Utečenci zo Sýrie založili v Turecku tisíce nových podnikov
Mesto Gaziantep na juhovýchode Turecka, jedno z najstarších osídlení v Malej Ázii, sa môže pochváliť mnohými rekordmi. V miestnom múzeu sa nachádza najväčšia zbierka mozaík na svete a kuchyňa regiónu získala ocenenia: Gaziantep je od roku 2015 na rovnakom zozname medzinárodných gurmánskych rajov UNESCO ako Parma. Každý, kto venoval pozornosť kostýmom vo filmoch „Harry Potter“, „Pán prsteňov“ alebo „Trója“, pozná jemenské topánky od Gaziantepu. Tieto ručne vyrobené kožené papuče údajne vybíjajú prebytočnú elektrinu tela do zeme.
Už nejaký čas však tento región priťahuje medzinárodnú pozornosť z úplne iných dôvodov. Provincia Gaziantep s hlavným mestom rovnakého mena hraničí s vojnou zmietanou Sýriou, v susednej provincii Kilis sa turecké jednotky zhromaždili na vojenskú intervenciu v severnej Sýrii. Krviprelievanie v susednej krajine viedlo k tomu, že do Turecka utiekli tri milióny ľudí, každý šiesty z nich sa usadil v Gaziantepe.
Cesty domov sú krátke
Okolo 45 000 je oficiálne registrovaných a ďalších 50 000 sa tu zdržiava nelegálne. Spolu tvoria 18 až 25 percent populácie asi 2 miliónov ľudí, v závislosti od zdroja a spôsobu počítania. "V Európe sa niektoré krajiny rozčúlia, keď majú prijať 100 utečencov," hovorí guvernér provincie Ali Jeremikaya neveriacky krútiac hlavou. „Ukazujeme, že o státisíce sa dá postarať bez sociálnych konfliktov.“ 120 000 Sýrčanov bolo pôvodne umiestnených v iných tureckých regiónoch, ale potom sa presťahovali sem.
To, čo robí Gaziantep tak atraktívnym, sú krátke vzdialenosti k domovu a stáročná výmena v pohraničnom regióne. Existuje niekoľko prijímacích centier, ale väčšina cudzincov žije v apartmánoch a dlhodobo sa v nich usadila. Keďže Turecko uplatňuje Ženevský dohovor o utečencoch iba na Európanov, Sýrčania sa nepovažujú za utečencov alebo žiadateľov o azyl, ale skôr za „hostí“, ktorým sa poskytuje dočasná ochrana. Dostávajú bezplatnú zdravotnú starostlivosť a deti navštevujú školu bezplatne.
Väčšina migrantov si však musí sama zarábať na živobytie. V spoločnosti Gaziantep ťaží z toho, že miera nezamestnanosti je menej ako 7 percent - v celej krajine je to viac ako 10 percent - a že existuje silný súkromný priemysel s dlhou tradíciou a veľkými vývoznými úspechmi. Podiel exportu do celej krajiny je dvakrát vyšší ako podiel obyvateľstva, pričom Sýria je na treťom mieste medzi obchodnými partnermi.
Gaziantep je šiestym najväčším exportným miestom v krajine, sídli tu 60 z 1000 spoločností s najvyšším obratom. Nikde v Turecku sa nevyrába viac úpletov, plastových tašiek a strojovo vyrábaných kobercov; S podielom takmer 40 percent je Turecko najväčším výrobcom kobercov na svete. V rámci krajiny je tento región lídrom vo výrobe bulguru, pistácií, múky, cestovín a sladkostí.
„Sýrčanom máme čo ponúknuť a oni majú čo ponúknuť nám,“ hovorí Burhan Akyilmaz, generálny tajomník rozvojovej agentúry „Silk Road“ v Gaziantepe. „Hostia majú zjavne pozitívny vplyv na našu ekonomiku.“ Nováčikovia od začiatku utečeneckej vlny otvorili 1 000 nových podnikov, viac ako ktorýkoľvek iný národ. Miestna priemyselná komora tieto čísla potvrdzuje. Väčšinu obchodov tvoria malé stánky, obchody alebo reštaurácie, ale 55 z 3 800 priemyselných spoločností v komore patrí sýrskym podnikateľom - napríklad výrobcom obuvi, textilným výrobcom alebo strojným inžinierom.
Migranti v Turecku môžu od januára 2016 požiadať o pracovné povolenie. Guvernér Jerlikaya v Gaziantepe uviedol, že okolo 40 000 z týchto žiadostí bolo schválených. Obchodná komora hovorí o 100 000 Sýrčanov, ktorí boli legálne alebo nelegálne zamestnaní. Hovorí sa, že z každej rodiny môže pracovať iba jeden človek a takisto nie je dovolené obsadzovať viac ako 10 percent pozícií utečencami. "Existuje však veľa spôsobov, ako to obísť," hovorí prezident komory Adil Konukoglu.
