Výňatok - importovaný prepis
O 12. Zasadnutie výboru pre blaho mladých ľudí na X I X. Funkčné obdobie
6. júna 20. júna 1 2 na námestí Meistersaal, Museumsplatz 1, 21073 Hamburg .
18.00 - 21. 10 hodín
Pani Ehlers (GAL)
Pán Schucher (SPD)
Pán Wittenburg (V)
Pani Nordbrock (V)
Pán Diestelhorst (V)
Nositeľ bezplatnej starostlivosti o mládež
Pani Ebers-Götlingová (V)
Pani Herrmann (V)
Zástupca židovskej komunity
Zástupca evanjelickej cirkvi
Zástupca katolíckej cirkvi
Zástupca ministerstva zdravotníctva es Harburg
Zástupca úradu pre školstvo a odborné vzdelávanie
Sudcovia pre mládež, rodinu a poručníctvo
Policajný zástupca
Zástupca okresného výboru rodičov
Slečna Dr. Tisíce
Zástupca dievčenskej práce
Zástupca práce s chlapcami
Zahraničný zástupca Deti a dospievajúci
Zástupca vedúceho okresného úradu/úradu starostlivosti o mládež s
Pani Ehlers víta početných mladých hostí v správe o zariadení pre korčuliarov v Neuwiedenthal. Okrem toho je prítomný pán Krollpfeiffer z okresného úradu v Harburgu/oddelenia mestskej zelene.
Ukázalo sa, že pani Stolleová z technického orgánu môže podávať správy o JUS-IT. Táto správa je tiež zahrnutá do programu rokovania v bode 1.2. Pretože aplikácia LINKE bohužiaľ nie je k dispozícii, je dohodnuté, že na jeseň bude vypracovaná ďalšia správa.
„Skate Island“ v Neuwiedenthal
Pani Bartl predstavuje Maurice a Jannes, ktorí prezentujú svoju prezentáciu v aplikácii Powerpoint. Ukazujú, čo na systéme nie je dobré, a ako si predstavujete dobrý systém a ako by sa dala navrhnúť konverzia. Pri súčasnej trati nie je možné prvky správne použiť, pretože sú príliš blízko k okraju a na rozvinutie alebo rozbeh je k dispozícii len veľmi málo miesta. Zem je nerovná, popraskaná. Terén pozostáva z asfaltu, čo znamená, že riziko zranenia v prípade pádu je vyššie.
Pani Bartlová podáva správy o možnom financovaní.
Jeden by mohol hľadať sponzorov z obchodného sveta, existuje program Aktion Mensch, v ktorom je možné pokúsiť sa získať finančné prostriedky. Ak by sa z Neuwiedenthal stala oblasť rozvoja miest, mohli by byť peniaze.
Dobrý redizajn bude stáť najmenej 300 EUR za meter štvorcový. Rozloha je 80 m 2 .
Pani Ehlers uvádza, že v pozadí už existuje profesionálna podpora z prostredia korčuliarov (Skateboard e.V. Hamburg).
Čo robí kvalitné klzisko? Podlaha je namiesto asfaltu betónová, čo znižuje riziko zranenia v prípade pádu. Neexistujú žiadne ostré hrany, všetko do seba prúdi.
Reportuje pán Krollpfeiffer.
Útvar mestskej zelene plánuje a udržiava toto zariadenie. Považuje návrhy a nasadenie mladých ľudí za veľmi dobré. Skúsenosti ukazujú, že systémy, ktoré spoločne navrhli neskorší používatelia, sú lepšie uchované, pretože „spolutvorcovia“ sa so systémom identifikujú a chránia ho pred vandalizmom a rozkladom.
Toto zariadenie je staré asi 8 - 9 rokov a bolo pravdepodobne vytvorené ako multifunkčné miesto pre cyklistiku, basketbal a korčuľovanie. To už nezodpovedá súčasnému stavu.
Mesto je finančne aj personálne také obmedzené, že ihriská sa už neopravujú, ale demontujú.
Neuwiedenthal by mal byť pravdepodobne zahrnutý do programu RISE v decembri. Zodpovedá za to Úrad pre správu sociálneho priestoru. Teraz by sa malo zasiahnuť, keď je Neuwiedenthal vyhlásený za oblasť rozvoja. Potom by boli k dispozícii aj peniaze.
Pani Stolleová stojí na čele projektu JUS-IT. Znamená to blahobyt mládeže, dávky v oblasti bývania a sociálne otázky.
