V rozhovore so spevákom, hercom, obuvníkom Jaredom Letoom - Wiener Online

Nadšené káčatko. Kolísajúc snehom s veľkým úškrnom. Nosí kožušinovú kuklu, Schladmingera a niečo nedefinovateľné zospodu (áno, môže to byť prikrývka). Píše sa v ňom: „Mrznem tu po zadku.“ To je: Jared Leto. Je 3. decembra 2011. Jared Leto stojí na snehu Schladming so svojím bratom Shannonom, ktorý má v súčasnosti 43 rokov a Tomom Milicevicom v 34 rokoch. Spolu sú to „30 sekúnd na Mars“. O pár hodín odohrajú posledný európsky koncert turné, ktoré tu trvalo viac ako dva roky. Odohrali viac ako 300 vystúpení. Číslo, ktoré ich dostalo do Guinnessovej knihy rekordov. Na záver Jared Leto dokonca skočí do nadšeného publika, stále bude mať nasadenú kožušinovú čiapku. Ale stále stojí tu, tu na snehu a odpovedá na otázky novinárov. Veľmi pokojný, veľmi zdvorilý. Áno, samozrejme, bude to veľmi emotívne, slzy by tiekli a slzy by mrzli, povedal. A znova sa uškrnie.

obuvníkom

Vystrihnúť. O viac ako dva roky neskôr. WIENER sa stretáva s Jaredom Letom na pohovor. 42-ročný mladík nezabudol na Schladming. Stále nie. Existujú dva dôvody. Prvý: Pamätá si sako, ktoré mu vtedy dal starosta: „Bolo mi strašne chladno,“ hovorí, „preto bola táto ťažká bunda skutočne rozumným darčekom.“ Druhý: Po oceňovanom koncerte išiel priamo do hotelovej izby utiekol: „A tam som v tú istú noc napísal„ Up In The Air “.“ Skladba bola prvým singlom na aktuálnom albume „Love Lust Faith + Dreams“. Dlhé video (8 minút a 31 sekúnd) s vystúpeniami leva, vlka, zebry, hada a Dity von Teeseovej bolo dlho klikané desiatky miliónovkrát.

Cesta Jareda Leta k úspechu

Narodený: 26. decembra 1971 v Louisiane Vychovaný: na Haiti a v Colorade Výška: 1,75 m Hmotnosť: v „Dallas Buyers Club“ sotva 60 kg; za úlohu umelého hodvábu infikovaného AIDS stratil 18 kíl Vzdelanie: Vyštudoval Emerson Preparatory School vo Washingtone v roku 1989, potom študoval vo Philadelphii a New York City Prielom: v polovici 90. rokov v televíznom seriáli „Willkommen im Leben“ V posledných rokoch Leto hrával hudbu aj vo vážnych inscenáciách ako „Requiem for a Dream“ alebo „Panic Room“: Je spevákom, gitaristom a skladateľom alternatívnej rockovej skupiny „30 Seconds to Mars“, ktorú založil so svojím bratom. Má. Skupina predala milióny nahrávok. Úspech: Zlatý glóbus a Oscar 2014 ako najlepší herec vo vedľajšej úlohe klubu „Dallas Buyers Club“.

Nedávno absolvoval zábavnú fotografickú reláciu s Terrym Richardsonom (Leto v zimnej bunde vonku, Leto s mokrými vlasmi a bielym uterákom okolo bokov). Je viditeľne v dobrej kondícii po tom, ako schudol 18 kíl kvôli svojmu zlatému vystúpeniu v „Dallas Buyers Club“, ktoré získalo víťazstvo vo svete. Nie je to však prvýkrát v jeho kariére, keď Leto núti ľudí sedieť a všímať si to s takmer dramatickými výkyvmi hmotnosti. Za úlohu hrdinského feťáka Harryho Goldfarba v snímke „Requiem for a Dream“ zhodil dvanásť libier. Ako vrah Johna Lennona Mark David Chapman v „kapitole 27“ však zje 32 kíl. Ale ani pre neho, pre človeka s extrémnou premenou, nebol návrat do normálneho života ľahký: „Ak hladujete tak dlho, nemôžete zjesť ani lyžičku, pretože ste okamžite plní.“

Jeho vystúpenie ako sprostého umelca nielenže prinieslo Jaredovi Letovi Zlatý glóbus, odvtedy je aj horúcim kandidátom na Oscara. Akadémia má rada také transformácie ako on: „Ani za milión rokov by som si nemyslel, že je táto odpoveď možná,“ hovorí stále ohromený herec.

Jeho návrat v dráme AIDS je zázrakom aj pre zasvätených v Hollywoode, pretože ide o prvý Letov film po päťročnej filmovej prestávke. Čo však nebolo úplne dobrovoľné. Pretože Leto, ktorý si získal meno aj ako frontman skupiny „30 Seconds to Mars“, bol v rozpore so svojou nahrávacou spoločnosťou. Virgin/EMI žalovala alternatívnych rockerov za porušenie zmluvy o 30 miliónov dolárov. Skladba „30 Seconds To Mars“ priniesla iba dva z piatich dohodnutých albumov. Informácie o tomto spore poskytuje dokumentácia „Artefakt“. Režíruje istý Bartolomej Cubbins a za týmto pseudonymom sa nenachádza nikto iný ako sám Jared Leto. Preťahovanie lanom sa končí mimosúdnou dohodou.

