Tím Muddy Paws Sleddog
späť
Polar Distans 2006 od 14. do 18. marca 2006 v Sдrna/S
Diaľkový šprint
Zima 2006/2007, ktorá sa v skutočnosti nekonala, ma podnietila k tomu, aby som namiesto zbierania snehových kilometrov napísal túto správu o pretekoch. Letné teploty v apríli priniesli túto zatiaľ nezverejnenú správu o pretekoch z môjho šuplíka, ktorý by nemal byť zadržaný spoločenstvu labiek ako výplň letných prázdnin.
Hneď po majstrovstvách Európy v Zuberci sme len doma prebalili auto a vymenili psovodov (Birgit a Moritz museli zostať doma, nastúpil syn Sebastian s manželkou Yvonne), cestovali sme na štvrtú účasť v Polar Distans do Sдrny.
Ulli Fцgeding, Ralf Neubauer a Frank Gemeinhard nás prijali po 24 hodinách jazdy v kempe Sдrna. Ich dovolenka sa pomaly chýlila ku koncu; oni a ich tímy prešli nespočetné množstvo kilometrov po okolitých chodníkoch.
Kvôli závodnému kalendáru sme vo Švédsku nemali veľa času na tréning a prípravu na preteky. Chceli sme však čas využiť intenzívne. Sebastian, Yvonne a ja sme spolu so psami strávili niekoľko tréningov pred pretekmi. Každý deň sme stáli na lyžiach, Anouk a Akana usilovne ťahali pulku nabitú vzletovou váhou a rýchlo sa aklimatizovali.
V roku 2006 sa nám podarilo optimalizovať už tak riedke vybavenie a ušetriť 3 - 5 kg hmotnosti. Váhovo optimalizovaná Z-Pulka od Sebastiana, vďaka tuningovým prácam, vážila na začiatku asi 40 kg.
Beatrix Born mala veľké problémy ubytovať všetky svoje domáce predmety vo vašej identickej pulke. Deň pred pretekmi sa jej po spoločnej kontrole vybavenia energickým vybalením a vynechaním podarilo vložiť všetko vybavenie pre 310 km Polar Distans Trail do tašky s pulkou. Nie je to ľahký podnik, pretože Beatrix vyjadrovala najrôznejšie obavy a predovšetkým sa nechcela rozlúčiť so svojou nadrozmernou páperovou bundou.
Už počas tréningov nám organizátor predstavil perfektne upravený chodník, najmä správca trasy Mikael Ringstrom. Všeobecne sa organizačný tím s Annikou Carlssonovou na čele zmenil na mnohých pozíciách, čo prispelo k úspechu najlepšie organizovaných polárnych diaľok všetkých čias.
Aj pri našom, teraz už 4. štarte, sa lietadlá večer predtým hlásili v žalúdku. Rutina a skúsenosti, alebo nie, toto napätie a fascinácia sú jednoducho jedným z veľkých závodov nášho úžasného športu. Počasie sme si poriadne preštudovali na internete, predpoveď predpovedala pokojné, chladné zimné počasie. Tieto podmienky v kombinácii s vynikajúcou stopou by mali mne a našim psom mimoriadne vyhovovať. V predchádzajúcom roku mal Nór Moe stále výhodu v klasickej lyžiarskej technike v nepriaznivých podmienkach až s 30 cm čerstvého snehu. V roku 2006 to vyzeralo ako závod, ktorý vyžadoval techniku, aby sa stal rýchlejším korčuliarom. Dychtivo sme sa merali proti silnej konkurencii.
Prvýkrát sa to začalo každé 2 minúty. Túto zmenu bez hromadného štartu považujeme za trochu nudnú, pretože nájsť cestu medzi Grцnisom a Malamutenom do prvej zákruty je oveľa vzrušujúcejšie.
Sдrna, utorok 14. marca 2006, 9:04, -6 stupňov, zamračené, „Štart“
Ako tretí tím začíname priamym cválaním. Začiatočné časy by mali byť na Checkpoint 2 Off Road počas 6 hodín. Povinné zastavenie bude spoplatnené.
Stále na Sдrnasee míňam Beatrix, ktorá po dobrom začiatku zastavila svoj tím na okraji trate. Vlastne zastávka po tejto krátkej vzdialenosti, pretože Beatrix je známa ako skúsená a extrémne rýchla bežkyňa pulka.
