V časoch ubúdajúcich pocitov
25.7.2015 | 18:23 | autorka Anna-Maria Wallner, Die Presse
Nie nevyhnutne sympatický režisér Engelhard miluje Susanne. Potom vyskočí z prvého poschodia úplne opitý, zlomí si nohy - a už ju nemiluje. Jeho priateľ Ralf Bender opustil svoju partnerku Doro po desiatich rokoch a bez slova zbohom, po niekoľkých týždňoch poslal právnikovi priateľa, aby objasnil formality, a krátko nato sa oženil so Serafinou. Na svadbe sa míňa ďalší vzťah, ten medzi Johannesom a Vesnou (ktorý je zase nový spolubývajúci opusteného Dora, ale toto sa trochu komplikuje). Ariane je vydatá po tretíkrát, hoci od začiatku vedela, že tretieho muža milovala takmer rovnako ako druhého. Po rodinnej dovolenke a nehode sa rozišla s manželom trom, otcom jej druhého dieťaťa.
Výčet protagonistov v debutovom románe Jackie Thomae „Moments of Clarity“ mohol chvíľu pokračovať. Jednotlivé postavy, ktoré sa objavia a odstúpia ako na javisku a sú medzi sebou viac-menej voľne spojené, nie sú také dôležité. Už po niekoľkých kapitolách je zrejmé, o čo v skutočnosti ide: rovnomenné okamihy, keď sa ľuďom objaví, že už viac nemilujú alebo už nie sú milovaní. V aute cestou na svadbu, popíjanie piva na dvore, na večierku. Je to o vzťahoch, ktoré sa rozchádzajú a o bolesti, ktorú spôsobujú ľudia, ktorí pre seba kedysi znamenali všetko. Ale je to aj o konci priateľstiev, obchodných vzťahov a súrodeneckých vzťahov.
Čítanie pre novo oddelené. To zo začiatku znie strašne depresívne a ako adekvátne širokospektrálne antibiotikum pre novo odlúčených ľudí (čítanie podnetu: „Nakoniec, nie som to len ja“). Kniha sa ale ukazuje ako utešujúce a povzbudivé čítanie. Keď rozprávačka z pohľadu prvej osoby Lydia po skončení románu so svojou veľkou láskou hovorí Viktor: „Viem, že existujú aj horšie veci, ale momentálne ma nič nenapadá,“ cítime sa s ňou. A o 150 strán neskôr nás o to viac teší, že si našla cestu z údolia. Jej priateľ Vesna sa práve rozhodol rozísť s Johannesom a hovorí si: „Nejako to bude pokračovať. Zatiaľ počkaj a smej sa. ““
Dobrá vec na románe Jackieho Thomaeho je jasný jazyk. Stretávajú sa tam krásne vety. Kritička „FAZ“ Johanna Adorján „chcela tieto vety po celý čas podčiarknuť“. Vety ako: „S tvojou prvou manželkou to skončilo, keď jedného večera vošla do tvojho miestneho baru žena a sadla si oproti tebe do baru.“
Thomae však bez prestávok nedokáže udržať hustotu dobrých viet. Medzi tým existujú nepríjemné situácie, v ktorých sa človek zdráha sledovať meniacich sa protagonistov, pretože dialógy alebo monológy sú tak nudné a svojvoľné. Nie každý oddelený pár, nie každá nová romantika, nech je akokoľvek krátka, je rovnako vzrušujúca a skutočne vykreslená. Opisy Thomaes sú zaujímavé, pretože tu je opísaných toľko rôznych foriem zamilovanosti a milostného vzťahu a jednania so vzťahmi, ktoré sa stali monotónnymi. A pretože v niektorých príbehoch a v niektorých vnímame odsúdeniahodné chápanie ticha na konci vzťahu.
Je to tak, ako to je. To ukazuje, že v rozchode sa nedá robiť ničoho dobrého alebo čo zlé. „Je ťažké sa rozpadnúť,“ ako spieva viedenská skupina Wanda. Ostáva už len uznať otrepanú mantru, s ktorou prišla Arianne (tá s tretím mužom): „Je to tak, ako to je.“
Thomae popisuje milostný život tridsať až štyridsaťročných obyvateľov mesta, bez mäkkého zamerania a kýča. Ale menej pochmúrne ako so Sibylle Berg. To, že Thomae pracovala ako televízna spisovateľka, je zrejmé z jej písania. Hádame: z tejto knihy vznikne film.
Jackie Thomae
„Moments of Clarity“
Hanser Berlin