Tlač SPECTRUM znamenia doby
Tlač od piatku/soboty/nedele 31.10./1.11./2.11. 1997.

Moje meno nie je Vera Tomsche. Meno je pseudonym. Mám 30 rokov. Od dvanástich rokov to bol môj životný cieľ: byť štíhly, schudnúť. Toto sa nazýva: bulímia. Správa od obete.
Štíhle dievča, ktorým som bol
Moje meno nie je Vera Tomsche. Meno je pseudonym; ale o tom viac neskôr. Mám 30 rokov. Dlho som pracoval v reklamnej agentúre vo Viedni. Potom som sa presťahoval do Spojených štátov a teraz žijem ako novinár na voľnej nohe v New Yorku. Pred štyrmi a pol rokmi, v marci 1993, som prvýkrát v „Spectre“ - tiež pod pseudonymom Vera Tomsche - informoval o svojej „zoštíhľovacej mánii“. Ako som sa odvtedy mala?
Do praveku. Od mojich dvanástich rokov to bol môj životný cieľ a môj životný cieľ: byť štíhla, schudnúť („ako Biafracind“, hovorili moji ustarostení rodičia). Moja porucha stravovania začala jogurtovými diétami a úspešnými programami na chudnutie. Všetko, čo som chcel, bolo byť fit a štíhly, čo sa mi zdalo ako synonymum milého a úctyhodného. Myšlienka škaredej tváre v splne s náhodne vybraným, príliš veľkým zadkom! Aké dôležité by sa dala moja chýbajúca menštruácia porovnať s dokonalou postavou!
Nasledovalo nespočetné množstvo diét, až kým sa po troch rokoch nepodarilo prestať hltať túžbu. Všetky myšlienky sa teraz krútili okolo jedla, ale čoskoro som našiel najefektívnejší spôsob, ako sa zbaviť neoprávnených kalórií - potajomky som zvracal. Najskôr až po chute, kde som do seba napchal až 6000 kalórií. Krátko po každom jedle som zmizol na toalete. Roky som sa preto považoval za jedinečne „zvrátenú osobu“ - až kým som nezistil, že moja „zvrátenosť“ má meno a je vážnou chorobou.
„Bulímia: Forma zámerne narušeného stravovacieho správania, ktorá sa vyskytuje takmer výlučne u mladých žien vo veku od 15 do 30 rokov s väčšinou normálnou telesnou hmotnosťou; od roku 1980 sa popisuje ako nezávislý chorobný vzor. Príznakmi sú chute na jedlo, keď sa konzumuje veľké množstvo vysokokalorických jedál, a následné zvracanie. pretože existuje hlboký strach z priberania. ““ To sa hovorí v „Brockhause“ a dnes to viem, takmer som povedal: každé dieťa. Bulímia, známa tiež ako „býčí hlad“.
Bolo to vtedy takto: Mal som niečo po dvadsiatke a keď som sedel v reštaurácii s priateľmi, došlo k bodu, že som uprostred rozhovoru vyskočil zo stola a ponáhľal sa smerom k toalete. Dusil som buničinu a zmyl som svoj strašný strach z toho, že budem tučný, a teda škaredý, už nie je žiaduci! - zmyl som ten strach. Vrátil som sa k stolu s obzvlášť milým úsmevom a pokračoval v rozhovore, kde som už nebol schopný nasledovať, pretože celá moja koncentrácia bola presmerovaná na jedlo.
Teraz som bol opäť prázdny a ľahký, šťastný a odľahčený - v dvojitom zmysle slova. Objednal som si kávu a fajčil cigaretu, aby som sa zbavil zápachu z úst. Šarmantne som sa usmial a vykoktal som niečo ako: „Trvalo mi tak dlho, kým som si zlomil rúž“; „Svorka na ucho mi spadla na podlahu“. Vyzeral som vážne, trápne, trochu naivne a hlavne bezmocne a potreboval som ochranu. Viem, že som bol šikovný a nikdy som nebol stratený kvôli výhovorke alebo malému klamstvu. Mohla som tomu dôverovať.
Moja bulímia ma prinútila dať si masku. Vtedy, teraz už viem, som bol rovnako závislý na jedle, ako ťažký alkoholik na jeho pití. V dialógu som zapletený do sporu medzi mojimi dvoma osobnosťami - diétami s hladom niekoľko týždňov, jogurtovými diétami a vyčerpávajúcimi prehnanými gymnastikami oproti neobmedzenému nadmernému stravovaniu, kde som jedol raňajky päťčlennej rodiny a potom všetko odovzdal komunálnemu kanalizačnému systému - nepoznal som následky svojej choroby . Všetky moje myšlienky sa točili okolo otázky získania látky a po druhé, trikov, ako udržať moju „zvrátenosť“ v tajnosti pred vonkajším svetom.