Hneď nastupujeme do závodu, Anouk + Akana na prvom úseku trasy v kopcovitom zvlnenom teréne perfektne spolupracovali. Okrem toho som mal pripútané vynikajúce lyže na studený sneh s novým základným brúsením. Iba malé pošmyknutie, pri ktorom sa pulka prevrátila a GPS vypadlo z držiaka, narušilo naše príjemné kĺzanie v zasnenej švédskej prírode. Stratu GPS prístroja som si, bohužiaľ, všimol až po asi 1,5 km, takže sme museli rýchlo odbočiť a prístroj sme opäť našli na predpokladanom mieste.
Lennart Andersson s jeho dvoma pozdravmi, ktorých som dovtedy viezol, som bol vidieť až po 54 km v Störbackene. Došiel na kontrolný bod pár minút predo mnou a už sa staral o svoje psy.
Stцrbacken, kontrolný bod 1, 13.30 hod.
Z hľadiska závodnej taktiky sme plánovali iba minimálne zastavenie. Prvýkrát som psy ani nevypojil, iba som ich rýchlo nakŕmil mrazenými lososovými lupienkami. Skúsenosti ukazujú, že moje dievčatá po tejto krátkej závodnej vzdialenosti dosť zle absorbovali vodu, vývar alebo vopred namočené jedlo. Na pokrytie straty tekutín bolo dostatok snehu.
Po 25 minútach bolo o psy postarané, nakŕmil som sa a pitný systém bol naplnený horúcim izotonickým nápojom. Sverre Moe medzitým dorazil aj na kontrolný bod a prvú jazdu zvládol bez problémov.
Začali sme popoludní a užili sme si slnečné úseky na našej ceste do Kringelfjordenu. Z mojich konkurentov by som sa mal opäť stretnúť s Moeom krátko pred Off Road po 110 km trasy, keď som si obliekal teplé oblečenie a občerstvené psy.
Proti 22:00 Stretol som sa tesne predtým, ako Moe pokračoval Checkpoint 2 Off Road, po 125 kilometroch pretekov a. Veterinár bol veľmi spokojný so stavom mojich malamutov. Ako obvykle pozdravili Anki Heinonen s radosťou a užili si krátke potľapkanie, po ktorom nasledovalo vyšetrenie.
Bivak, 6 hodín povinného zastavenia, pracujte racionálne, každý zbytočný pohyb stojí drahocenný čas. Kŕmim a masírujem psy, ktoré sa maznali v teplých prikrývkach a okamžite si zapichli papuľu pod chvost. Po rozsiahlom sacharidovom menu vliezam do spacáku na zostávajúcu 1,5 hodinovú prestávku, v bucľatých 12 stupňoch mínus. Predtým som mal pripravený štart, aby som nestratil ani minútu po povinnej prestávke. Rovnako ako v predchádzajúcom roku sme sa so Sverrom pri bivaku nestratili z dohľadu a nášmu konkurentovi neunikla žiadna aktivita. Pečlivo sa sleduje aj stav súperiacich psov. Skoro ráno som však dokázal prekvapiť Moe svojím bleskovým odchodom. Keď sme opustili Off Road, jeho stan bol stále postavený, opäť sme získali časovú výhodu počas pobytu na kontrolnom stanovišti.
Kontrolný bod 2 mimo cesty, streda 15. marca 2007, 04.25 h, -10 stupňov
Pred nami sa nachádzal horský prechod s dĺžkou etapy 60 km na Checkpoint 3 Lцfhцgen a ďalších 40 km na Checkpoint 4 Off Road. Dobrá trasa a čiastočne slnečné počasie nám umožnili poriadne pokročiť. Posledné pochybnosti však zmiznú, až keď sa dostanete na najvyšší bod hory. Poveternostné podmienky sú tu na horu bez stromov, kde je človek bez ochrany vystavený prírodným živlom, príliš premenlivé. Snehové búrky, hmla a poklesy teploty môžu tímy zraziť na kolená tu.
16 km dlhý výstup sme zvládli bez zastavenia, spomienka bola všadeprítomná, keď nám minulý rok dal Moe v tomto úseku trasy 40 minút.
O 11.30 h prichádzame do Lцfhцgen, historická dedinka zrubového bloku umiestnená pod pamiatkovou ochranou v kotline údolia na spadnutie. Oheň z dreva počuť na kilometre vopred divočinou so zaostrenými zmyslami.
Maršáli stále čerpajú vodu z rieky, zatiaľ čo po krátkej prestávke sa chystám opäť na odchod. Trochu sklamaní z vynechaného malého rozhovoru, prajú nám šťastie, rýchlo im mizneme z dohľadu.
