodičia mŕtvi a potom nastal čas, keď som bol zradený a vykorisťovaný ľuďmi z rodiny (okrem iného išlo o veľké dedičstvo, všetko, čo mi bolo poskytnuté, bolo zákerne odo mňa odobraté plus veľa ďalších Leží takmer všetky exponované v priebehu rokov).
Okrem hlbokého smútku bolo zrazu oveľa viac bolesti.

Aj dnes, keď čítam riadky textu, mám dojem, že znejú, akoby mi vtedy bola odoslaná správa, alebo si pamätám, ako mi môj otec hovoril, aby som to urobil niekoľko dní pred smrťou dobre sa o mňa starajte a buďte veľmi ostražití, kto je okolo mňa ... malo by sa dokázať, že má pravdu.

Aj keď bola skladba a text piesne napísaný z úplne iného dôvodu, text pravdepodobne s niektorými zasiahol značku.
„Precious“ ma dnes stále mrzí, ale zároveň mi dáva útechu.
Pre mňa je to ďalšie majstrovské dielo mnohých z Depeche Mode.