To, čo som roky praktizoval vo viere v ženský ideál, ktorý mi sľuboval oslobodenie, dynamiku alebo aspoň náznak sebadisciplíny, mi bránilo, ako to teraz vidím, vo vývoji ako mladá, oddaná žena. Môj zinscenovaný kult tela, moje fyzické poruchy v dôsledku drastickej podvýživy, nepoznali ladnú krehkosť, ktorou sa princezná Diana preslávila. S ňou to vyzeralo vyslovene vznešene. Ale nebola som princezná Diana. Ich bulimické vyznania mali niečo také dojímavé, také úbohé. Ja som na druhej strane zápasil s nepochopením zo strany beznádejne zavalených ľudí, depresiami a žalúdočnými kŕčmi, to bolo všetko.
Potom, počas terapie, ktorú som začal po desiatich rokoch bulímie a anorexie, som začal písať.
A zistil som, že najväčšou ťažkosťou - okrem zapísania toho, čo v skutočnosti cítite, a nielen zapísania toho, čo mi povedal môj psychológ v terapii - bolo nájsť začiatok, respektíve skutočnú príčinu mojej choroby.
V spomínanom článku, ktorý som napísal pre „Spektrum“ pred štyrmi a pol rokmi, by som azda mohol - len dúfam - predstavovať pocity, ktoré som cítil, keď mi všetko v hlave kričalo po „veciach“, po jedle. Bol to fragment. Zatiaľ sa mi nedarí popísať, čo to znamená, mať povinnosť plniť takzvané povinnosti, sociálne požiadavky, ideálny obraz žien, ktorý sa tak pekne ponúka na predaj v médiách.
Ako by sa však dalo zistiť príčiny existencie fasády - medzi skutočnosťou s realitou? Čím dlhšie som sa v terapii zaoberal problémom porúch stravovania, tým viac som si uvedomoval, že je ťažké presne určiť dôvody javu, ktorý je možno viac než len „výstrelkom výkonnostnej spoločnosti“.
Chvíľu som sa snažil študovať sociológiu tejto choroby. Bolo by možné určiť dôvody „kultúrnej histórie“? Ako by sa mohlo stať, že nepopierateľný sebaklam, nutkavé úsilie o krásu, zdokonaľovanie sa na úkor ostatných (menej štíhle ženy) môžu spôsobiť senzáciu medzi takzvanými osvietenými ženami? Prečo sa v 80. rokoch tak enormne zvýšil počet žien s diagnostikovanou bulímiou a anorexiou? Podľa správy z marca 1996 v časopise Peoples Magazine sú jedno až štyri percentá dievčat na amerických stredných školách anorektické alebo bulimické, v porovnaní s 0,5 až jedným percentom v roku 1976. A ak zahrniete dievčatá, ktoré sú v príprave choroby, ktoré experimentujú s diétami, ale zatiaľ nemajú úplne rozvinutý klinický obraz, a preto (zatiaľ) nepotrebujú terapiu, ich počet sa mnohonásobne zvyšuje. (Mimochodom, viac ako 80 percent všetkých amerických žien už malo jednu alebo viac diét, ale iba 25 percent mužov.)
Chcela som pochopiť svoju vlastnú psychiku ako dievča, chcela som pochopiť, prečo dospievajúce dievčatá veria, že supermodelky ako Cindy Crawfordová majú nadváhu, úplnú bacuľku a prečo uctievame kostru Kate Moss v chráme nášho kultu tela. Medzitým si myslím, že som si uvedomil, že moje ja ako dvanásťročné dievča a súčasný kult kondície a tela sa spojili vo fatálnu symbiózu. Možno by ste to mohli povedať takto: Dnes už svoju bulímiu nevidím tak sústredene ako pred niekoľkými rokmi. To mi určite pomohlo zakúsiť moje liečenie - aby som to povedal opatrnejšie: akési liečenie - každý deň krok za krokom. Prežiť.
Nie je jediný dôvod, prečo sa vyvinie bulímia.