Po poslednom, 4 km dlhom strmom svahu hory sa stretávame so skutočnou posádkou kontrolného stanovišťa so svojím psím tímom. Keď míňa, volá na nás, že cestujeme veľmi rýchlo, a ospravedlňuje sa za neplánovanú prichádzajúcu premávku. Do tej doby nemôžem interpretovať oneskorenie vedenia závodu.
V dobrej nálade a šťastní po bezproblémovej horskej etape preletíte ďalších 40 km na cestu Off Road.
O 15:04 prichádzame na Checkpoint 4, Off Road.
Sebastian a Yvonne nás už čakajú rozžiarené radosťou. Po 225 kilometroch pretekania tímom prejde jasný náraz, keď ich spozná. Bohužiaľ tu tiež musím zistiť, že Sverre Moe musel závod po závažnej prestávke v páde vzdať.
Anouk a Akana prešli kontrolou veterinára na výbornú. Istota môjho náskoku pred Anderssonom mi umožňuje trochu si predĺžiť plánovaný pobyt.
Krátke stretnutie s Beatrix Bornovou sa zastaví na 6 hodín. Keď sa pýta na svoju pohodu, podáva správy o problémoch z predchádzajúcej noci. Pred CP 2 bola nútená bivakovať, pretože kvôli nástupu chladu zlyhal hydratačný systém, GPS a mobilný telefón. Beatrix nebol dojatý všetkými týmito problémami a bol schopný pokračovať v pretekoch, čo bol úžasný výkon pre amazonku na najťažších pretekoch pulka na svete.
Predchádzajúci priebeh závodu bol mojim dílerom rýchlo oznámený, psy bežali ako švajčiarske hodiny. Teraz som si mohol uvedomiť časový tlak, ktorý bol na vedenie závodu. Tímy 6-členných a otvorených saní, ktoré začali dnes ráno, boli stále na prvom trailovom kole na západe. Kontrolné body a križovatky boli stále maršálmi, keď som sa chystal pokračovať v ceste na východ posledných 86 km k cieľu. Aj tu muselo byť rôzne cestné priecestie opatrené snehom alebo zabezpečené. Snežný skúter, ktorý sa počas noci pokazil, úlohy ešte sťažil.
Varil som príjemné rezancové menu a intenzívne som hodoval. Psy dali 1,5h. Dajte si pauzu naraz predtým, ako zastrčíte ich ňufáky do celej misky s jedlom.
Po tejto prestávke som sa cítil dobre zotavený, pokiaľ sa dá povedať o zotavení po takých ťažkostiach. Nadchádzajúca noc sľubuje pokojné, mrazivé zimné počasie. Keď už bol súmrak, rozlúčili sme sa s cieľovou etapou v Off Road.
Po krátkom čase sa musím prezliecť, prichádza mráz. Teploty klesnú o 20 stupňov do 3 hodín.
Počas 30 km dlhého výstupu na okraj pádu pri Hцktandene leží priamo na trase krvavo červený mesiac. Mystika škandinávskeho rozprávkového sveta ma dobehla, obrázky sa začnú pohybovať za mesačného svitu. Дste ako mŕtve prsty k nám siahajú, hluk za nami, vystrašene sa obzerám okolo seba, nič ! Na predvídanie tohto rozprávkového škandinávskeho sveta nepotrebujete veľa fantázie. Moje dievčatá sa pohybujú v pekelnom tempe, ťažko idem do kopca. V hlbokých nádržiach ukazuje merač pulky –27 stupňov. Psy, materiál a oblečenie sú pokryté sivým námrazou. Teraz Polar Distans ukazuje svoju úplnú tvrdosť. Snažím sa udržiavať svoje telo vo výkonnosti. Grano tyčinky, ktoré stále jem každú hodinu, sú zamrznuté ako kúsky dreva. Nie je preto potrebné si hrýzť zuby, aby ste vydržali. Kilometre sa teraz tiahnu ako hustá kaša.
Po dlhej dobe križovatka Gammelvasslan - Sдrna 30 km. Hotový! Odtiaľto vedie chodník takmer výhradne z kopca do cieľa.
Na týchto posledných kilometroch zostáva prežiť jeden okamih šoku. Hnedý jazyk ľadu sa predieral po stezke z vyvýšeného močiara. Nezameraný, napriek zatiahnutej brzde, sa mi pod pulku dostane lyža a spadnem na ľad. Lyža sa pod pulkou zaklinila tak zle, že som ju vykrútenou nohou nemohol dostať von. Chvíľu ležím nehybne na ľade a okamžite sa mi do tela vkráda únava. Na lyžiach som už takmer nepretržite 20 hodín a teraz chcem zavrieť oči, len na malú chvíľu. Tvrdé trhnutie na skrútenej nohe, Anouk + Akana majú niečo proti môjmu nechcenému odpočinku, chcú kráčať ďalej. Pomocou lyžiarskej palice dokážem otvoriť viazanie a oslobodiť sa od ťažkostí.
