Zápisnica z obecného zastupiteľstva - PDF na stiahnutie zadarmo
Zápisnica zo zasadnutia komunity Dátum: štvrtok 18. júna 2015 Miesto: Čas: Predseda: Zápisnica: Viacúčelová hala Fuchsrain, Möhlin 19:30 - 22:25 Fredy Böni, starosta Dieter Vossen, referent komunity, pokladník Urs Müller (sektor 1) Andreas Burckhardt (sektor 2) Uli Zadarmo (sektor 3) Anita Zosso (sektor 4) Prítomnosť: Osoby oprávnené voliť podľa registra hlasovacích práv 6564 Počet hlasov potrebných na konečné vyriešenie obchodných transakcií (20%) 1313 Prítomný podľa kontroly totožnosti 398 Všetky uznesenia - s výnimkou naturalizácií - sú predmetom voliteľného referenda. 171
Žiadne referendum: V každom prípade rezolúcie o zabezpečení mestského občianstva nepodliehajú voliteľnému referendu. Vyplýva to z rozsudku Spolkového najvyššieho súdu, podľa ktorého o naturalizácii nemožno rozhodovať pri volebných urnách. Predseda potom podrobne predstaví uchádzačov. 2.1 Žiadateľ: Chen Raymond Jigen Adresa: Eichenstrasse 22 Rok narodenia: 1999 Štátna príslušnosť: Čína Škola: Stredoškolák Vo Švajčiarsku od: Narodenie v Möhline od: 2004 2.2 Žiadateľ: Ciervo Belinda Adresa: Weidenpark 7 Rok narodenia: 1969 Štátna príslušnosť: Taliansko Povolanie: Správca nehnuteľností In der Švajčiarsko od roku 1973-1975 a od roku 1983 In Möhlin od roku 2002 174
2.3 Žiadateľ: lslamdust Ashkan Adresa: Waldweg 4 Rok narodenia: 1973 Štátna príslušnosť: Irán Povolanie: Bahn-Steward Vo Švajčiarsku od roku: 2000 V Möhline od: 2011 2.4 Žiadateľ: Kayhan Elyesa Ekrem Adresa: Bachtalenstrasse 4 Rok narodenia: 1998 Štátna príslušnosť: Turecko Škola: študent strednej školy Vo Švajčiarsku od: narodenia V Möhline od: narodenia 2.5 Žiadateľ: Kayhan Furkan Adresa: Bachtalenstrasse 4 Rok narodenia: 1992 Štátna príslušnosť: Turecko Povolanie: vodič nákladných vozidiel Vo Švajčiarsku od: narodenia V Möhline od: narodenia 175
2.6 Žiadateľ: Kempter Sylvia Mei Adresa: Salzstrasse 2b Rok narodenia: 1999 Štátna príslušnosť: Nemecko Škola: Študent strednej školy Vo Švajčiarsku od roku: 2007 V Möhline od: 2007 2.7 Žiadateľ: Kidger-Porter Philip a Emma s deťmi Anna a Isobel Adresa: Ulmenstrasse 34 rokov narodenia: 1973, 1975, 2005 a 2008 Štátna príslušnosť: Povolanie: Vo Švajčiarsku od roku: 2002 V Möhline od: 2005 2.8 Veľká Británia Manžel: Procesný inžinier Manželka: učiteľka angličtiny Uchádzač: Mast Sandra Adresa: Eichenstrasse 5 Rok narodenia: 1976 Štátna príslušnosť: Nemecko Povolanie: Fyzioterapeut 176
Vývoj čistých výdavkov v rokoch 2013 až 2015 To, čo vždy pozorne sledujeme, sú čisté výdavky. Čistý náklad zahŕňa všetky náklady z výkazu ziskov a strát mínus príjem (bez daňových príjmov). Absolútna miera rastu od roku 2013 do roku 2014 bola 6,6%. To bolo rozpočtované vo výške 6,7%. Nárast čistých výdavkov prepočítaných na obyvateľa je 5,1%. Keď náklady rastú rýchlejšie ako vývoj daňových výnosov, máme problém. Sme si preto vedomí, že týmto čistým výdavkom musíme vždy venovať osobitnú pozornosť, aby zostali v primeranom pomere k predpokladaným daňovým príjmom. 180
Obyvateľstvo obce Percentuálny podiel obce zaokrúhlený Möhlin 10 501 Fr. 353 023,37 Fr. 355 000,00 Zeiningen 2 229 Fr. 73 734,63 Fr. 75 000,00 12 730 Fr. 426 758,00 Fr. 430 000,00 Vyjednávanie: Žiadosti o vystúpenie. Žiadosť: Hlasovanie: Mestské zastupiteľstvo žiada o schválenie záväzku vo výške 355 000 CHF brutto na výmenu tendra na tank. Úverový kredit vo výške 355 000 CHF brutto na výmenu hasičského vozidla je schválený s veľkou rezervou. Starosta Fredy Böni: Týmto súhlasom ste vyjadrili svoju veľkú dôveru v hasičov Möhlin. Pri tejto príležitosti by som sa chcel poďakovať hasičom za vynikajúcu prácu. Hasičský zbor ročne vykoná viac ako 100 misií. To v sobotu a nedeľu, uprostred noci alebo skoro ráno alebo dokonca posledný Silvestr
Schválené rezidentským komunitným zhromaždením 4313 Möhlin, NÁZOV ZOSTAVENIA SPOLOČENSTVA, KTORÉ SA VZŤAHUJE NA OBYVATEĽSTVO Starosta: referent komunity: 205