Nedostatok lásky v detstve, rodinné konflikty, existenčné obavy, očakávania zvonka, ktoré sa nedajú naplniť - či príčiny spočívajú v detskom príbehu, či sa dajú vysvetliť z hľadiska života, kultúrnych dejín, sociálnych, možno aj biologicky: Moja choroba má mi ukázal, že to „patrí“ nielen mne. Nie je to tienený hendikep. „Poruchy stravovania ako lakmusový papier spoločnosti“, ako je definované v brožúre združenia Innsbruck „Sieťové poruchy stravovania“.
Pre zdravého človeka sa to môže javiť ako truizmus, pretože videnie tejto súvislosti nie je pre neho, zdravého človeka, pravdepodobne nič nové, pre chorého človeka, pre ženu, ktorá zažila bulímiu, už je! Vždy som si pri svojej závislosti myslel - svoju „vinu“! - byť úplne sám. Už nie som tak sám.
Hneď, ako sa naučím chápať komplexné možnosti vývoja bulímie, umožní mi to tiež správne sa s ňou vyrovnať v terapii. Samozrejme, nie otázka alebo pripisovanie viny zvyšuje šancu na uzdravenie, ale moja vlastná vôľa žiť v prítomnosti s „ja“, ktoré je pevne zakorenené vo mne. To vám znie pateticky, viem. Ale je to môj životný príbeh, nič iné ako môj - rovnako ako príbeh žien v našom neskorom storočí.
Na tomto mieste by som vám rád pripomenul: Aj keď známi aktivisti za práva žien podozrievajú veľké sprisahanie v kozmetickom a stravovacom priemysle, ktoré nám ženám bráni v dokonalej emancipácii - a tento predpoklad je v jeho prístupe pochopiteľný - stále mu môžeme povedať nie. Tento narcizmus v proklamovanom kulte krásy môže mať pravidlá a zákony trhovej politiky, ktorými sa riadime v nádeji (obnovenia) nového ideálu žien.
Ale: „No a čo!“ Toto nie je iba názov viedenského poradenského centra pre poruchy stravovania. "No a čo!" Ak neopustím bulimický mechanizmus absorbovania obrovského množstva zahraničných skúseností, kultových impulzov pre sľubnú samoanalýzu, zostanem až po okraj plný a napriek tomu nikdy nebudem plný. „No a čo“, povedal som raz - a mohol som sa od seba poučiť: Porucha stravovania je väzenie, ktoré si sám ukladá.
Najčastejšie je samozrejme porucha príjmu potravy mechanizmus nazývaný bulímia, akonáhle sú príznaky po jedle, po ktorých nasleduje zvracanie. Tento mechanizmus však nie je jedinečný. Prebytok, ktorý tlmí viac ako nasýtené mastné kyseliny, nie je ojedinelým javom.
Takzvané ženské časopisy už nikdy nemôžu byť zaujímavejšie ako dnes, keď sa osvedčený recept na úspech stiera nadbytkom informácií, ktoré sa vyrábajú vo vlastnej réžii. Teraz je čas, aby sa nová generácia žien vymanila z mučenej skepsy z predchádzajúcich rokov, ktorá tak dlho dominovala dialógu vo feministickej literatúre.
Mnoho rokov som sa budil a myslel som na jedlo ráno. Pochybnosti, strach a sebazničenie boli rovnako súčasťou môjho života ako myšlienka, že je normálne, že človek musí hladovať, aby bol ženou. Hlad, sex a byť ženou boli tri nezlučiteľné prvky. Rovnako ako skladačky z troch rôznych hlavolamov. Obeťou sa tak dlho hovorilo o takzvanej ženskej otázke, poníženej inkriminovanými mužskými fantáziami. Až po mnohých rokoch, po usilovnom hľadaní príčin mojej závislosti na jedle a zvracaní, som dokázal zdvihnúť závoj autocenzúry, ktorá tak dlho zatemňovala moje vnímanie. Keď som sa v jednej zo svojich početných terapií emancipoval od „obete“ k subjektu, sňal som korzet, do ktorého ma spoločnosť prinútila so svojou zoštíhľujúcou politikou (a so zaujatým dialógom ženskej literatúry!) - a pridali sa tri prvky stať sa celkom.
Porucha stravovania je liečiteľná. Strach a strata v mediálnej džungli určovali moje myslenie tak dlho; ale dnes som získal slobodu v irónii. Môj autorský život s tým spojený s mojou zvedavosťou o cudzích svetoch, s mojou potrebou nájsť priamy prístup k ľuďom - ktorý rástol „nelegálne“, keď som si začal ponúkať terén.