Okolo 2. hodiny ráno sa dostávame na cieľovú výstražnú stanicu nad Off Road, maršáli stoja ticho v ľadovom chlade pred stanom. Vstavaná stanová pec nie je zatiaľ v prevádzke. Chudák kvôli mne musí obsadiť stan. Nečudo, že nechcel vzniknúť žiadny rozhovor. Anouk a Akana už počas mojej krátkej prestávky nestáli na mieste, vytúžený gól bol príliš blízko. Znova a znova netrpezlivé trhnutie na pulkových tyčiach.
Predbežné varovanie informovalo vedenie závodu, že nás na námestí v Sдrne prijmú pozičné svetlá.
Štvrtok 16. marca 2006, 3:13 hod., Cieľ v Sдrne po 35 hodinách 57 minút, 311 km
Anouk a Akana sa v týchto pretekoch zúčastnili Polar Distans 300 štyrikrát a v roku 2006 určite prerástli.
Je pre mňa veľmi ťažké vyjadriť tento šialený počet kilometrov mojich malamutských dievčat slovami, ktoré by mal každý čitateľ a zasvätený posúdiť sám.
Sebastian mal čas 40 hodín s najlepšími závodnými podmienkami. považované za možné pre veľkoodberateľov. Skutočnosť, že bola prekonaná táto zvuková bariéra, je veľkou zásluhou mojej rodiny, ktorá zo všetkých síl pracovala na úlohe Polar Distans po mnoho rokov.
Názov tejto správy „Veľká vzdialenosť Šprint je citát prezidenta švédskeho klubu aljašských malamutov Petra Peterssona počas slávnostného odovzdávania cien Polar Distans, a tak vyjadril pochvalu pre Anouk + Akana.
Ako člen vedenia závodu strávil Peter takmer nepretržite 4 dni na svojom snežnom skútri J. Takéto dlhodobé úspechy sa dosiahli aj v PD a zaslúžia si uznanie.
Chcel by som úspech na Polar Distans 2006 venovať veľmi špeciálnemu, jednému z najlepších psov na dlhé vzdialenosti v Európe.
„Schmuffi“ EASY-ANOUK z Blackstream Valley WT: 8. 4. 1998
Schmuffi má rakovinu a po tomto vynikajúcom výkone si užíva zaslúžený dôchodok. Vo svojej dlhej kariére dokončila všetky preteky a bola lojálnou a tvrdou vodkyňou pulky.
Schmuffi, vždy budeš v našich srdciach.
Z 9 štartujúcich tímov pulka 5 dokončilo závod umiestnením.
Beatrix Born dosiahla vo svojich prvých Polar Distans vynikajúce 3. miesto.
Manfred Braun Witschel bojoval proti sebe so Švajčiarom Pierrom-Antoine Heritierom až do cieľa. Manfred zvíťazil s malým rozdielom jednej minúty. Hannes Krempel obsadil s najmenším otvoreným tímom (7 psov) pozoruhodné 5. miesto.
V triede 6 psov mohol Dietmar Donndorf, ktorý štartoval tiež po prvý raz, obsadiť rovno 2. miesto. Za ním bol na 3. mieste Hans Werner Schwegel. Obaja musheri podali dobrý výkon.
Elke Schiller, Falk Ebert a Hendrik Stachnau nemohli dokončiť Polar Distans 2006.
Príbeh na strane:
Spravidla, keď je vodítko tela náhle utiahnuté, napríklad zastavenie, pád atď., Psy pulka otočia hlavu okolo nasledujúcich nahnevaných pohľadov.
Krátko po výstražnom stanovisku vopred asi 10 km pred cieľom v Sдrne hrozilo, že mi nohy zlyhajú. Nemohol som plynulo korčuľovať, pretože som bol vyčerpaný. Línia tela sa utiahla pri každom sklone, nech už bol akokoľvek malý. Bol som pripojený k tímu a držal som sa z posledných síl.
„Dievčatá, musíme ísť domov, musíte mi pomôcť!“ Moje tiché zúfalé slová.
Schmuffi sa v tých skorých ranných hodinách neotočila, aby sa na mňa pozrela, vždy, keď sa čiara napla, klepala viac do snehu. Keby som v ten deň spadol od vyčerpania, Schmuffi by ma dotiahol do cieľa.