Výhodou našej práce je, že každý deň vidíme, čo sme robili
Rozhovor s Claudiou Steinerovou, sochárkou v Dortmundskom divadle
V súčasnej a veľmi úspešnej inscenácii Turandot od japonského režiséra Toma Sugaa spôsobil zvláštnu senzáciu obrovský približne 3,80 m vysoký zlatý drak ako súčasť súpravy Franka Philipp Schlössmanna. Vyrezal to divadelná sochárka Claudia Steiner (34), ktorá je od sezóny 2010/11 trvale zamestnaná v Dortmundskom divadle.
Počas svojho prvého vystúpenia a svojej árie „In questa reggia“ zostupuje čínska princezná, ktorá sa cíti chladná, zlatú horu bábik a je priamo pred týmto gigantickým drakom. Aj ona v kostýme podobnom brnení a s dlhými pazúrmi na prstoch pripomína zosobneného čínskeho draka. Dve zlaté hory pre bábiky symbolizujú sexuálne zneužívanie, ktoré Turandot zažila v detstve v dortmundskej inscenácii. Bábiky pochádzali z výzvy na darovanie rekvizity a pôvodne sa zbierali mesiace predtým, ako boli natreté zlatom. Okrem šarkana bábiky vyrábali a spracovávali aj sochári. V rozhovore Claudia Stein referuje o svojej práci a výrobnom procese draka.
V skutočnosti pracujete v Maalsaale, ale ste sochár. Ako si to presne viete predstaviť?
V plastickom oddelení sme traja a sme akýmsi suboddelením Maalsaalu, keďže s ním úzko spolupracujeme. Ďalej pracujeme aj s stolárstvom a zámočníctvom. Vyrábame plastové dekorácie na javisko. Často sú to sochy, stromy, kopce, autá, zvieratá, niekedy masky, štukové reliéfy na stenách, ale aj stavby ako kôra. Maliari ho potom namaľujú neskôr, a preto musíme pomerne presne koordinovať povrchy, aby sa na ne farba mohla neskôr prilepiť. Drak z. B. bol vyrobený z penového polystyrénu, čo je štandardný materiál, s ktorým pracujeme pre väčšie prvky. Hrubé veci sa najskôr vyrezávajú motorovou pílou a čím sú jemnejšie a podrobnejšie, tým viac ich vyrezávame a zomelieme. Nakoniec je to celé zatajené.
Sochár je pomerne zvláštne povolanie, prečo to tak je?
To je pravda. Sochári sú pomerne vzácni a tu v divadle Dortmund sme celkovo traja, čo je pomerne veľké množstvo, pretože v menších domoch majú často len jedného alebo vôbec žiadneho, pretože si to nemôžu dovoliť. Pretože materiály, s ktorými pracujeme, sú veľmi drahé, ako napríklad polystyrén, určité plnivá alebo zmesi Kašuru alebo peny, pomocou ktorých lejeme veci. Tieto činnosti potom preberajú maliari, ktorí si osvojili aj určité plastové veci.
O drakovi: Viete vopred, čo ten objekt predstavuje v príslušnej inscenácii, teda čo má symbolizovať, alebo je vám to technicky/umelecky priblížené?
Ako je drak vyrobený z polystyrénu?
Najskôr si šablónu zväčším tak, že si sám nakreslím obrázok v pôvodnej veľkosti. Potom vezmem veľký list polystyrénu a prenesiem naň predbežný výkres. Potom som vystrihol obrysy penového polystyrénu a motorovou pílou nastavil hrubé výkyvy: Všetko, čo je príliš vysoké alebo hlboké, odrežem a potom sa nožom prepracujem z hrubého do jemného. To, čo nepatrí drakovi, som odrezal a robím to ďalej, kým to nevyzerá ako hotový drak. Potom idem do ďalších a ďalších detailov, kým oči nevyzerajú ako oči a jazyk ako jazyk. Často potom urobím dva alebo tri kroky dozadu, pretože sa na to divák pozerá z diaľky. Všetko je to ručne vyrobené. Šarkana potom položím na drevený plát a vystrihnem obrys zadného plechu a prilepím. Samozrejme, neskôr nemôžete vidieť drevený panel, iba zozadu. Potom zozadu prichádza kovový rám.
Potom nasleduje laminácia tak, že sa na ňu nalepí papier a textílie, aby bola stabilnejšia. Zvláštnosťou draka je, že môžete odstrániť hlavu, pretože musí byť prepravovaná B. výťahom, čo by inak nebolo možné vo výške 2,60 m, ktorú výťah drží.
Kroky výrobného procesu
Ako dlho ti šarkana celkovo trvalo?
Od začiatku do dokončenia to boli celkom tri mesiace, pričom nepracujete stále len na jednej veci, pretože medzi nimi stále prichádzajú menšie veci. Keby som na tom pracoval nepretržite, trvalo by to asi šesť týždňov spracovateľského času na 40-hodinový týždeň.
Aký je to pocit, keď je drak hotový?
Výhodou našej práce je, že každý deň vidíme, čo sme robili. Každý deň môžem sledovať pokrok a sledovať, ako sa to celé z kúsok po kúsku vyvinie v draka. Aj keď šarkan ešte nie je dokončený, ráno prídem do práce a všimnem si: Včera sa z neho opäť stal čosi viac šarkan. Je to neuveriteľne skvelý pocit sledovať, ako sa veci vyvíjajú a môžete niečo vytvárať. Tiež však hovorím, že sme remeselníci, a nie umelci, pretože sám nerobím to, čo mi pripadá krásne, ale to, čo sa iným páči. Osobne som draka nikdy nevyrobil, a tak som si myslel, že je pekné, že dokážem vyrobiť také mýtické stvorenie. Drak je na mojom zozname úloh už dlho, takže som bol veľmi šťastný, bol by som najradšej, keby som ho vyrobil ako celý plast, ale som tiež veľmi spokojný!