V správnom rytme
Vydanie 20. mája 16, 2011 6, B04654 ŠPECIÁLNA ZDRAVOTNÍCKA TECHNOLÓGIA MASCHINENMARKT Priemyselný časopis www.maschinenmarkt.de v správnom rytme So systematikou a simuláciou pre optimalizované procesy pri montáži Technológia plastov Stratégie znižovania opotrebenia ozubených kolies C-Technik S variantom konfigurujte produkty rýchlejšie Roboty integračného procesu Automobilový priemysel zostane v nasledujúcich rokoch objemovým kupujúcim. Dr.-Ing. Michael Klos, manažér automobilového priemyslu spoločnosti Fanuc Robotics Europe
CNC, PLC a riadenie pohybu. Vitajte v Control City. Ponúkame vám najmodernejšie a najkomplexnejšie portfólio ovládacích prvkov na svete. Naše škálovateľné riadiace systémy otvárajú všetky možnosti riadenia jednotlivých procesov, strojov alebo celých výrobných závodov. Vyvíjame optimálne prispôsobené riešenia, ktoré vás ekonomicky prevedú do bezpečnej budúcnosti. Control City je metropola riadiacej technológie. Bosch Rexroth AG www.control-city.com
c-technik: Proces interpretácie vlastností produktu z potvrdenia zákazky odberateľa vedie k vytvoreniu konkrétnych zoznamov dielov pre výrobu. 46 HĽADÁTE BEZPEČNÉ PROCESY? Vstrekovanie: Ako vstrekovanie znižuje opotrebenie ozubených kolies. 36 nástrojov: Veľmi úzky priestor v týchto 6-valcových benzínových motoroch vyžaduje mimoriadne štíhlu a dlhú konštrukciu uhlovej hlavy. 40 Dr.-ing. Michael klos, fanuc: Automobilový priemysel zostane v nasledujúcich rokoch objemovým kupcom robotov. 30 Prehľad trhu Produkty a procesy 50 Výroba, automatizácia a stavebné služby 6 Adresár firiem 50 Potlač 56 Dátumy 57 Výmena MM 66 Impulz Efektívnosť a bezpečnosť procesu prostredníctvom: Minimalizácia časov nastavenia a flexibility Monitorovanie podmienok upínania Integrovaná čistiaca funkcia Centrálne uzamykanie Optimálna upínacia sila pre bezpečné obrábanie SPANNSYSTEM9000 Modulárny upínací systém nulového bodu pre obrobky/Devices HIRSCHMANN GMBH 78737 Fluorn-Winzeln Telefón: +49 (0) 74 02/183-0 Fax: +49 (0) 74 02/183-10 www.hirschmanngmbh.com [email protected] MM MaschinenMarkt 20/2011 5
Think Mink! Tesnenie Umývanie/Čistenie Kĺzanie/prenášanie Preprava Vedenie Rozmetanie Vybíjanie Odhrotovanie Veľká séria vlákien WhatMink touch je vždy prispôsobená vám. Prečo naši inžinieri dodávajú zákazkovú prácu: V závislosti od typu kontaktu môže technológia Mink fiber napríklad optimálne utesniť váš výrobný systém, chrániť pred poškodením, čistiť, dávkovať, viesť, prenášať, prepravovať, vyhladzovať, odhrotovať, rozptýliť a ďalšie. Pretože naše vlákna majú nepredstaviteľne široký rozsah vlastností. Vďaka správnemu know-how sú ideálnym riešením pre takmer každú mysliteľnú úlohu. Využite výhody našich jedinečných skúseností a znalostí a využite neobmedzené možnosti na optimalizáciu svojich procesov. Frankfurt 24. mája -26.05.2011 Hala 3.0 Stánok D22 Kolín nad Rýnom 25.05. -28.05.2011 Hala 6.1 Stánok A60 Hannover 30.05. -03.06.2011 hala 23, stánok F05 Za našimi odborníkmi na vlákna sa môžete obrátiť na čísle + 49 (0) 71 61 40 31-0, navštívte nás online alebo na jednom z našich početných veľtrhov. Informácie na: www.mink-buersten.com August Mink KG Výroba technických kefiek PO Box 949, DE-73009 Göppingen, telefón +49 (0) 7161 4031-0, fax +49 (0) 7161 4031-500, info @ mink- buersten.de, www.mink-buersten.com
www.zeroseven.de Najmenšie počty často ponúkajú najväčšie príležitosti. Alebo kvantový skok. QUANTEC je nový štandard v oblasti opakovateľnosti bodov, výkonu a dostupnosti. Nové roboty zo série QUANTEC sú najkompaktnejšie vo svojej triede. Ľahšie komponenty dosahujú vyššiu dynamiku, ešte kratšie doby cyklu a sú zároveň tuhšie. A urobte z robotov majstrov svojej triedy s väčšou presnosťou a presnosťou cesty. Všestranný a výkonný ako žiadna iná rodina robotov nikdy predtým. Viac informácií o novej generácii produktov KUKA nájdete na www.automation-wird-einfach.de. Alebo naskenujte tento QR kód pomocou svojho mobilného telefónu. KUKA Roboter GmbH, Globálne predajné centrum, Gersthofen, Nemecko, Tel .: +49 821 4533-0