A myslím si, že v tom nie som sám. Mnoho z nás, veľa žien, nachádza naplnenie ega mimo noriem stanovených babyboommi. Chceme mať deti, chceme sa tiež vziať, ale hľadáme nový druh hrdinu. Okrem konvenčného chápania nudných super postáv sú hrdinovia stratení, osamelí a prchaví. A sú si toho rovnako vedomí, ako aj skutočnosti, že princíp zámernej nevhodnosti štýlov a ľudí sa nakoniec odhaľuje ako výstredný žart z minulej funkovej kultúry, ale má len málo spoločného s našimi skutočnými túžbami. Pri pokuse o hľadanie nových hrdinov pre svet rovnako priemerných a neprikrášlených protagonistov dôverujeme nášmu vyčerpanému pocitu zinscenovania. Naši hrdinovia sa neusilujú o kultový status, ktorý by sa skôr či neskôr v mediálnom priemysle dal na pravú mieru. Vo filmoch a v nadsadených stĺpcoch životných rád časopisov nám bolo ukázané, aké vrtošivé sa zdajú oslávené ikony popkultúry.
Neviem presne, ako sa dajú vyhlásiť deväťdesiate roky. Volajú sa Dekáda vyzlečených noriem krásy? Tuposť možno identifikovať s istotou, ktorá sa šíri medzi ženami, ktoré sa nudia iba listovaním v lesklých časopisoch. Už nechceme byť super ženami, triednymi ženami alebo ženami v kariére, chceme svoju sexualitu - ach áno, aká úbohá! - objavte ich ako ženy a neduste sa dievčenským výdychom večného chvastania o našej „bisexualite“.
Dá sa profesionalita a jemnosť spojiť, zjednotiť? Na každú otázku bude treba odpovedať individuálne. Ak sa oženíte v trende rýchlo sa rozvíjajúceho tela, so stále novými ideálmi, diétami v bikinách alebo s nízkokalorickými zázračnými riasami, rýchlo z vás ovdovie, aspoň to sa určite naučilo veľa žien za posledné roky, niektoré bez bulímie, iné ako ja, napriek a práve kvôli tejto chorobe.
Viac ako 300 000 „bulimikov“ sa odhaduje iba pre Nemecko a 30 000 pre Rakúsko. A počet neohlásených prípadov? Počet tých, ktorí omdleli a boli rozčarovaní z cesty hladu?
Niekto si o mne môže myslieť, že som veľmi naivný, ale pevne verím v silu a pravdivosť pevnej bašty, ktorou sa naše „ja“ môže stať, ak ju vybudujeme. Tak pevne verím v potrebu zdravého a silného tela, ktoré môžeme mať, keď z neho urobíme „my“ - ja a moje telo - namiesto toho, aby sme neustále bojovali proti svojim prirodzeným limitom. V priebehu svojej terapie som sa veľa naučil o tomto abstraktnom poňatí tela.
Od mojej terapie som mohol zažiť, že svet môjho tela pozná svoju vlastnú logiku, potrebu vývoja. Len čo žijem proti vnútornej pravde, veľmi konkrétne signály tela, ako sú migrény, mi pripomínajú moju neúprimnosť voči sebe a svojmu telu. V minulosti to boli stravovacie myšlienky, ktoré ma chceli držať ďalej od seba.
Predovšetkým však chcem v tomto článku v novinách prelomiť existujúce tabu, ktoré mnohým ženám bráni vyznávať bulímiu. Prečo vlastne píšem pod pseudonymom? Možno z dôvodu ochrany mojej rodiny v Rakúsku a môjho súčasného partnera, pravdepodobne tiež z úcty k sile snímok. Kto hovorí, že ja sám som imúnny voči „tyranii obrazov“ - ako to „Spiegel“ vyjadril vo svojom hanobení Diany - ktorú si vyberiem? Neukazoval tragický pád princeznej z Walesu iba to, aký silný môže byť ťah, ktorý je pekne zabalená? Verejný záväzok ako koniec riadku funguje najlepšie v syntetickom priestore televíznych diskusných relácií.
Najťažšou zbraňou ženy, jej najväčším triumfom v konkurencii jej vlastného druhu, je prejav úspechu v boji proti vlastnej ženskej, často prírodno-barokovej línii. Aj ja som tento boj roky bojoval. Nikto nevie, že som svoj triumf „zvracal“. Skutočne som chcel presné dôvody - rodičov, médiá, moju neistotu, seba samého? - pre svoju bulímiu by som sa musel vzdať toho najcennejšieho, čo som práve našiel: teraz môjho života.