Od Schladminga po Dallas a vaša rola v dráme „Dallas Buyers Club“: Prečo ste sa tejto role ujali po šiestich rokoch abstinencie od Hollywoodu? Párkrát som odmietol aj umelý hodváb, pretože som si myslel, že toto je jedna z typických rolí hollywoodskej drag queen. Až počas zastávky turné v Berlíne som si konečne prečítal scenár a uvedomil som si, že Rayon je citlivá žena, ktorá potvrdzuje život a skrýva svoju zraniteľnosť.

Stretli ste sa s transrodovými ženami v rámci prípravy na túto úlohu?

Áno, najviac ma dojal príbeh 14-ročného Daniela, ktorý sa narodil ako dievča. Najcennejšie boli jeho skúsenosti a postrehy. Vďaka hlbšiemu prístupu som mohol vynechať typické stereotypy.

Ako ste sa cítili v ženskom oblečení a aké skúsenosti ste získali?

Parochňa, bodce, umelé mihalnice a mejkap sú samozrejmosťou. Aj holenie je znesiteľné. Ale pančuchy s oporou sú peklo! Nemôžete dýchať a máte pocit, že vám každú chvíľu odumiera krvný obeh. V jeden deň natáčania som musel dokonca nosiť dva páry nad sebou. Nezávidím žiadnej žene, ktorá musí tieto veci nosiť. Pokiaľ ide o reakcie na umelý hodváb, väčšina žien v supermarkete na mňa zízala, pravdepodobne preto, že som bola taká chudá. U mužov však môj krehký vzhľad musel evokovať ochranný inštinkt. Neuplynul deň, aby mi pán neotvoril dvere, čo mi pripadalo mimoriadne očarujúce.

Klub kupujúcich v Dallase sa zaoberá predsudkami voči transsexuálom a pacientom s AIDS. Kedy ste boli s týmto problémom konfrontovaní po prvýkrát?

Krátko nato som sa presťahoval do Los Angeles a prenajal som si izbu v trojizbovom byte. Vedľa gazdinej žil 40-ročný muž, ktorý mal AIDS. Nikdy predtým som sa nestretol s pacientom s AIDS, teraz som každý deň sledoval úpadok zdravia. Môj spolubývajúci si udržal zmysel pre humor až do konca. Tento známy ma naučil byť viac chápavým a bez predsudkov pri jednaní s inými ľuďmi.

Odkedy ste vyhrali ceny Zlatý glóbus, pravdepodobne vás zaplavili rôzne role. Máte konkrétne filmové plány?

Žiadne konkrétne plány. Rola musí byť mimoriadna a musí meniť život, ako napríklad umelý hodváb. Zisk Zlatého glóbusu ma ohromil, pretože som bol smoliarom v kategórii Najlepší herec vo vedľajšej úlohe, ako napríklad Rayon. Nerobil by som to inak ako predtým. Peniaze pre mňa nie sú motiváciou.

Prečo ste sa na vrchole svojej kariéry obrátili chrbtom k Hollywoodu?

Mojím zámerom nebolo natáčať film tak dlho. Ale nejako tých päť rokov ubehlo za chvíľu. Často som myslel na slová režiséra Terrenca Malicka, ktorého som sa pýtal, prečo za 22 rokov nenakrútil film. Terrence odpovedal: „Neviem, čas práve letel.“ - Presne tak som sa cítil.

Teraz, po tomto skvelom návrate, ľutujete, že ste sa do Hollywoodu nevrátili skôr?

Nie, pretože vzdialenosť bola pre mňa dobrá. Naučíte sa vidieť veľa vecí inými očami. Môžem len odporučiť pauzu, aby si nasledoval svoje srdce a žil svoje sny.

Aké sny si prežil?

Študoval som meditáciu v Indii a rovnako ako Daniel Day Lewis som sa v Taliansku naučil obuvnícke remeslo. Dva roky som tiež cestoval po svete so svojou kapelou „30 Seconds to Mars“ - som veľmi hrdý na náš zápis do Guinnessovej knihy svetových rekordov. Tentoraz bol zatienený súdnym sporom o 30 miliónov dolárov. Našu nočnú moru s EMI som zaznamenal v dokumente „Artefakt“. Museli sme sa poddať, inak by sme sa zadĺžili na celý život.

Vidíte sa ako rocková hviezda alebo herec?

Cítim sa ako večný študent. Fascinuje ma, ako môžete z ničoho vytvoriť niečo s veľkou predstavivosťou a tvorivosťou. To platí pre všetky oblasti umenia. Herectvo bolo pre mňa spočiatku odrazovým mostíkom, ktorý som mal režírovať, potom som spolu s bratom Shannonom vytvoril film „30 Seconds to Mars“. Na rozdiel od herectva ako rockový hudobník nenosím parochne, umelé mihalnice, ihlové topánky a nepodporujem pančuchy.

Kde sa vidíš o 20 rokov?

Žiadny nápad. Chcem vyskúšať toľko vecí a preskúmať svet, že si nie som istý, či budem o 20 rokov točiť filmy a koncertovať.

Vaša definícia slobody?

Prežiť sny bez obmedzení a špecifikácií a prísť do bezvedomia.