Cieľom je nahradiť súčasné existujúce postupy Projuga, Prosa a Dewoge v niekoľkých etapách. V prvej etape bolo vybavených 800 pracovísk ASD, poradenstva v oblasti ponúk a ekonomickej starostlivosti o mládež. Pracovné procesy sú špecifikované v softvéri. Pri softvéri sa zohľadnili vyvinuté štandardy.
Ďalším cieľom je použiť tento štandardný postup pre všetky ASD a dosiahnuť úľavu, napríklad vo forme všetkých informácií, ktoré sa zadávajú vo forme hotových dokumentov, ako napríklad správa o podpore alebo plán podpory.
Zákrok je 21. mája. boli zavedené. Predtým bolo do tohto nového systému potrebné z iného štruktúrovaného softvéru preniesť 2,2 milióna záznamov vo forme údajov a dokumentov z prípadu.
Implementované bolo aj policajné rozhranie.
Očakáva sa, že bude trvať dva až tri mesiace, kým sa zorientujete.
Uskutočnilo sa veľa školení. Na mieste sa tiež uskutočňovali školiace kurzy.
Prvá fakturácia bude 1. júla. bežať. Potom sa zistí, či boli všetky údaje prenesené správne a finančné prostriedky boli zlikvidované.
Každý tím v rôznych okresoch by sa mal zorganizovať sám.
Pani Fredenhagenová podáva správy o aktuálnej situácii v Úrade pre starostlivosť o mládež v Harburgu.
Technológia je prekvapivo stabilná, problémom je skôr personálna situácia v ASD, ktorá je dlhodobo napätá. Napríklad vyškolení multiplikátori už nie sú k dispozícii, pretože zmenili zamestnanie. Znepokojujúca je aj letná prestávka.
Medzi kolegami existujú veľmi individuálne rozdiely. Niekto vychádza so systémom prekvapivo dobre, iným to trvá dlhšie.
Konečnej zodpovednosti za ochranu detí sa, bohužiaľ, nemôže zbaviť špecialista zodpovedný za prípad.
Pani Boeddinghausová požiadala, aby sa tejto témy znovu venoval návrh ľavicovej skupiny. Výbor pre dobré životné podmienky mládeže sa tejto témy bude venovať opäť na jeseň.
Včasná pomoc pracovnej skupiny v Harburgu
Pokračujúce zamestnávanie navrátilcov LBK v materskom poradenstve
Spoločný návrh existuje aj od CDU, GAL a Die LINKE.
Existuje aj doplňujúci návrh z SPD, ktorý bol zaslaný iba prostredníctvom mailing listu.
O tejto téme sa hovorilo na poslednom okresnom zasadaní a už boli predložené dva návrhy.
Pán Schucher žiada o zmenu. V žiadosti sa uvádza, že pozície majú byť bez náhrady vymazané do jesene 2012. Pozície neexistujú na okresnom úrade, ale personálny úrad ich delegoval do Harburgu. Projekt bude navyše trvať do 31. decembra 2013.
Predseda vlády Schuster uviedol, že poslanecký klub FDP po intenzívnej diskusii odmieta ponuku zúčastniť sa na spoločnej žiadosti. FDP sa domnieva, že sa tam odvádza vynikajúca práca, tieto pozície však nie sú v rozpočte okresného úradu. Preto sa zdrží žiadosti o FDP.
Pani Franken je za vytvorenie vhodných pozícií, o tom, že už bola vytvorená efektívna sieť a že sa odvádza dobrá práca.
Pani Augustin-Gridmann uvádza, že projektové pozície by mali trvať do konca roku 2013, ale všetci zamestnanci sa nedávno museli podrobiť testu spôsobilosti. Kvalifikačné opatrenia sa začnú začiatkom augusta. Začiatkom týchto kvalifikačných opatrení sa končí práca v rezorte zdravotníctva.
Pani Fredenhagen zdôrazňuje, že uvedenie prvej vety v prihláške je zásadne nesprávne. Nie sú vymazané žiadne pozície. Žiada vypustenie vety.
Rokovanie bolo krátko prerušené, aby sa umožnilo stretnutie politických skupín.
Pán Slьter navrhuje, aby sa z textu rozhodnutia vypustilo slovo „neobmedzený“ a z vysvetľujúceho textu prvá veta.
O tomto návrhu sa hlasuje. Zmeny sú prijaté s jedným zdržaním sa hlasovania.
O spoločnom návrhu CDU, GAL a LINKE sa hlasuje. Návrh bol prijatý, jeden člen sa zdržal hlasovania.
Hlasuje sa o novele SPD. Návrh je prijatý jedným hlasom proti.