Wassili Dmitrijewitsch Polenow Kieler Kunsthalle vracia obrazy „vyplieneného umenia“ z Ruska
Obrázok priniesol z Ruska Wehrmacht v roku 1943.
Prvýkrát od druhej svetovej vojny vrátila Kiel Kunsthalle obraz „ukradnutého umenia“ z Ruska. Vrátenie olejomaľby „Lesný rybník“ významného ruského maliara Vasilija Dmitrijewitscha Polenowa (1844-1927) do Štátneho literárneho a architektonického historického múzea v parku Taganrog ako zákonného vlastníka je oveľa viac ako právny akt, uviedla ministerka kultúry Šlezvicko-Holštajnska Karin Prien (CDU) na Odovzdanie v utorok v Kunsthalle. "Je to tiež historický akt nápravy." A je to znak mieru a dobrých vzťahov medzi našimi štátmi. ““
Olejomaľba z roku 1881 v naturalistickom štýle má veľkosť 90,5 x 134,5 centimetra. Ku koncu okupácie juhoruského mesta Taganrog Wehrmachtom v auguste 1943 bolo spolu s ďalšími umeleckými dielami z miestneho múzea presunuté na neznáme miesto. Teraz sa obraz vracia do vlastníctva múzejného parku v Taganrogu. Na slávnostný návrat boli pozvaní aj zástupcovia ruského veľvyslanectva a mesta Taganrog.
Odyseu obrazu počas vojny a v povojnovom období nebolo možné úplne objasniť, uviedla riaditeľka Kunsthallen Anette Hüsch. V roku 1959 prišiel „Waldweiher“ do zbierky schweinfurtského priemyselníka Georga Schäfera (1896-1975) prostredníctvom mníchovského obchodníka s umením Hagmann und Gräf. V roku 1986 obraz získal vtedajší riaditeľ Kunsthalle zu Kiel Jens Christian Jensen. Je to jedno z 13 diel, ktoré boli zakúpené zo zbierky Schäfer v roku 1986 z prostriedkov kultúrnej nadácie Šlezvicko-Holštajnsko na trvalé bydlisko v Kunsthalle.
Hüsch nechcel špekulovať o hodnote obrazu. V marci 2009 sa vo Švajčiarsku dražila maľba od Polenova - „Chodec po lesnej ceste“ za 830 000 švajčiarskych frankov (dnešný kurz okolo 723 000 eur).
Od roku 2015 Kunsthalle Kiel systematicky skúma svoje zbierky umenia, ktoré bolo ukradnuté židovským majiteľom počas nacistickej éry alebo vyplienené počas vojny. Nemecké stredisko pre stratu kultúrneho majetku umožnilo v Kieli pozíciu výskumného pracovníka proveniencie. Kai Hohenfeld sa snaží, ako uviedol v utorok, objasniť v umeleckej galérii pôvod asi 100 umeleckých diel. Kvôli „lesnému rybníku“ kontaktovala Kunsthalle Nemecko-ruské dialógové okno múzea (DRMD), ktoré je súčasťou Kulturstiftung der Länder, a múzejný park Taganrog.
Hüsch vysvetlil, že návrat sa uskutočnil v súlade s medzinárodným právom. „Myslím si, že je správne, že sa obraz vracia právoplatným vlastníkom,“ uviedla.