Vyrobte si ruský boršč sami - tak to funguje; s)
Najskôr musím objasniť, že boršč pôvodne pochádza z Ukrajiny a že boršč je vlastne ukrajinské jedlo. Keďže ruská kultúra má korene v „Kyjevskej Rusi“, patrí boršč aj do ruskej kuchyne. Boršč je moja úplne najobľúbenejšia polievka a dal by som mu dokonca prednosť pred akýmkoľvek pražením. Stále si pamätám, že som toto jedlo dostal v ruskej škôlke.
Z tohto dôvodu chcem v tomto článku poskytnúť konečného sprievodcu výrobou tejto polievky. Ako zdroje používam hlavne ruské kuchárske knihy a webové stránky z Ruska. Pri hľadaní najlepšieho receptu ma zarazila jedna vec: Borschtsch sa dá variť najrôznejšími spôsobmi a dokonca aj na nemeckých webových stránkach s receptami, ako je Chefkoch.de, existuje mnoho receptov, ktoré sa nemôžu líšiť.
Pre boršč tiež neexistujú jasné pokyny - existujú určité zásady, ktoré by ste mali dodržiavať pri príprave tejto populárnej polievky.

Recept: jednotlivé zložky ukrajinského boršču
- vývar
- zeleninu
- Koreňová zelenina, bylinky
- Korenie
- Slanina alebo mäso
1. Vývar: Najčastejšie sa vývar pripravuje z hovädzieho mäsa. Je možné akékoľvek iné mäso:
- sviňa,
- hydina,
- Jahňacie, príp
- Zajace.
Môžete tiež kombinovať dva druhy mäsa: napríklad: tučné bravčové mäso s chudým hovädzím mäsom. Moja matka vždy pripravuje vývar na svoj boršč s kuracím mäsom - to je to, čo sa mne osobne najviac páči 🙂
[infobox color = "green"] S 3 litrami vody stačí pol kila mäsa s kosťami [/ infobox]
2. Zelenina: Do boršču určite patrí táto zelenina:
- 2x cvikla
- 3 zemiaky
- 1/4 bielej kapusty
- 3 mrkvy
- 1 cibuľa
- Paradajky (alebo paradajková pasta, paradajková šťava, paradajková omáčka)
- 1x cesnak
3. Koreňová zelenina, bylinky:
- petržlen
- kôpor
- zriedka aj zelerový koreň
[infobox color = "green"] Bylinky možno tiež nakrájať a podávať k polievke alebo na vrch polievky [/ infobox]
Existujú rodiny a kuchári, ktorí varia svoj boršč s najexotickejšími koreninami, ale pôvodný ukrajinský recept vyžaduje iba niekoľko korení:
- čierne korenie
- soľ
- bobkové listy
5. Slanina alebo mäso: Ukrajinci sú známi konzumáciou slaniny, a preto sa originálny recept na boršč pripravuje aj so slaninou. Ale odporučil by som, aby ste tu trochu nechali nejaké mäso z vývaru alebo ho nechali úplne.
Správna príprava boršče - takto to funguje
Vývar: Ako som už povedal: s 3 - 4 litrami vody uvaríte asi pol kila mäsa s kosťami. Do vývaru sa pridá ďalšia celá cibuľa a 2 bobkové listy. Každý má svoje vlastné preferencie týkajúce sa spôsobu varenia vývaru. V ďalšom článku vysvetlím presnú prípravu nášho kuracieho vývaru.
Zatiaľ čo vývar už vrie, môžete zeleninu nakrájať a osmažiť:
Cibuľa je nakrájaná na malé kúsky, mrkva sa tretí na strúhadle, zemiaky a červená repa sú nakrájané na malé kocky, cesnak je tiež nakrájaný na malé kúsky:

Biela kapusta sa krája na dlhé kúsky.
Nakrájanú cibuľu a cesnak najskôr potte na panvici. Potom pridáte nastrúhanú mrkvu a krátko nato paradajkovú omáčku:

[infobox color = “green“] Ak kupujete cviklu čerstvú, mala by sa sem dávať aj počas praženia. V takom prípade by ste však mali deglazovať trochou octu alebo citrónovej šťavy, aby sa nestratila červená farba. Väčšinou si však kúpite predvarenú cviklu - už ju nemusíte vyprážať. [/ Infobox]
Akonáhle je vývar hotový a stále vrie, najskôr pridajte zemiaky. Po 10 minútach príde biela kapusta a po ďalších 10 minútach všetko ostatné. Po ďalších 10 minútach by mala byť polievka hotová.
Ako sa podáva pravý boršč? ?

V každom prípade by do pôvodného Urkainischen boršču mala ísť kopa kyslej smotany alebo kyslej smotany. Polievka sa podáva aj s rôznymi čerstvými bylinkami. Chlieb s polievkou je v Rusku rovnako bežný ako horčica s klobásou v Nemecku. K boršču mám najradšej čierny chlieb, ale každý si môže vybrať sám. Tiež chutí skutočne dobre, keď si chlebík natriete ruskou kyslou smotanou.
[infobox color = "green"] Kyslá smotana má vyšší obsah tuku ako bežný smotanový krém, kyslá smotana alebo kyslá smotana v Rusku. V ruskom obchode tu v Nemecku dostanete aj ruskú kyslú smotanu;) [/ infobox]