Pracovitý, zvedavý - a lacný
Spoločnosti boli s cudzincami veľmi spokojné. Ste pracovitý, rýchlo sa učíte. A sú lacné. Minimálna mzda je v skutočnosti 1 780 lír mesačne (430 eur). Niektoré sýrske spoločnosti z toho ale zaplatili iba tretinu, tvrdí Konukoglu. Veci idú dobre, pokiaľ cudzinci neberú prácu miestnych obyvateľov. Predseda komory je presvedčený, že pre verejné financie a sociálny mier je dôležité, aby sa Sýrčania postavili na vlastné nohy: „Títo mladí muži musia ráno vstať a ísť do práce. Nikto nechce, aby sa flákali v uliciach. ““
V záujme zvýšenia šancí na trhu práce otvoril región stredisko odbornej prípravy s medzinárodnou pomocou. Je tu vyškolených 500 Sýrčanov, učitelia základných škôl sú vyškolení ako webdizajnéri a vodiči nákladných vozidiel ako zvárači. Mnoho z tých, ktorí pricestujú, nemá vôbec žiadne školenie, ako sa sťažuje Konukoglu: „Najlepší postup do Európy, bezvýhradný pobyt tu.“
Fatma Şahin, starostka obce Gaziantep, zaznamenala niečo podobné. Je jednou z najslávnejších političiek vládnucej strany AKP prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana; V jeho poslednom kabinete premiérky bola jedinou ženou vo funkcii ministerky sociálnych vecí a rodiny. V meste sa pôvodne usadilo 300 sýrskych lekárov, ktoré sú nevyhnutnými silami pre starostlivosť o utečencov, informoval Şahin. Medzitým ich však zostáva iba 30, zvyšok smeroval do Nemecka: „Vyberajú si tam najjasnejších a najbohatších.“
„Nechceme byť pre nikoho príťažou“
Aj v iných oblastiach nie je pre mesto také ľahké vysporiadať sa s utečencami, ako sa pôvodne javilo. 30 000 zo 100 000 sýrskych detí si zatiaľ nenašlo miesto v škole, sťažuje sa starosta. Chýbalo celkovo 800 miliónov lír (195 miliónov eur), aby sa obec stala vhodnou pre svojich nových obyvateľov. Keby to boli Turci, dostal by Sahin od ústrednej vlády 150 miliónov lír. „Ako to je, musíme sa viac-menej vyrovnať s tým, že naše mesto sa neplánovane rozrástlo o štvrtinu.“ V niektorých oblastiach vedie príliv ľudí k napätiu. "Odsťahoval som sa zo svojho bytu, pretože Sýrčania žijú hneď vedľa," hovorí vyšší manažér z Gaziantepu. „Sú nahlas, celú noc žúria a príliš nepracujú.“ Ostatní obyvatelia sa sťažujú, že populačná explózia spôsobila zvýšenie nájmov a preplnenie ulíc, autobusov a obchodov.
V Gaziantepe sú samozrejme aj spokojní a nespokojní migranti. "Nie sme tu dobrovoľne, ale z nevyhnutnosti sa musíte nejako vyrovnať," hovorí Abdulrahman Sija a utiera si mastné ruky. Tento statný muž opravuje a udržuje stroje v spoločnosti Lujeyin, ktorá vyrába tkané plastové vrecia. "Nechceme byť pre nikoho príťažou, preto je také dôležité nechať nás pracovať," hovorí Sija. S manželkou a štyrmi deťmi utiekol z Aleppa, jedného z najspornejších miest v Sýrii.
Zvlášť na ňu robí dojem bezplatná lekárska starostlivosť
Rodina pôvodne našla úkryt v Burse, južne od Istanbulu, ktorá je vzdialená 1 000 kilometrov od Aleppa. Na druhej strane, z Gaziantepu je to domov len 100 kilometrov. „Cítime sa tu ako doma, v tejto oblasti vždy existovali úzke vzťahy a je tu veľa krajanov,“ hovorí Sija. Je vlastne inžinier a ako živnostník doma zarábal takmer 10 000 dolárov mesačne. Teraz je to 2 500 lír alebo 720 dolárov. Z toho sa za prenájom odpočítava 800 líra. To všetko je v poriadku, myslí si rodinný muž: „Začali sme od nuly, ale stále žijeme, je nám dobre.“
Zamestnávatelia Sije sú tiež Sýrčania, pochádzajú z Homsu a Hamy. Bývalí realitní agenti Imad Alsulaiman a Ahmad Abdo založili Lujeyin pred dvoma rokmi. Zamestnávajú tam iba krajanov, niekedy 35 ľudí, niekedy viac, ako sa hovorí. Strojovo tkané plastové vrecia sú v Sýrii veľmi žiadané na prepravu obilia, múky, ale aj stavebného materiálu na rekonštrukciu. Dve tretiny z 2 000 ton ročnej produkcie idú domov, prezrádza Ahmad Abdo: „Podnik je relatívne odolný voči krízam a nezávisí od ročných období.“ Sýrski podnikatelia sa usadili v novom prostredí. Chvália skutočnosť, že otvorenie firmy v Turecku bolo veľmi rýchle. Darí sa jej aj v súkromí. Imad Alsulaiman je ohromený bezplatnou lekárskou starostlivosťou: „Úrady dokonca volajú, keď je potrebné jedno z našich detí zaočkovať. O ničom takom som nevedel. ““
Čo im však prekáža, je turecký bankový systém. Abdo sa sťažuje, že si nemôžu ani len otvoriť účet: „Banky s nami zaobchádzajú ako s teroristami a o úveroch sa nedá uvažovať.“ Partneri investovali do spoločnosti Gaziantep milión dolárov zo súkromných rezerv svojich rodín a priateľov. Podnikanie je také dobré, že chcú dať ďalších 5 miliónov dolárov na rozšírenie o nové stroje. Pretože si však nemôžu požičiavať peniaze, rozhodli sa pre neobvyklú cestu: „Žiadame o turecké občianstvo, čo by malo vyriešiť bankový problém,“ hovorí Abdo.
Tento podnik nie je v žiadnom prípade beznádejný, pretože vláda v Ankare oznámila, že vytvorí až 30 000 občanov sýrskych utečencov - za predpokladu, že sú nevinní a majú dobré vzdelanie. Turkami sa môžu stať aj cudzinci, ktorí investujú 2 milióny dolárov do vybavenia alebo vytvoria 100 nových pracovných miest. „Bohužiaľ toho nie je dosť pre nás,“ hovorí Abdo a pokrčí plecami. „Ale prežili sme toho toľko, že to teraz dokážeme.“