Volgograd, mesto žien; ÚŽASNÉ SVETLÁ
Denník majstrovstiev sveta, 20. júna
Môžete ich vidieť zo všetkých miest v meste, víťazné laná bitky o Stalingrad. Väčšia ako Socha slobody, žena v dlhých vlajúcich šatách, s tenkou košeľou, na ktorej sú pevné prsia, a s mečom v ruke smerujúcim nahor, stojí na kopci neďaleko Volhy a je obklopená park s kruhovou pamätnou sieňou, kde sú uvedené mená tisícov mŕtvych.
Prečo je žena ako symbol víťazstva, vyvstáva otázka, kým človek nenájde v múzeu dokument, ktorý zdôrazňuje osobitnú úlohu žien v boji o Stalingrad. Opisuje slávny odpor 1077. divízie protivzdušnej obrany, ktorý po zabití všetkých mužov úplne prevzali ženy. Nemohli byť pripravení prostredníctvom výcviku, ani nemali vojenský výcvik. Napriek tomu prevzali zbrane a nasmerovali ich proti útočnej 16. tankovej divízii Nemcov, ktorí sa zdržiavali niekoľko dní a museli ničiť jednu zbraň za druhou. Bol to jeden z mnohých šokujúcich zážitkov, ktoré Nemci zažili, keď si uvedomili, že ich zastavuje skupina mladých žien. Pre Nemcov to bol začiatok konca, nikdy predtým v histórii nemeckej armády sa tisíce jednoducho nevzdali a dobrovoľne sa presunuli do ruského zajatia.
O bitkách a zverstvách na oboch stranách sa toho už popísalo dosť. Pre Stalina a Hitlera to bola proxy vojna, v ktorej obaja bezohľadne obetovali ľudí, aby sa nevzdali mesta alebo vojenských pozícií. Utrpenie zanechaného civilného obyvateľstva muselo byť nepredstaviteľné. V dokumente nemeckej televízie žena opísala svoje detstvo v obkľúčenom meste. Najhoršou skúsenosťou pre nich bol kanibalizmus, keď umierajúci ľudia, ktorí jednoducho spadli na ulicu, mali odrezané ruky a nohy ešte predtým, ako boli mŕtvi. Tisíce dievčat, ktoré rovnako ako oni roky trpeli hladom, už nikdy nemali deti. Ich telá zostali navždy nerozvinuté.
Stalin o hrôzach tohto zápasu vždy mlčal a neskôr nechal mnohých z odvážnych dôstojníkov, ktorí v meste vytrvali, popraviť za zradcov. Malo sa oslavovať ako víťazstvo Stalina a Červenej armády a akékoľvek kritické hlasy, ktoré sa objavili proti týmto metódam smrteľnej vytrvalosti, netrvali dlho.
Ani dnes, s viac ako miliónom obyvateľov, nie je Volgograd stále správne rozrastajúcim sa mestom, skôr šachovnicou s nekonečnými radmi škaredých bytových domov, ktoré sú k sebe navlečené ako gule na šnúrke. Chýba tradičné centrum mesta, a ak sa zmeria rozsah pozdĺž Volhy od severnej po južnú hranicu mesta, je to najdlhšie mesto na svete.
Vedľa múzea bitky pri Stalingrade je zrúcanina, ktorá sa ako pamätník zachovala nezmenená od čias vojny. Popis hovorí, že Nemci sa snažili tento jeden dom zobrať na 60 dní a znova a znova zlyhali.
Vojna je neoddeliteľnou súčasťou tohto mesta. Každý pamätník, každá pamätná tabuľa, každý názov ulice je pamätníkom, a napriek tomu sa obyvateľstvo javí ako čudne vzdialené celému pamätnému cirkusu. Múzeum je prázdne, okolo slávnej sochy stojí pár turistov. Keď som požiadal mladú ženu v kaviarni - ktorá sa ma opýtala, odkiaľ budem -, aby mi dala nejaké tipy, čo tu vidieť, odpovedala mi takmer sarkastickým podtónom, že všetko tu pripomína vojnu a minulosť. Súčasnosť ešte nebola objavená. Potom sa zasmiala na vlastnom vtipe, čo vlastne nebolo také smiešne, pretože to bol tiež môj dojem, že toto mesto sa dnes kvôli čistej pamäti zjavne ešte nenašlo.
Väčšina obyvateľstva sem bola presunutá až po vojne, často proti ich vôli. Z ich tvári je zrejmé, že veľa z nich bolo privezených aj zo Sibíri. Takmer každý taxikár, s ktorým sme hovorili, pochádzal z južných krajín Gruzínska a Arménska. Rodina, od ktorej sme si prenajali byt, pochádzala z Vladivostoku, susedia z Petrohradu. Počas dní, ktoré sme tu strávili, sme nestretli nikoho, kto by žil vo 2. alebo 3. generácii vo Volgograde.
Mesto je zmesou tvárí, farieb vlasov a predovšetkým tvarov očí, ktoré niekedy pôsobia guľatejšie ako európske alebo typicky ázijské. Ľudia sú priateľskí a ľahostajní, má úplne inú atmosféru ako v Samare, kde sme strávili dni predtým.
Futbalový zápas Rusko - Egypt sme zažili vo fanzóne pred obrovským televíznym obrazom a asi 20 000 zúriacimi Rusmi, ktorým na bitke pri Stalingrade nezáležalo. Rusko zvíťazilo 3: 1 a oslavovalo to, akoby vyhralo ďalšiu bitku. Možno to bol šikovný krok vlády, ktorý sem presunul niekoľko hier a postavil nový štadión. Mesto by si mohlo vystačiť s trochou ľahkosti, najmä v záujme ďalších generácií, ktoré majú právo jednoducho žiť každodenný život bez obáv.