Združenie charity pre okres Kitzingen e

Darček, z ktorého profitujú všetci

Integrácia: Slovo, ktoré sa často používa, je takmer opotrebované. Ako je možné oživiť integráciu, ukazuje projekt „Gifts-Meeting“, ktorý v súčasnosti oslavuje svoje jednoročné narodeniny. Astrid Glos pripomína: „Myšlienka vznikla uprostred poradného výboru pre integráciu. Cieľ bol od začiatku jasne načrtnutý: matky s migračným pôvodom by sa mali naučiť každodenné zručnosti v cudzej krajine a naučiť sa nemecký jazyk. Dobre sa ukázalo, že Melanie Endres bola členkou pracovnej skupiny.

kitzingen

Vychovávateľka v materskej škole Charita je už rok prepojením medzi matkami a zamestnancami materskej školy. „Zvykli sme rozdávať letáky alebo listy od rodičov,“ spomína. "Mnoho matiek nechápalo, o čo nám vlastne ide." To sa zmenilo. Na týždenných stretnutiach dostávajú matky všetky informácie, ktoré potrebujú, aby mali aktuálne informácie o rôznych témach v materskej škole. Prečo deti maľujú na Veľkú noc vajíčka? Prečo 6. decembra prichádza do mimoškolskej opatrovateľskej služby muž s bielou bradou? Zvyky, ktoré sú cudzím ľuďom z úplne inej kultúry, a ktoré je potrebné najskôr vysvetliť.

Skupine šéfuje Eva Virué. Argentínčan žije v Nemecku už viac ako desať rokov. Vyštudovala sociológiu a odvtedy pracuje v oblasti interkultúrnej práce. „Na začiatku každého stretnutia si objasňujeme organizačné problémy,“ referuje. „A potom sa venujeme osobitnej téme.“ Je ich viac než dosť: otázky výchovy, zaobchádzania s médiami, správnej výživy, pohybu, relaxačných cvičení: spektrum je rozmanité. Zároveň sú doladené jazykové znalosti - všetky témy sú preberané v nemeckom jazyku.

„Eva je pre nás ako balíček prekvapení,“ hovorí mladá žena z Grécka, ktorá žije v Nemecku viac ako 20 rokov a je viac ako vďačná za úspechy uplynulého roka. Vďaka kurzu sa stala otvorenejšou, sebavedomejšou. „Našla som si prácu, získala som vodičský preukaz,“ hovorí. Postupne sa dokázala vymaniť z uzavretého rodinného kruhu. „Stala som sa slobodnejšou,“ hovorí šťastne. „Bol to pre mňa veľký krok.“

Oproti nej je mladá žena, ktorá sama vychováva tri deti. „Evine tipy ma posilnili,“ potvrdzuje. „A ak je mama silná, tak aj deti.“

Kurz na zlepšenie sebavedomia matiek? Eva Virue prikývne. „Ako migrant sa cítite inak,“ vysvetľuje. "Bojíš sa prilákať pozornosť." Niektoré ženy sa dokonca boja vyjsť na ulicu samy. Či už preto, že zatiaľ nespracovali vojnové skúsenosti, ako dve mladé matky z Iraku. Alebo preto, že to chce tradícia. „V Afganistane žena nesmie chodiť sama po ulici,“ vysvetľuje mladá matka. „Inak by o tebe ľudia hovorili.“

Cítila sa ako vták v klietke vo svojej domovskej krajine. Po príchode do Nemecka si najskôr musela zvyknúť na slobodu. Nedávno si uvedomila svoj detský sen: „Naučila som sa bicyklovať,“ hovorí s úsmevom. To je v Afganistane nepredstaviteľné. „Ženy v našej kultúre počítajú málo.“

Jeden rok stretnutí s darčekmi. Rok, v ktorom sa desať žien z krajín ako Grécko, Afganistan alebo Irak veľa naučilo. "Teraz sa môžete usadiť oveľa lepšie," hovorí Astrid Glos. „Bol to dobrý priestor na zníženie strachu z prahu a na otvorenie.“

Projekt by preto mal pokračovať. Kurz je pôvodne koncipovaný na tri roky. Glos dúfa, že mestské zastupiteľstvo potom schváli predĺženie. Udržateľnosť je koniec koncov jednou z podmienok úspešnej integrácie. „Matky v materskej škole môžu preto zostať v kurze, kým ich deti nenastúpia do školy,“ vysvetľuje Glos. A tam to pokračuje minimálne v prvom a druhom ročníku. Škola sv. Hedvigy má už rok tiež miesto stretávania darčekov.